• 2018.03.26
    ¬P´Á¤@

·§©À¸Ñ½X¡R¥Í²£ªÌ³d¥ô¨î Producer Responsibility Scheme

[2018.03.26] µoªí
¥»´ä2015¦~4¤ë°_¥þ­±±À¦æ½¦³U¼x¶O­p¹º¡A±©¨C¦~¤´¦³¼Æ¥H¤Q»õ­p½¦³U³Q±ó¸m©ó°ï¶ñ°Ï¡CÀô«O¸p2017¦~ªí¥Ü·|°Ñ¦Ò¥x¥_¸gÅç¡A¥H±M¥Î©U§£³U¦P®É§@¶ì½¦Áʪ«³U¥Î³~¡C
¬F©²§Æ±æ³z¹L¼x¶O¡A±N¶¼«~¬Á¼þ¾ê¦^¦¬²v¥Ñ²{®É¬ù¤@¦¨¼W¦Ü¤»¦¨¡A¦ý­p¹º³Q«ü³Ì¤Ö¦³3¶µ°ÝÃD¥¼¸Ñ¨M¡A¥]¬A»¤¦]¡B°t®M¤£¨¬¤Î´`Àô¦A³y¬Á¼þª«®Æ¥X¸ô¦³­­µ¥¡C
¬F©²ÀÀ©ó2018¦~²Ä¤T©u¥¿¦¡¹ê¬I¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¡A¡u¥|¹q¤@¸£¡v§Y§N®ð¾÷¡B³·Âd¡B¬~¦ç¾÷¡B¹qµø¾÷¡B¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¡B±½´y¾¹©MÅã¥Ü¾¹¡A¨ä»s³y°Ó¤Î¶i¤f°Ó¶·Ãº¥I´`Àô¦A³y¼x¶O¡C
¹q¤l¦^¦¬¤Î¬ÛÃö¦æ·~¹L¤d¦W±q·~­û2017¦~6¤ë¨ì¬F©²Á`³¡½ÐÄ@¡A§Æ±æ¬F©²©ñ¼e¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¥Ó»âµP·Óªº³¡¤À±ø´Ú¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Í²£ªÌ³d¥ô¨î¬O³z¹L¦Ã¬VªÌ¦Û¥I­ì«h(polluter pays principle)©MÀô«O³d¥ô(eco-responsibility)²z©À¡A­n¨D»s³y°Ó¡B¶i¤f°Ó¡B§åµo°Ó¡B¹s°â°Ó©M®ø¶OªÌ¤À¾á¦^¦¬¡B´`Àô¦A³y¡B³B²z©M±ó¸m¼o±ó²£«~ªº³d¥ô¡A¥H¸gÀÙ»¤¦]±À°Ê«ù¥÷ªÌÁקK©M´î¤Ö»s³y¦Ã¬V¡A¬O¼oª«ºÞ²zªºµ¦²¤¤§¤@¡C

¡½¤µ¤é­»´ä¡Ñ¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò

­»´ä¥H¡m²£«~Àô«O³d¥ô±ø¨Ò¡n¬°°ò¦¡A°w¹ï3¶µ²£«~ºØÃþ¹ê¬I±j¨î©Ê¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¡C

¶ì½¦Áʪ«³U

¶ì½¦Áʪ«³UÀô«O¼x¶O¬O­»´ä­º­Ó±À¦æªº±j¨î©Ê¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¡A2015¦~4¤ë1¤é°_¥þ­±¹ê¬I¡A¦b¹s°â¼h­±´N¨C­Ó¶ì½¦Áʪ«³U¦V®ø¶OªÌ¼x¦¬³Ì¤Ö5²@¡C

2015¦~±ó¸m¦b°ï¶ñ°Ïªº¶ì½¦Áʪ«³U¸û2014¦~´î¤Ö25%¡A¦ý2016¦~½¦³U¨C¤é±ó¸m¶q¹F690¤½¾·¡A¬O2013¦~¥H¨Ó³Ì°ª¡A¤]¬O±À¦æ¥þ­±¼x¶O¥H¨Ó­º«×¿ý±o¤Ï¼u¡C¦³Àô¹Î¤ÀªR¡A¬F©²¦Û2009¦~°_¡A¤w¹ê¬I­º¶¥¬q½¦³U¼x¶O¦h¦~¡A¨C­Ó½¦³U¼x¦¬5²@¤w¤£¨¬¥Hªý¤î¥«¥ÁÀݥν¦³U¡A¬F©²¤S¥¼¦³ºÊºÞ°Ó¬É¬£µo½¦³U¶q¡A«P¬F©²ÀË°Q­p¹º¡C

