• 2018.03.11
    ¬P´Á¤é

8¤d¤H¹C¦æ¤Ï¸ó¤sªoºÞ
¶¹DÁ×Àxªo¯¸¥¼Ä²ªk

[2018.03.11] µoªí
¤ÏªoºÞ¤j¹C¦æ¦æ¸g±d¼w¼¯®ÚªºÀxªo¯¸¡A¦ý¨Ã¥¼°±¯d¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¤ÏªoºÞ¤j¹C¦æ¨«2.2¤½¨½¤W¥»¨º¤ñ¤s¡A¦³¶W¹L8000¤H°Ñ¥[¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¤T¨¤¬w¥«¨Óªº®aªø¡]¥ª¡^¤ÎÆW®q¨Óªº®aªø¡]¥k¡^±a¤l¤k°Ñ¥[¹C¦æ¡C
Reuben George©IÆ~¥Á²³¬Q¤é¤£­n½ò½u¡Aµ¥®É¾÷¦¨¼ô¦A¾Ü´Á½ò½u¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¥«¥ÁCatherine»¡¡A¥u­n¦³¤ÏªoºÞ¹C¦æ¡A¦o¤@©w°Ñ»P¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¥»¨º¤ñ¬Ó®aÃMĵ¦h³¡Äµ¨®¾n¦u¦b±d¼w¼¯®ÚÀxªo¯¸¤J¤f«e¡C¶¤¥î¤¤¦³¤£¤Ö«K¸Ëĵ¹îºû«ù¯´§Ç¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï¹ï±d¼w¼¯®Ú(Kinder Morgan)¸ó¤sªoºÞ(Trans Mountain)ÂX«Ø­p¹ºªº¹C¦æ¬Q¤é§l¤Þ¶W¹L8000¤H°Ñ¥[¡A¹C¦æ¶¤¥î±qLake City¬[ªÅ¦C¨®¯¸¥Xµo©¹¥»¨º¤ñ¤s³»ªº¨¬²y³õ¡A¶¤¥îÁöµM¸g¹L±d¼w¼¯®ÚªºÀxªo¯¸¤J¤f¡A¦ý¦bĵ¤èÄY±KºÊ±±¤U¡A±a»â¶¤¥îªº­ì¦í¥Á­©ªø¤Îªø¦Ñ¥©§®Â¶¹D¡A¥¼¹O¶V«e¤Ñªk®x¤½¥¬¥Ü«ÂªÌ¥²¶·»P³]¬I«O«ù50¦Ìªº¬É­­¡A¹Lµ{¥­©M¡C

²Õ´§Üijªº­ì¦í¥ÁTsleil-Waututh³¡±ÚªºReuben George«ü¥X¡A¬Q¤éªº§Üij¡A¬O¬°¤Fªí¹F¹ïªk°|¹{¥¬¸T¨î¥O±N¥Ü«ÂªÌ¹jÂ÷¦b50¦Ì½d³ò¤§¥~ªº¤£º¡¡A¨Ã¦]¦¹¸¹¥l§ó¦h¤H¥[¤J¤ÏªoºÞªº°}Àç¡A¦Ó¦b¸g¹L¬ù¤@©P¥[±j°V½m¤§«á¡A¤~·|¾Ü´Áµo°_¡u½ò½u¡v§Üij¡A±N§Üij¿E¯Pµ{«×³v¨B¤É¯Å¡C

±d¼w¼¯®Ú«e¤é¨ú±oªk©x¹{µoÁ{®É¸T¨î¥O¡A¸T¤î¤ÏªoºÞ¤H¤h¨ì¥¿¦b¶i¦æ¤uµ{ªº¨â­Ó¥»¨º¤ñ½XÀY¤ÎÀxªo¯¸³]¬I¶i¦æ§Üij¡A¸T¨î¥O¦³®Ä¤é¦Ü¤U©P¤T¡Cªk©x¦b¤ÏªoºÞ¤j¹C¦æ«e¤@¤Ñ¹{¥¬¸T¥O¡A¦ý²Õ´ªÌ¨M©w¤£§ï¹C¦æ­p¹º¡A¦ýµL·N¹O¶VÂ÷³]¬I50¦ÌªºªÈ¹î½u¡C

Reuben George¦b¥Xµo®É»¡¡A­ì¦í¥Áªººë¯«»â³S±N·|À°§U¹Ü¦^¥»¨º¤ñ¤s¡A±µþÓ¦³ªø¦Ñ¥H¯»¬õ¦âªº¤ô±m¦b¦a¤Wµe¥X¤Hªº¹Ï®×¡A¨Ã¦³¤pªB¤Í¦b¤@®ÇÆ[¬Ý¡A¶H¼x«OÅ@¤g¦a¤£¨ü¯}Ãaªº¦æ°Ê±N·|¥@¥N¬Û¶Ç¡C

°Ñ¥[¹C¦æªº¤H¤h¤£¤Ö¨Ó¦Û¥»¬Ù¦U¦a¡A¥]¬Aªüº¸»«¥§´ä(Port Alberni)¥H¤Î¨Ó¦ÛÆW®q(Gulf Islands)¡A¤]¦³¨Ó¦ÛµØ²±¹y¦{¤Îªü¬Ùªº­ì¦í¥Á¥Nªí¡A¥H¤ÎÀô«O¬¡ÅD¤H¤h¡C¹C¦æ¶¤¥î¯E¯E¿º¿º¥Xµo¡A¨B¦æ2.2¤½¨½¨ì¥»¨º¤ñ¤s¤W¤@­Ó¨¬²y³õ¡C

