• 2018.04.04
    ¬P´Á¤T

²Ä21©¡®Õ¶é°OªÌ¡D¥x¾ÉªL®Ñ¦t¡G¼@¥»¥Ó¤£¨ì¸ê§U ¼g¨ì¥Ó½Ð¦¨¥\

[2018.04.04] µoªí
ªL®Ñ¦t¦b©ñ¬M·|«áªºÁ¿®y¤W¡A¤À¨É³Ð§@µu¤ù¡m¶åı¡n©M¡m®ü¨µ¦y§L¡nªºÂIºw¡A§ó¯ººÙ¹ï©ó«eªÌ­n¤½¶}©ñ¬M·P¨ì¡u²Û©ó¨£¤H¡v¡C¹Ï¬°ªL®Ñ¦t¡]À¹´UªÌ¡^©M®Õ¶é°OªÌ¦X·Ó¡C
¡m®ü¨µ¦y§L¡n¤¤¡A3¦W®ü¨µ¤h§L¦bÁ`²Î¤j¿ï¤§©]°õ¶Ô¡A­x¶¥¸û°ªªº¤@§L¹ï¤G§L¦hµfÀ£­¢¡A­¢¨Ï­x¶¥³Ì°ªªº¤W§L®¼¨­¨î¤î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¹q¼v¡m¦Ê¤é§i§O¡n¡B¡m¤E­°­·¡n¾ÉºtªL®Ñ¦t2018¦~3¤ëÀ³²Ä23©¡ifva¿W¥ßµu¤ù¤Î¼v¹³´CÅé¸`ÁܽСA¨ì­»´äÃÀ³N¤¤¤ß¥X®u¨ä¨âÄÕ¦­´Áµu¤ù§@«~¡m¶åı¡n©M¡m®ü¨µ¦y§L¡nªº©ñ¬M·|¤Î·|«áÁ¿®y¡C³Ð§@·½©ó¥Í¬¡¡AªL®Ñ¦tªº§@«~¨ú§÷¥­¤Z¡B­·®æ¼g¹ê¡A¦Û¨¥ÆF·P¨Ó¦Û¤é±`¥Í¬¡©M¿Ë¨­¸g¾ú¡A¥L¤S»P·í¤é¨ì³õ±Ä³Xªº¡m©ú³ø¡n®Õ¶é°OªÌ¤j½Í³Ð§@¸ô¤WªºÂIºw¡C

¥X®u¡m¶åı¡n¡m®ü¨µ¦y§L¡n©ñ¬M·|

¡m¶åı¡n¬OªL®Ñ¦t¦b¾Ç¥Í®É¥Nªº§@«~¡AÁ¿­z¤@¦W¤W¯Z±Ú¦b¦^®a¸ô¤W³Q¸j¬[¡A¸j­ê¨Ã¹ï¥Lªø½g¤j½×¶åıªº­«­n¡A·N©À¨Ó¦Û¨ä­Ó¤H¸g¾ú¡A¡u¤p®É­Ô´¿¦b¬ü°ê¥Í¬¡¡A¦^¥xÆW«á¨C³{¨­Ãä¥X²{¬YºØ¨ý¹D¡A°O¾Ð´N³Q©Ô¦^¨ì¨º(¦b¬ü°êªº)®É­Ô¡A«á¨Óµo²{«Ü¦h¤H¬ã¨s¹L°O¾Ð»P¶åı¦³³sµ²¡v¡Aµu¤ù¤J³ò²Ä34©¡ª÷°¨¼ú³Ì¨Î³Ð§@µu¤ù¡C¥L©Z¨¥§@«~¦³«Ü¦h¤£¨¬¡A¡u¦~»´®É¤£À´Äá¼v§Þ³N¡A¾¹§÷¤W¤]¨S¦³«Ì¹õ(¥i¬Ý®ÄªG)¡A°ò¥»¤W¥u¦³Äá¼v®vª¾¹D©ç¤F¤°»ò¡A³Ì«á³¡¤ÀÃèÀY¦]¤Ó·t¡A¥u¯à°Å±¼¡v¡C

¡m®ü¨µ¦y§L¡n«h¬O2005¦~ªº§@«~¡A¬G¨ÆÃö©ó­x¶¤¤W¯Å¹ï·s§Lªº´x±±¡Aµu¤ù¹Ü±o²Ä8©¡¥x¥_¹q¼v¼ú³Ì¨Î¼@±¡¤ù¡A¡u§Úµo²{¤j®a°h¥î«á¤À¨Éªº³£¬O¦nª±ªº(¥Í¬¡)¡A¥i§Ú¦^·Q(ªA§L§Ð)¨º¨â¦~¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£«ÜÀ£­¢¡Aı±o(©¿²¤·í¤¤¤£¦p·Nªº¸g¾ú)¤£¤Ó¹ï¡A©Ò¥H·Q©ç³o­ÓÃD§÷¡v¡C¥L¯ººÙ¡A³Ìªì¥H¬°¥u­n3­Ó®ü§Lºt­û¡B1­Ó¨FÅy´N¥i¥H§¹¦¨§@«~¡A©çÄá®É¤~µo²{­nÅU¤Î®üÃä¤Ñ®ð¡B±±¨î¿O¥úµ¥¨Ã¤£®e©ö¡C