¬Á¼þ¶¼®Æ®e¾¹

¥ßªk·|2016¦~³q¹L¬ÛÃöªk®×¡A¬F©²¹w­p³Ì§Ö2018¦~¹ê¦æ¶¼«~¬Á¼þ¾ê¼x¶O¡A¹w®Æ¨C1¤½¤É¬Á¼þ¾ê®e¶q·|¦V¶¼«~»s³y°Ó©Î¶i¤f°Ó¼x¦¬1¤¸¡A²[»\°à°s¡B¨T¤ô¤Î¬õ°sµ¥¬Á¼þ¾ê¶¼®Æ¡A§Æ±æ³z¹L¼x¶O¸É¶K¦^¦¬¦¨¥»¡A±N¶¼«~¬Á¼þ¾ê¦^¦¬²v¥Ñ²{®É¬ù¤@¦¨¼W¦Ü¤»¦¨¡C¥ßªk·|§åµo¤Î¹s°â¬É«eij­û¤è­è¾á¤ß¡A¬F©²¥¼¦³°µ¦n¦^¦¬°t®M¡A³Ì²×¥u·|±N¼x¶OÂà¶ù¤©®ø¶OªÌ¡C¦³·N¨£»{¬°²{®É¥«³õ¹ï¼o¬Á¼þ§l¯Ç¶q¦³­­¡A¤½¥ÁÄÒij­û³¢®aÄQ¾á¤ß³Ì²×¦^¦¬ªº¬Á¼þ¾ê³£³Q°e¨ì°ï¶ñ°Ï¡C

¡u¥|¹q¤@¸£¡v

­»´ä¨C¦~²£¥Í¬ù7¸U¤½¾·¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¡A¬F©²ÀÀ©ó2018¦~²Ä¤T©u¥¿¦¡¹ê¬I¼o¹q¾¹¹q¤l²£«~¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¡A8Ãþ¨üºÞ¨î¹q¾¹¬°¡u¥|¹q¤@¸£¡v¡A§Y§N®ð¾÷¡B³·Âd¡B¬~¦ç¾÷¡B¹qµø¾÷¡B¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¡B±½´y¾¹©MÅã¥Ü¾¹¡A¨ä¹q¾¹»s³y°Ó¤Î¶i¤f°Ó¶·Ãº¥I15¤¸¦Ü165¤¸¤£µ¥ªº´`Àô¦A³y¼x¶O¡C®ø¶OªÌ±N¨ÓÁʶR¨üºÞ¨î¹q¾¹¡A¥iÀò¾P°â°Ó§K¶O¤Wªù¦^¦¬Â¹q¾¹¡C

¦ý¦³·~¬É¤H¤h»{¬°¡A¬F©²¥Î¤½©®¿³«Ø¦^¦¬³B²z¼t¡A¨C¦~¸É¶K¨ä©Ó¿ì°Ó2»õ¤¸Àç¹B¶O¥Î¡A¾á¤ß³y¦¨ÃbÂ_¡A¦Ó¦b­p¹º¤U¦^¦¬°Ó¶·¥Ó»â¹q¾¹¼oª«³B¸mµP·Ó¡A¦ý±ø¥óÄY­V¡A©Î§ã±þ¤¤¤p«¬¦^¦¬°Ó¸gÀçªÅ¶¡¡C

¡½²{¥N¤¤°ê¡Ñ¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò

¤¤°ê¥Ø¼Ð2020¦~¦^¦¬¶q3.5»õ¾·

°ê°È°|2016¦~¨î©w¡q¥Í²£ªÌ³d¥ô©µ¦ù¨î«×±À¦æ¤è®×¡r¡A¥[§Ö¡u¥ÍºA¤å©ú¨î«×«Ø³]¡v¡A´£¥X¨ì2020¦~±N¥Í²£ªÌ³d¥ô©µ¦ù¨ì²£«~³]­p©M¦^¦¬§Q¥Îµ¥¡A¨Ã¦Ò¼{²£«~¥«³õ³W¼Ò¡BÀô¹Ò¦M®`©M¸ê·½¤Æ»ù­Èµ¥¦]¯À¡A²v¥ý¹ï¹q¾¹¹q¤l²£«~¡B¨T¨®¡B¹]»Ä»W¹q¦À©M¶¼®Æ¯È¥]¸Ëµ¥4Ãþ²£«~¹ê¬I¥Í²£ªÌ³d¥ô¨î¡A³WºÞ¦^¦¬¹Lµ{¡A2017¦~°_¦b³¡¤À«°¥«¸Õ¦æ¡C¥Ø¼Ð±N°ê¤º©TÅé¼oª«¦^¦¬¶q¥Ñ2015¦~ªº2.46»õ¾·´£°ª¨ì2020¦~¹F3.5»õ¾·¡A¥H¤Î¯S©wÃþ§Oªº¼o±ó²£«~¦^¦¬»P´`Àô¦A¥Î²v¥­§¡¹F¨ì40%¡C