¹C¦æ¶¤¥î¦b­ì¦í¥Á­©ªø¤Îªø¦Ñ¡A¥H¤Î¹ªÁn§U°}¤U½wºC¦æ¨«¡A¤£®ÉÁÙ°±¤U¸}¨B¡Aµ¥«Ý¤@¨Ç¦æ°Ê¤£¤è«K¡A¥H¤Î©Ö©ä¥Mªº¦Ñ¤H®a¸ò¤W¶¤¥î¡C¶¤¥î¨«¨ì§Ö±µªñ±d¼w¼¯®ÚÀxªo¯¸®É¡A³o®É¶¤¥î¤S¼È°±¡A¸òµÛ¶¤¥îªº¥»¨º¤ñ¬Ó®aÃMĵ«h¦b¤@®ÇºÊ±±¬O§_¦³¤H¥¢±±½ò½u¡A¦ý«e¤è¤Þ¾É¤H­û¬Æ¬°¾÷ĵ¡A«ü¤Þ²Ä¤@±Æªº­©ªø¤Îªø¦Ñ­Ì¶¹D¡A¹C¦æ¶¤¥î¦]¦¹¥¼¦³¤H¾aªñªÈ¹î½u¡C

²Õ´ªÌ«ü¥X¡A¬Q¤éªº¹C¦æ¨ÃµL¹O½uªº­p¹º¡A§ó¤£§Æ±æ¦³¤H¦]¦¹³Q¶e®·¡A¦]¦Ó«d®z¤F¤§«á¹ï§ÜªoºÞªº¾Ô¤O¡C

°Ñ¥[¹C¦æªÌ¹ï©óÁ`²z§ù¾|¦h¥h¦~³q¹L¿³«Ø¸ó¤sªoºÞªí¥Ü¤£º¡¡A¦³¹C¦æªÌ»¡¡A§ù¾|¦hÅãµM¬O¬Ý¤W¤FªoºÞ¿³«Ø¤§«á±a¨ÓªºÃe¤j¸gÀÙ§Q¯q¡A¦ý´N¨S¦³¦Ò¼{¨ì¡AªoºÞ¸g¹LªºªÀ°Ï©~¥Áªº¤Ï¹ï¡A¦³¤H«h¬O«á®¬±N²¼§ëµ¹§ù¾|¦h¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦Ê¤H»E·Å¥«¤¤¤ß¤ä«ùªoºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤F¼Æ¥H¤d­pªº¤H¦b¥»¨º¤ñ¹C¦æ¡AµoÁn¤Ï¹ï¿éªoºÞ¤§¥~¡A·Å¥«¬Q¤é¤]¦³¶W¹L¤@¦Ê¤H°Ñ¥[¦b¥«¤¤¤ß´¶º¸¼s³õ¡]Jack Poole Plaza¡^... ¸Ô±¡
¨âµØ¤H¶ý¶ý¼~Àô¹Ò ±a¤l¤k¹C¦æ
ÁöµM¸ó¤sªoºÞÂX«Ø¤uµ{¬ï¶V¥»¨º¤ñ¥_³¡ªÀ°Ï¡A¨ä¤º¦³¤£¤ÖµØ¤H©~¦í¡A¤£¹L¡A¬Q¤é°Ñ¥[¤ÏªoºÞ¹C¦æªºµØ¸Ç­±¤Õ«o«D±`ªº¤Ö¡C ¦ý¶¤¥î·í¤¤¦³¨â¦WµØ¤H¶ý¶ý±a... ¸Ô±¡
·Å¥«©²¤T»y¨¥¦VµØªÀ¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¬F©²¤w·Ç³Æ¦n¡A¦b¥|¤ë´N¾ú¥v¤Wªº¤£¤½¸q»Pª[µø¦VµØªÀ¹Dºp¡F¥«©²Â¾­û¬Q¤é³zÅS§ó¦h¨ãÅé¦w±Æ¡F·Å¥«Ä³·|¦b¥|¤ë¤Ü¤G¤é±N¦b¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ß... ¸Ô±¡
·Å¥«¾ÇÃB¤£¨¬ ¥®µ£¶·½ü­Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«³¡¤À¾Ç®Õ¤´¥X²{¾ÇÃB¤£¨¬¡A»Ý­n½ü­Ô¤J¾Çªº±¡ªp¡C¦³®aªøªí¥Ü¡A¥L­Ì§Y¨Ï¬O¦b¦Û¤v©~¦í¦aªº®Õºô³øŪ¶ZÂ÷³Ìªñªº¾Ç®Õ¡A¤´»Ý­n¥ýµn°O... ¸Ô±¡
¦å¬~°h¥î­x¤H¤¤¤ßºj¤â©m¶À
¬ü°ê¥[¦{¤@¦WĶ­µ©m¶Àªº«e­x¤H¡A¤W©P¤­¡]9¤é¡^¦­¤WÂô¤J¦ì©ó¥[¦{ªº¥þ°ê³Ì¤j°h¥î­x¤H¤§®a®µ«ù¤H½è¡A»Pĵ¹ï«Ïªñ8¤p®É«á¡A·í§½¤½¥¬ºj¤â¤Î3¦W¤H½è¨­¤`¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992