• 2018.03.05
    ¬P´Á¤@

¾Ç¤ÍªÀ½Õ¬d¡G¹O¥b¦Ò¥Í¤£¤F¸Ñ­p¹º ¤»¦¨¤H«ü¸ê§U¥¼¼W¤º¦a¤É¾Ç·NÄ@

[2018.03.05] µoªí
À³©¡¤¤¤»¥Í¶À¨K«Û¡]¥ª¡^¦³·N¨ì¤º¦a¤ÉŪ®v½d¤j¾Ç¡C¥L»{¬°¦b¤º¦a­×Ū¤¤¤å§ó¥[±M·~¡C¤¤¤»¥Í§õË¡´¸¡]¥k¡^¥´ºâ¨ì¥xÆWŪÃ~Âå¤Î´N·~¡A¦o»{¬°¥xÆWªº®v¸ê¤Î³]¬I·|¸û§¹µ½¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¤ÍªÀ¤µ¦~1¤ë¥H°Ý¨÷½Õ¬d³X°Ý1125¦WÀ³©¡¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¡Aµo²{¤»¦¨¥b¨ü³X¾Ç¥Í¤£¦P·N¬F©²´£¨Ñªº¤º¦a¤É¾Ç¸ê§U­p¹º·|¼W¥[¨ä¤º¦a¤É¾Çªº·NÄ@¡A¾l¤U35¢H¦P·N·|¼W¥[·N±ý¡C¥t¥~¡A53%¨ü³X¾Ç¥Íªí¥Ü¤£¤F¸Ñ¸ê§U­p¹º¸Ô±¡¡C

ªñ¦~¬F©²¬°­u¤º¦a¤ÉŪ¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¾Ç¥Í±À¥X¸ê§U­p¹º¡A¨C¦W³q¹L¤J®§¼f¬dªº¾Ç¥Íµø¥G»Ý­n¥iÀò¨C¦~´ä¹ô1.5¸U¤¸¸ê§U¡A¸Ó­p¹º©ó2017/18¾Ç¦~°_·s¼W¡u§K¤J®§¼f¬d¸ê§U¡v¡A¦X¸ê®æ¾Ç¥Í¨C¾Ç¦~¥iÀò´ä¹ô5000¤¸©wÃB¸ê§U¡C¾Ç¤ÍªÀ¾Ç¥Í»²¾É¤¤¤ßÁ`·F¨Æ§dÄ_«°ªí¥Ü¡A¸ê§U­p¹º¶È¹ï­ì¥»¤w¦³·N¨ì¤º¦a¤É¾Çªº¾Ç¥Í¦³¸û¤j§l¤Þ¤O¡A³¡¤À¾Ç¥Í¦]´N·~¤Î¾Ç¾ú»{¨ü©Ê©Î¥Í¬¡Àô¹Ò¸û®tµ¥¦]¯À¦Ó¨S·NÄ@¨ì¤º¦a¤É¾Ç¡A¥¼¥²·|¦]¦¹°Ê·n¡C¥L¤S»¡¡A¹O¥b¾Ç¥Í¤£ª¾¸ê§U­p¹º¸Ô±¡¡A­p¹º¦ÛµM¹ï¥L­Ì¨S§l¤Þ¤O¡C¥L«Øij¬F©²°£¤F´£¨Ñ¸ê§U¡A»Ý¥[±j¤º¦a²¦·~¥Í¦^´ä´N·~¤ä´©¡B±À¼s¤º¦a¤j¾Ç»{¨ü©Ê¡A¤Î´£¨Ñ§ó¦h¤º¦a¥æ¬y¾÷·|¡AÅý¾Ç¥Í®ø°£ºÃ¼{¡C

¦Ò¼{¤º¦a¤É¾Ç¼W ­u¥x¶^

½Õ¬dµo²{¡A19%¨ü³X¾Ç¥Í¦Ò¼{©¹¤º¦a¤É¾Ç¡A¸û¥h¦~¤W¤É2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F25%¾Ç¥Í¦Ò¼{¨ì¥xÆW¤É¾Ç¡A¸û¥h¦~¶^1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C§dÄ_«°¦ô­p¡A§ó¦h¤HÄ@¨ì¤º¦a¤É¾Ç¡A»P¦³§ó¦h¾Ç¥Í±q¤º¦a¨Ó´ä¡B¦³§ó¦h¤º¦a¤É¾Ç¸ê§U­p¹º¡B§K¸Õ¦¬¥Í­p¹º§ó¦³¼u©Ê¤Î·U¨Ó·U¦h¡u¹L¨Ó¤H¡v§@°Ñ¦Òµ¥¦]¯À¦³Ãö¡F¥xÆW¤É¾Ç¤è­±¡A¥Ñ©ó¾Ç¥Í¶}©lÃöª`¾Ç¦ì»{¨ü©Ê¡A¥H¤Î¥xÆW°|®Õ¦X¨Ö¤Î·s¥Í³ø¨ì²vµ¥°ÝÃD¡A©Î¼vÅT¥L­Ì­u¥x¤É¾Çªº·N±ý¡C