¡½¥þ²y¤Æ¡Ñ¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò

¼w°ê1991¦~¥ßªk

¥@¬É¦U¦a³£¦³°w¹ï¤£¦P²£«~¦Ó¹ê¬Iªº¥Í²£ªÌ³d¥ô¨î¡A³Ì¦­¥ßªk¹ê¬I¬ÛÃö³W©wªº°ê®a¬O¼w°ê¡A1991¦~¤w³]¥ß¡u©µ¦ù¥Í²£ªÌ³d¥ô¨î¡v¡A¥]¬A¹ê¬I¡mÁקK¥]¸Ë«~©U§£©M¦^¦¬¥]¸Ë«~±ø¨Ò¡n¡A­n¨D¥Í²£°Ó¦^¦¬¨ä²£«~ªº¥]¸Ëª«®Æ¡A¬°¥þ²y­º¦¸¦³°ê®a±N¥Í²£ªÌ³d¥ô¯Ç¤Jªk¨Ò¡C

¼Ú·ù2008¦~§ó·s¡m¼oª«ºõ»â«ü¤Þ¡n(Waste Framework Directive)¡A³W©w¦U¦¨­û°ê¨î­q¥þ°ê´î¼o­p¹º©M³]¤U¦^¦¬«ü¼Ð¡C¾Ú¼Ú·ùÀô«O§½(EEA)2013¦~¤½¥¬¡A¼Ú¬w¦^¦¬·~¦b10¦~¶¡µo®i±a°Ê´N·~²v¤Éªñ45%¡A²{®É¼Ú¬w°ê®a¤w·¥¤Ö¥Î°ï¶ñ¤ÎµI¤Æ§Þ³N³B²z©U§£¡A¥D±i¦^¦¬¦A³y¡C

[³q³qÃÑ ²Ä510´Á]

§ó¦h±Ð¨|
µJÂI·s»D¡R¤@©PµJÂI³qÃÑ·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½3¤ë11¤é¡]¤¤¡^ ­×¾Ë®×³q¹L °ê®a¥D®u¥ô´ÁºM­­ ²Ä¤Q¤T©¡¥þ°ê¤H¤j¤@¦¸·|ij¦b¤H¥Á¤j·|°óÁ|¦æ²Ä¤T¦¸¥þÅé·|ij¡A¥H2958... ¸Ô±¡
¥b¥@¬ö½XÀY¤ä¬W ¤쭫¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j§Aª¾¹D¦ì©ó¤Ùªù¸ZÆW¦Ãªd³B²z¼tªºT¡PPARK¶Ü¡HT¡PPARK¬O¥ð¶¢¤Î±Ð¨|³]¬I¡A¨äÀ\ÆUT¡PCafeªº«Ç¤º³]­pÀò¥@¬É¥|¤j³]­p¼ú¶µ¤§¤@ªº... ¸Ô±¡
STEM x ¦ç­¹¦í¦æ¡G±µ¯Çª«·å²« Âà¼o¬°¯à
¡i©ú³ø±M°T¡j¼M¡I±qý^¨ìý_¡A¬Æ¦Ü¦aÂd¹¢­±¤]¥Î¤W¡u½XÀY¤ì¡v©O¡I­ì¨ÓT¡PCafe¬O¥ÑÀô«O¸p©e°ULAAB¹ê²{«Ç³]­p¡AÀô«O¸pÀô¹Ò«OÅ@¥D¥ô·Å®a¬Â¡]Car... ¸Ô±¡
®É¨Æ±`ÃѬD¾Ô(­»´ä)¡G¸É¿ï ³o¤@©P
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªñ¨Óµo¥Í³Ì­«­n¨Æ¥ó¡A²ö¹L©ó¥ßªk·|¸É¿ï¤Î°]¬F¹wºâ®×¤½¥¬¤F¡I¤pªB¤ÍÁöµM¥¼¦³§ë²¼¸ê®æ¡A¥çÃø¥H±µÄ²¬Fµ¦¨î­q¡A¦ý§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤©Ò¨É¨üªººÖ§Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. D 2. A 3. ­»´ä®q¡B¤EÀsªF¡B¤EÀs¦è¡B·s¬ÉªF¡B·s¬É¦è 4. (A)¡X(IV)¡F(B)¡X(II)¡F(... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992