• 2018.04.01
    ¬P´Á¤é

ù¤O«Â·Rªº«Å¨¥žU«B¹´ ¡u±æ²o¤â²¢»e¨ì¦Ñ¡v

[2018.04.01] µoªí
32·³Ã¹¤O«Â»P33·³«B¹´©ç©ì7¦~µ²§ô·R±¡ªø¶]¡A¦³±¡¤H²×¦¨²²ÄÝ¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
ù¤O«Â¤T«×©C«B¹´¡A¤jÅή¦·R¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
«B¹´¡Bù¤O«Â¤@°_¤Áµ²±B³J¿|¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
®e¯ª¨à¡]¥k¡^¥X®u±B§»P¤@¹ï·s¤H¦X·Ó¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
±B§³õ¦aÂ\©ñ¦³¤@¹ï·s¤Hªº·Ó¤ù¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
³¯¹Å®Ù¡]¥ª¡^±µ¨ìªá²y¡A¶}¤ß¸ò·s®Q«B¹´¦X·Ó¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
ÁéµÎº©¡]¥ª¡^»P½Ã¸Ö¶®¡]¥k¡^¥X®u±B§¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jù¤O«Â¸ò©ç©ì7¦~ªº¤k¤Í«B¹´¬Q¤é¥¿¦¡©Ô®I¤Ñµ¡¡A¿ï¦b²L¤ôÆW¤@®a·|©ÒÁ|¿ì±B§¡A¦b¿Ë¤Í¨£ÃÒ¤Uµ²¬°¤Ò°ü¡Cù¤O«Â¤½¶}¦V«B¹´ªí¹F·Rªº«Å¨¥¡A§Æ±æ¥Î³Ì¤jªº®ð¤O¡A±N¤Ó¤Óªº­«¾á¤À¾á¡A¤]§Æ±æ¸ò¤Ó¤Ó²o¤â²¢»e¨ì¦Ñ¡A¤£¹L¥L³Ì«á¸É¥R¤@¥y¡R¡u§A¤¤­p¤F¡I¡v

32·³Ã¹¤O«Â©M33·³«B¹´©ç©ì7¦~¡A¬Q¤é²×©óµ²§ô·R±¡ªø¶]¡A¦b¿Ë¤Í¨£ÃÒ¤U¦@¿Ó³s²z¡A«B¹´¥¿¦¡¦¨¬°Ã¹¤Ó¡C°é¤¤¦n¤Í¦p®e¯ª¨à¡BÁéµÎº©¡B½Ã¸Ö¶®¤ÎÃö¤ß§°µ¥³£¦³¥X®u¨£ÃÒ¨â¤H±B§¡A²{³õ¬P¥úæfæf¡C

¤@¹ï·s¤H¤U¤È±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A¤T«×¼L¹ï¼L¿Ë§kÅή¦·R¡Aù¤O«Â³zÅS¼sÁÜ220¦W¿Ë¤Í¥X®u¡AÁöµM¦]®É¶¡­Ü¨ò¥¼¦³ºù±Æ¡A¦ý¹Lµ{·N·Q¤£¨ìªº¶¶§Q¡A·s®Qªá²y¥Ñ³¯¹Å®Ù±µ¨ì¡A«B¹´Ãz®Æ»¡¡R¡u³Ì«ë·m¨ìªá²yªº´N¬O¦o©MÃӹŻö¡C¡v

¡u±N§Aªº­«¾á¤À¾á¡v

¥L­Ì§Î®e±B§¤Ñ¤½§@¬ü¡A¹Lµ{·P°Ê¡A¦ý¨è·N±±¨î±¡ºü¨S¦³¸¨²\¡C°Ý¨ì¦³§_·Ç³Æ¡u·Rªº«Å¨¥¡v¡Hù¤O«Â°_ªìÀª§¼ºÙ¤£²ßºD¹ï¤Ó¤Ó¥¿¸gÁ¿²`±¡¸Ü¡C«á¨Ó°OªÌ­n¨D¥L§Y®uªí¹F®É¡Aù¤O«Â»¡¡R¡u±q¤µ¥H«á§Ú­Ì¤£¦A¬O±¡«Q¡A¦Ó¬O¤Ò©d¡C§Æ±æ¥H«á¥Î§Ú³Ì²M´·ªºÀY¸£¥O§Aªº¥Í¬¡¤«¤«¦³±ø¡A¤£¦A§ÑªF§Ñ¦è¡F§Æ±æ¥Î§Ú³Ì¤jªº®ð¤O¡A±N§Aªº­«¾á¤À¾á¡F§Æ±æ¥Î¥u¦³§A©ú§ÚªºÅÞ¿è¡AÄ~Äòµo®i«ÕÀq·P¡A¥O§A¶}¤ß¡C¥H«á¤@¸ô³£©ìþÓ§Aªº¤â¨ì¦Ñ¡A´Nºâ±B«á³£Ä~Äò¦n¦ü©ç©ì¯ëªº²¢»e¡C§A¤¤­p¤F¡I¡v

´Á±æ±N¨Ó¥Í¨â­Ó

«B¹´·P¿Eù¤O«Â¬°±B§¥´ÂI¤@¤Á¡A³æ¬O³õ¦a¤wªá¶O30¸U¤¸¡A¦ý¥Ñ©ó©¹«áªº¤u§@¤w±Æ¨ì7¤ë¡A¬G¨â¤Hªº»e¤ë®È¦æ¡A¥i¯à­nµ¥¨ì¸û«á®É¶¡¤~¥i°_µ{¡C

