• 2018.03.13
    ¬P´Á¤G

¸ô§|®Æ¹F4.6¸U ·Å¥«°Ê¤â­×¸É

[2018.03.13] µoªí
­×¸ô¤u¤Hºt¥Ü­×¸É¸ô§|¹Lµ{¡C¡]°¨¨ôµMÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¥h¦~¦~ªìªº¤j³·¡A¥O·Å­ôµØ¥«¤º¹D¸ô¥X²{¸ô§|ªº¼Æ¦r‘C¤Éªñ¤K¦¨¡A¦Ó¤µ¦~¥«©²»Ý­n­×µªº¸ô§|¼Æ¦r¤]¦ô­p±N¹F4.6¸U­Ó¡CÀHþӤѮð¦^·x¡A¥«©²¤w®i¶}¸ô§|­×µ¤uµ{¡C

·Å­ôµØ¦b2016¦~©³¦Ü2017¦~ªì´Á¶¡¡A¸g¨ü¨u¨£¼É³·¤Ñ®ð¡A®ð·ÅÆJ­°¡A¥«©²»Ý­n¬°¹D¸ôÅxÆQÅx¨Fµ¥¡A¾É­P2017¦~¥«©²»Ý­n­×µªº¸ô§|¼Æ¶q‘C¤Éªñ¤K¦¨¦Ü¹O6¸U­Ó¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A2016¦~ªº¸ô§|¼Æ¶q¥u¦³¬ù3.4¸U­Ó¡C¦Ó¥«©²¦ô­p¡A2018¦~ªº¸ô§|¼Æ¦r¤]±N¹F4.6¸U­Ó¡C

®Ú¾Ú¥«©²¬Q¤é¤½¥¬ªº¼Æ¦r¡A2016¦~¥«©²ªá¶O¦b¸ô§|­×µªº´Ú¶µ¹O45¸U¤¸¡A2017¦~‘C¤É¤»¦¨¦Ü¹O72¸U¤¸¡C

·Å­ôµØ­t³dµó¹D¡B¥æ³q¡B¹q¤OÀç¹Bªº¤uµ{ªA°È³¡¥DºÞ¥¬®Ô(Ken Brown)¬Q¤éªí¥Ü¡A¨C³{¬K©u¨ÓÁ{¡A¨ü¦B³·¿Ä¤Æªº¼vÅT¡A«Ü¦h¹D¸ô¡B¤×¨ä¬O¦Ñ¤Æªº¸ô­±¡A·|¥X²{§|¬}µ¥°ÝÃD¡A¥«©²¤uµ{¤H­û·|¦b¦¹®É¼W¥[¹D¸ôºû­×¤u§@¡A¥H½T«O¸ô¤H¤Î¨®½ø¦w¥þ¡C

¥¬®Ôªí¥Ü¡A¸ô§|¼Æ¦rÅܤư£¤F¨ü¤Ñ®ðªº±j¯P¼vÅT¥H¥~¡AÁÙ¯A¤Î¨ì¤F¥t¤@­Ó¦]¯À¡A´N¬O¦]¬°¥«©²¦b2016¦~±À¥X¤â¾÷µ{¦¡VanConnect¡A¥O¥«¥Á¦V¥«©²³ø§i¸ô§|§ó¬°¤è«K¡A¬G¦¹Á|³ø¸ô§|ªº¼Æ¶q¤]¼W¥[¤F¡C

¹ï©ó¦p¦ó¿ï¾Ü­×¸É¸ô§|¶¶§Ç®É¡A¥¬®Ôªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì·|ºÉ¶q¦b±µ¨ì³ø§iªº48¤p®É¤§¤º§¹¦¨¸ô§|­×´_¡C¡v¦ý¬O¹ï©ó¥æ³qÁc¦£¦a°Ï¡A¦p¾Ç®Õ¡BÂå°|µ¥¦a«h»Ý­nÀu¥ý¶i¦æ­×´_¡A¥H§K¼vÅT¥æ³q¡C¨ä¦¸¡A´N¬OºÉ¶q¥ý­×´_·lÃaµ{«×¤jªº¸ô§|¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö2017¦~¬Ù¿ïªº§ë²¼²v¦³61%¡A¸û«e¤@©¡ªº57%²¤¤É¡A¦ÓÄÝ45·³¥H¤U¿ï¥Áªº§ë²¼²v¤W¤É¸û¦h¡A¼W¥[6.6%¦Ü51.7%¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²Â¾­û©ó·Ç³Æ§e¥æ¥«Ä³·|ªº¬Fµ¦³ø§i¤¤«Øij¡A±N¨Ó·s¬f¤å¤j·H©Ò¦³ªy¨®¦ì³£­n³Æ¦³¨T¨®¥R¹q³]¬I¡C¥Ñµo®i°Ó²Õ¦¨ªº«D¦È§Q¾÷ºc³£¥«µo®i¬ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992