• 2018.03.30
    ¬P´Á¤­

©î§½¡G¬F©²©ú¨¥ÄÝ¡u¹D¸q³d¥ô¡v ¤£·|ªø´Á¸É§U

[2018.03.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤d©I¸U³ê¡A¤µ©¡¬F©²²×´£¥X¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}ªºªì¨Bºc«ä¤è®×¡A¨Ã¶°¤¤¦^À³°Ó¬É±j¯P¤Ï¹ïÁn­µ¡A°È¨D¦b²{©¡¬F©²©w®×¤Î§@¬ÛÃöªk¨Ò­×­q¡CÆ[¥G¬F©²¬Q¤é¤è®×¡A¶°¤¤¥H¹µ¥D®×¨Ò¤Îµø³¥§@¤ÀªR¡A©ú¨¥¬F©²¤£¯à¥þ­±¸É§U¥ø·~¹L´ç¡A¬ÛÃö¸É§U¤£·|¬O¥Ã¤[¤Îªø´Á¡A¬F©²¬O¦]À³¬Fµ¦ªº§ïÅÜ¡A­t°_¡u¹D¸q¤W¡v¨ó§U¹µ¥Dªº¡u¹L´ç³d¥ô¡v ¡A§Æ±æ´î§C·s¤è®×¥Í®Ä«á¾É­P¹µ¥Dª£¤Hªº»¤¦]¡C

±j½Õ³Ò¸ê®æ§½®B¾¦¬Û¨Ì

¤µ¦¸¤è®×°w©ó¤¤¤p¥øþÓ¾¥¤£¤Ö¡A²M´·¦C¥X¦ôºâ¹ê¬I10¦~«á¡A49%¦³1¦Ü9¦W¹µ­ûªº·L¤p¥ø·~¡A¨ä¹µ¥D¦³¨¬°÷µ²¾l¥þ¼Æ¤ä¥I¨âª÷¡F20¦~«á¦³56%¦PÃþ¹µ¥D¦³¨¬°÷µ²¾l¥þ¼Æ¤ä¥I¨âª÷¡C¹ï©ó·|§_´£°ª¨ó§U¤¤¤p¥ø¹µ¥Dªº¸É¶K¡A¬F©²®ø®§«ü¥X¡A¸É§UÄݹL´ç©Ê½è¡A¦Ó¹µ¥D¦b¥¼¦³±j¿nª÷«e¤]­n¤ä¥I¨âª÷¡C

¬F©²®ø®§«ü¥X¡A¤µ¦¸¸É¶KÄݬO¡u²Ö´î¡v¨î¡A§Æ±æ¥i¨ó§U¹µ¥D³v¨B¾AÀ³¡A±j½Õ¤]­n«O»Ù¹µ¥D¡A¦b·s¤è®×­I«áªº³Ò¸ê®æ§½¡A¡u¤£¬O§A¦º§Ú¤`¡A¬O®B¾¦¬Û¨Ì¡v¡C

¹ï©ó¥´¤u¥J¨Ó»¡¡A­n¦Aµ¥4¦~¤~¥i¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¡A¬O¤@¬q¤£µuªº®É¶¡¡A¦ý¬F©²¤º³¡½Lºâ¡A³o­Ó®É¶¡ªí¤w¬O¡u¤£¯à¦A§Ö¡v¡A¦^¬Ý1995¦~³q¹L±j¿nª÷±ø¨Ò¯ó®×«á¡A¬F©²­n¥Î5¦~¡B¦Ü2000¦~¤~¯à¶}©l¹ê¦æ¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}ªººc«ä¤è®×¡A·s¼W³]¥ß¦b¹µ¥D¦W¤Uªº¡u±M¶µÀx»W¤á¤f¡v¡]Designated Saving Account¡A²ºÙDS... ¸Ô±¡
¸ê¤è¼~¹L´ç´Á«á­t¾á¡@³Ò¤èÆ~¸ê¤è¤Å¦Aªý¼¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¬F©²¦b¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¤è®×¡u¸¨¤ô¡v§ó²`¡A¦bªk¨Ò¥Í®Ä«á12¦~¤º¥H»¼´î§Î¦¡¸É§U¥ø·~¡A¨Ã³]¤G¼h¸É¶K¡C¤£¹L¡A¬F©²ªì¨Bºc«ä¤è®×¤´¥¼¯à§¹¥þ... ¸Ô±¡
´ä¯]¿D¤j¾ô¬ï±ô¤Ú80¤¸©¹¯]®ü Ác¦£5¤ÀÄÁ¤@¯Z ¨®µ{¬ù40¤ÀÄÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô³Ì§Ö¤µ¦~¤¤³q¨®¡A¤j¾ô±N³]¦³¨Ó©¹­»´ä¦Ü¿Dªù¡A¤Î¨Ó©¹¯]®ü¦Ü­»´ä¨â±ø¬ï±ô¤Ú¤h¸ô½u¡C¸gÀç´ä¯]¿D¤j¾ô¬ï±ô¤Ú¤hªA°Èªº¦XÀ礽¥q©w¥X¬ï... ¸Ô±¡
ªL¾G³X¤jÆW°Ï ¤¤¤s¾¬§l¤Þ´ä«C³Ð·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q®i¶}¤jÆW°Ï³X°Ý¦æµ{¡A¥ý«á¨ì³X²`¦`¤Î¤¤¤s¡A°ÑÆ[­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç²`¦`®Õ°Ï¤Î¤¤¤sµL¤H«K§Q©±µ¥¡A¤µ¤éÀÀ¨ì³X¯]®ü©M´ä¯]¿D¤j¾ô¡C¤¤... ¸Ô±¡
µL¤H«K§Q©± «È¤H¡u¾aÁy¡v¶}ªù
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥ª¤T¡^¬Q®i¶}¤jÆW°Ï³X°Ý¦æµ{¡A¨ä¤¤¦b¤¤¤s°ÑÆ[¤F¤@¶¡À³¥Î¤HÁyÃѧO§Þ³NªºµL¤H«K§Q©±¡A¤u§@¤H­û¦V¦o¤¶²Ð«K§Q©±¾Þ§@¡AÅU«Èµù¥U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992