¦Ü©ó¥Í¨|­p¹º¡Aù¤O«Â»¡¡R¡u·d§¹±B§¡A­Ó²ü¥]³£¶Ë¶Ë’]¡A¥ý§V¤O¤u§@¡AºCºC¦A¸ò¤Ó¤Ó¥J²Ó¥h¶É³o­Ó°ÝÃD¡C¡v«B¹´«ü¥Í¤pªB¤Í®e©ö¡A¦ý¾i©M±Ð¬Oªø´Áªº¬D¾Ô¡A´Á±æ±N¨Ó¥Í¤@¦Ü¨â­Ó¤pªB¤Í¡C

¦Pªù®v©jÁéµÎº©(Sherman)¡B½Ã¸Ö¶®¨ì¶P¡ASherman«üù¤O«Â¬O¶W¯Å¦v¨k¡A¸g±`³£¬O¡uµó§{¸Ë¡v¡A¦o»¡¡R¡u¦¸¦¸°Ý¥L¦b­þùØ¡A¥L³£¸Ü¦b«Î¥ø»Z¡A²á¤Ñªº¸ÜÃD¸g±`Á¿¬Û¾÷¡A­ì¨Ó¥L­n¬°«B¹´©M·R¿ß¼v¬Û¡A¥i·Q¦Óª¾¥L¬O¬Û·í±M¤@¡A¦Ó¥Bµ¹«B¹´¦n¦h¦w¥þ·Pªº¨k¥Í¡C¡v

ÁéµÎº©Æg·s­¦±M¤@

¦o«ü¨â¤H©ç©ì¸g±`¦b®a¤@­Ó¼uµ^¤@­Ó°Ûºq¡A¬Û«H±N¨Ó¥Í¤pªB¤Í³£·|¬O¤@¦ì­µ¼Ö®a¡C¡u¦h²£¡vªºªL²±ÙyºÙ¤@©w·|¶Ç±Â¥Í¨|¯µ³Zµ¹¤@¹ï·s¤H¡A§Æ±æ¥L­Ì¤T¦~©ê¨â¡C

°OªÌ¡R·¨¦w²ú

Äá¼v¡R®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤Ï¦ê§ê¶À´¼¶²³QÆg¦³´AºA °K°¶»¨¡R¦n¦h¤Hݯ§Ú°µ©n©f
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À´¼¶²¡B°K°¶»¨¡]Ben¡^¡B³¢¤l»¨¡B³¯´¼êP¬Q¤é¥X®u¼@¶°¡m¤T­Ó¤k¤H¤@­Ó¡u¦]¡v¡n«Å¶Ç¡A§Y³õ¥Ü½d¨¤¦â§êºt¡A³¯´¼êP¦×ºò©ì¦í¶À´¼¶²ªº¤â¡ABe... ¸Ô±¡
µó¥«ªü©j¶Ê¥Í¥J ­»­»ª±ªB¤ÍBB·í½m²ß
¡i©ú³ø±M°T¡j§ÂÄR­»¡B¦¶¤d³·¤Î§Â§ö½å¬Q¤é¤@°_¥X®u¬¡°Ê¡A­»­»»P²{³õ¤pªB¤Íª±±o¬Û·í§ë¤J¡A§ó¦³¤pªB¤Í°ª©I³ÌÁé·Nª±­»­»¤½¥D¡A­»­»¯º¨¥¡R¡u¤pªB¤Í¥i¯à·í¤F... ¸Ô±¡
ªL«CÁø½Í·R±¡¤ù ¦V¬I«n¥Í¥Ü·R
¡i©ú³ø±M°T¡jªL«CÁø¬Q±ß¨ì¦y¨F¼L­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß¥X®u¡u­»´ä¦W®aÁ¿®y¡X¡XªL«CÁø¡v¬¡°Ê¡A§l¤Þ¼Æ¦Ê¥«¥Á¤J³õ¡C²Ï°_ÀY¾vªºªL«CÁø¬ï¤W¶Â¦â¤Î½¥¸È¤l¡A§Î¶H²M²n¦Ó... ¸Ô±¡
¤j¥Jµ²±B ³ß·¥¦Óª_ ³¯¬üÄÖÁ¿©ú«ë©ê®]¡R·U¦h·U¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¬üÄÖ30·³¤j¥Jª÷¤l©M¥­»P¬üÄy¥xÆW¤Ó¤Ó²ø¤å­Y¡AÄ~¦b¤é¥»©M¥xÆWÂ\±B®b«á¡A¬Q±ß¦A©ó­»´ä³]®b¡A©ó¤¤Àô­»´ä·|ºá¶}16®u®b½Ð¿Ë¤Í¡C¨â¦ì«e¯S... ¸Ô±¡
¼B¬ü§g±º©]¬°Ú»è°¥J²y¬P
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¬ü§g¡B¶À¤éµØ¤Îù¶vº¡¬Q¤é¬°ViuTV¹CÀ¸¸`¥Ø¡mGood Night Show¥þ¥Á¬P¾Ô¡n¶i¦æ¿ý¼v¡A¼B¬ü§gª±¡u³æ¸}¹ï¹ï¸I¡v¹CÀ¸¡A¸I... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992