ªL®Ñ¦tªº³Ð§@¸ô©l©ó¤j¾Ç¤@¦~¯Å¤U¾Ç´Á¡A·í®É¥L¥¿­×Ū¹q¼v¾Ç¨t¡A¦ý¨S·Q¹L©ç¤ù¡Aª½¨ì¬Y¤Ñ¤@¦W¦P¾Ç­n¨D¦Ñ®v¦b½Ò°ó¤W¼½©ñ¥L©çªº¼v¤ù¡A¡u¬ðµMı±o¤H®a¤w¦b©ç¤ù¡A§Ú¦b·F¹À¡H¡v¦]¬°­Ó©Ê¤£ªA¿é¡A¥L¨M©w¸ò«Ç¤Í¦X§@©ç¤ù¡A¬Æ¦ÜÃß½Ò¼g¼@¥»¡A·Q¦b¤@©P«á©ñ¬M§@«~¡C¥L¯º¨¥¦¨«~«ÜÁV¿|¡A¡u¦ý¦¨´N·P«Ü¤j¡A¦Û¤vºc·Qªº¬G¨Æ©~µM¥i¥H§e²{¦bº·¥ú¹õ¡v¡C

¤@¸ô¨«¨Ó¡AªL®Ñ¦t¦Û¨¥¨Ã«D«Ü¦³¤Ñ½á¡A¥u¬O§V¤O¥h°µ¡A°µ¨ì¸ò¤Ñ¤~¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¥L­Ì¡A¹³¹q¼v¼@¥»¥Ó½Ð¤£¨ì¸ê§U¡A«K¦A¼g¥t¤@­Ó¡Aª½¦Ü¥Ó½Ð¦¨¥\¡A¥L¯ººÙ¡u§Ú©â±Pùتº¼@¥»¤ñ¦¨¥\©ç¥X¨Óªº¦h«Ü¦h¡v¡C¥L¤Sªí¥Ü¡Aª½¨ì²{¦b¨ÌµM·|±q§O¤Hªº¹q¼v¤¤¾Ç²ß¡A¨Ò¦p­n©ç®öº©·R±¡³ß¼@¡A«K§ä¬ÛÃöÃþ«¬ªº¸g¨å¹q¼v­«·Å¡A±q¤¤¤ÀªR¦p¦ó¯à©ç±o§ó¦n¡C

10¦~¥u©ç3¹q¼v ºÙ°í«ù²z©À

10¦~¨Ó¥u¦³3³¡¹q¼v§@«~¡AªL®Ñ¦t»{¬°¡A²£¶q¤Ö©Î¸ò¥L«Ü°í«ù¹ï¹q¼vªº²z©À¦³Ãö¡A¦pªG¹îı¨ì©M»s¤ù¤è¦³¤Àª[¡A¹çÄ@¤£¦X§@¡C¥L³zÅS¡A¦Ü¤µ¤´¨S¦³ª«·~¡B¨T¨®¡A®aùØ¥u¦³¤@­±Àð¯ë¤jªºÂd¤l¡A©ñº¡¹q¼v¼vºÐ¡A¨ä¤¤¦³¤@¤p®æÄÝ©ó¥Lªº¹q¼v¤Îµu¤ù¡A³o´¿Åý¥L«D±`ªq³à¡A¡u§â§Úªº¹q¼v©â¥X¨Ó¦n¹³¹ï¾ã­±¡yÀð¡z¨S¦³¼vÅT¡A©¿µMı±o¹q¼v(¬É)©Î³\¨Ã¤£»Ý­n§Ú¡v¡C

¯à°÷°í«ù³Ð§@¡AªL®Ñ¦t»¡¬O¾aþÓ¨â­Ó¤è¦Vªº¤ä¼µ¡A­º¥ý¬O¤º¦bªº¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡A¡u°Ý¦Û¤v¹ç¥i°µ¤°»ò¡B·Q°µ¤°»ò¡Aµª®×ÁÙ¬O§Ú·Q­n©ç¤ù¡A¾¨ºÞ¬O¦h»òªº¨¯­W¡B¦h»òªºÃø°µ¡v¡F¥t¤@­Ó¤è¦V«h¬O¥~¬Éªº¤ä«ù¡A¥D­n¨Ó¦Û¸ò¥L¤¬¬ÛªY½à¡B¬Û«HªºªB¤Í¡A¡u·í§A¦Û«H¤£°÷®É¡A¬O«Ü»Ý­n¥~¬ÉªÖ©wªº¡A¥L­Ì·|¸ò§Ú»¡¡y¤£­n©ñ±ó¡A§AªºªF¦è¬O¤£¿ùªº¡z¡v¡C

(¤å³¹¸g½s¿è§R¸`)

¤å¡G®Õ°O ¥î¾å´¸¡BËΤ¦µX¡B§d¤åÄ_

¹Ï¡G¾G¨q½å¡B¶Ç´Cteen¨Ï ªL¹ÅµX¡B¾÷ºc´£¨Ñ

¤å¦r¾ã²z¡G¾G¨q½å¡@

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992