¦¬¥Í§C¾Ç¶O«K©y¨â¤j¦Ò¼{¦]¯À

½Õ¬d¥çÅã¥Ü¡A¦Ò¼{«e©¹¤º¦a¤Î¥xÆW¤É¾Çªº¾Ç¥Í­º­n¦Ò¼{¦]¯À§¡¬°¡u¦¬¥Í­n¨D¸û§C¡v¡A¨ä¦¸¬°¡u¾Ç¶O¸û«K©y¡v¡C§dÄ_«°ªí¥Ü¡A¤Ï¬M¾Ç¥Í¦Ò¼{¾Ç¶O¤Î¦¬¥Í­n¨Dµ¥ªí­±©Mµu´Á¦]¯À¬°¥ý¡A¾á¤ß¾Ç¥Í¨S¦³¦Ò¼{¾Ç²ß¤º®e¤Î±N¨Ó´N·~µ¥¦]¯À«K¨M©w¤É¾Ç¡A¡uŪ§¹·|ı±o«á®¬¡v¡C¥L«Øij¾Ç¥Í¥H¤£¦P´ë¹D¦¬¶°¤É¾Ç¸ê°T¡A¥J²Ó·Q²M·¡¤É¾Çªº¥Ø¼Ð©M­ì¦]¡C

§ó¦h±Ð¨|
¦è¤E±À¼sÀ¸¦±  ®Õ¶é±ÐºP·àÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°Ï­º­ÓªíºtÃÀ³N³]¬IÀ¸¦±¤¤¤ß®Æ¤µ¦~©³±Ò¥Î¡A¦è¤E¤é«e»P­»´ä¯u¥ú¤¤¾Ç¤p¾Ç³¡¦X§@¡A±Ð±Â¶W¹L400¦W¤p¥|¦Ü¤p¤»¥Í»s§@¥ßÅé·àÀY¡A¾¬¥´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¼h°ü¤kÁp·|½Õ¬d°ü¤k¹ï°U¨àªA°Èªº»Ý­n¡A·í¤¤¹O¤E¦¨¨ü³X¥þ¾®a®x¥D°ü«ü»Ý­n°U¨àªA°È¡A¥HÀ³¥I¹J¤W¬ðµo¨Æ¥ó®É¡AµL·v·ÓÅU¤l¤kªº±¡úG¡C­»´ä«O... ¸Ô±¡
·§©ÀÂI¹ïÂI¡R­×¾Ë«Øij §R°ê®a¥D®u³s¥ô­­´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡2018¦~2¤ë©ÜÅS«Øij­×¾Ë¤º®e¡A¨ä¤¤¤@¶µ¬°§R°£°ê®a¥D®u¡B°Æ¥D®u¡u³sÄò¥ô¾¤£±o¶W¹L¨â©¡¡vªº­­¨î¡C¥Ø«e¤¤¦@ÄÒ³¹¤Î¾Ëªk¹ï¤¤¦@Á`... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R­^°ê¼Ö¬I·|¾­û¹G¡u©Ê´«±ÏÀÙ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ­^°ê¼Ö¬I·|¡]Oxfam GB¡^³Q´¦¦h©v©ÊÁà»D¡A¥]¬A¦³Â¾­û©Ê«I¥Ç¨ü§U¤H¡B¸q¤u©M¨ä¥L¾­û¡C¡m®õ±à¤h³ø¡n¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¨F¤ÚÄ»ºÃ´ä®üÁc´Þ  Àô¹Î¼~©ñ¥Í·l¥ÍºA
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¨C³{¦ò½Ï¡B¡u¤H¤é¡v¡]¹A¾ä¥¿¤ëªì¤C¡^¡A¥»´ä¤£¤Ö¥«¥Á·|©ñ¥Í¬èºÖ¡C¦³Àô«O¹ÎÅéµo²{¡Aªñ¦~³Ì¼öªùªº©ñ¥Íª«ºØ¤§¤@¡u¨F¤ÚÀsÄ»¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992