• 2018.02.16
    ¬P´Á¤­

©IÆ~§O°ê´î¥Î§Y±ó¶ì®Æ»s«~
Áp¨¹­I«á¸ê§U¶ì½¦¥ø·~¬ì¬ã

[2018.02.16] µoªí
Áp¨¹¸ê§UNova Chemicals¤½¥q¦bªü¬Ù³ìµá¡]Joffre¡^ ÂX«Ø¬ãµo¤¤¤ß¡C

(´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z§ù¾|¦h¦¹«e©Ó¿Õ¡M¥L±N¹B¥Î¥[®³¤j¥D«ùG7·|ijªº«´¾÷¡M«P¨Ï¨ä¥L°ê®a­P¤O©ó´î¤Ö©Î¨ú½l¨Ï¥Î¤@¦¸©Ê¶ì®Æ²£«~¡C¦ý´N¦b¥L§@¥X¸Ó©Ó¿Õªº«e¤@¤Ñ¡M¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦V¤@®a¥Í²£¶ì®Æ¾ð¯×ªº¤Æ¾Ç¤½¥q¼·´Ú3,500¸U¤¸¡C

¬F©²¦b1¤ë©³«Å¥¬µ¹Nova Chemicalsªº³o¶µ¸É§Uª÷¡MÁõÄÝ¥h¦~Áp¨¹¹wºâ¤¤¡M¬°´Á5¦~¡BÁ`­È12.6»õ¤¸ªºµ¦²¤³Ð·s°òª÷(Strategic Innovation Fund)¡C³Ð·s³¡ªø¨©®¦´µ(Navdeep Bains, ¹Ï)ªºµo¨¥¤HÂÄ´µºûº¸(Karl Sasseville)»¡¡M³o¶µ§ë¸ê¬O¬°¹ªÀy¬ã¨s»P¶}µo¡M¡uÀò±o¸Ó¤½¥q¦bªü¬Ù³ìµá(Joffre) ¬ãµo¤¤¤ßªºªø´Á©Ó¿Õ¡C¡v

ÂÄ´µºûº¸¦b¹q¶l¤¤«ü¥X¡M¡u¤×¨ä¬O¡MNova Chemicals±Ä¥Î³Ð·s¬ì§Þ¡M¥Í²£§ó²M¼ä¸ê·½¡B§ó¤Ö¤£¥i¨ú¥Nªº°Æ²£«~¡C³o·N¨ýþÓ¡M¥O½Ñ¦p­¹«~¥]¸Ëµ¥²£«~§ó°í¶´¡B§ó®e©ö¦^¦¬¡C³o¶µ³Ð·sÁÙ¥i¥Î©ó½Ñ¦p¤p¹q¾¹¡B¨T¨®¡B·»¾¯¡B­¹«~»P¬ü®e²£«~²K¥[¾¯¤§Ãþªº²£«~¤¤¡C¡v

¾Ú¥[®³¤j¤Æ¾Ç¤u·~¨ó·|(Chemistry Industry Association of Canada)1¤ë23¤éªº³q§i¡M³oµ§¸êª÷Á٥ΩóNova Chemicals¦b¦w¬Ù¨F¥§¨È(Sarnia)ªº22»õ¤¸ÂX®i­p¹º¡M¥]¬A·sªº»E¤A²m³]¬I¡M¤ÎÂX®i²{¦³ªº¤A²m³]¬I¡C

¤A²m¬O»E¤A²m¤¤ªº¤@ºØ¥D­nª«½è¡QÂX«Øªº¤u¼t±N¨ÏNova Chemicals¤@¦~¦h¥Í²£431,000¾·»E¤A²m¡C

»E¤A²m¬O¥þ²y³Ì±`¨£ªº¶ì®Æ§÷®Æ¡C¦h³Q¥Î©ó¥Í²£¶ì®Æ³U¡B­¹«~¥]¸Ë§÷®Æ¡M¥H¤Î¤ô¾ê¡B¶¼®Æ²~¤§Ãþ®e¾¹¡M©M¶ì®Æ±í¡BºÞ¹D»P©U§£½cµ¥¡C

¾Ú¦ô­p¡M¨C¦~800¸U¾·¶ì®Æ©U§£¬y¤J¥þ²y®ü¬v¡M¨ä¤¤¡M¤@¦¸©Ê¶ì®Æ­¹«~®e¾¹©Ò¦û¤ñ¨Ò³Ì¤j¡C

¦b«Å¥¬³o¶µ¸É§Uªº¦¸¤é¡M§ù¾|¦h¦b·ç¤h¹F¨U´µ(Davos)¥@¬É¸gÀÙ½×¾Â(World Eonomic Forum)¥D«ù¶ê®à·|ij¡C»P·|ªÌ¥]¬A¸ó°ê¤½¥q¥DºÞ¡B°ê»ÚÀô«O¤À¤l¤Î¾ÇªÌ¡C

¥L·í®É©Ó¿Õ¡M¥[®³¤j·|§Q¥Î¥»¦~«×G7¥D«ù°êªº¨­¤À¡M«P¨Ï¥þ²yÀ³¹ï®ü¬v¤¤¶ì®Æ¦Ã¬Vªº°ÝÃD¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡]´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦Û¥[®³¤j¨ú®øù°¨¥§¨È¤½¥ÁªºÃ±ÃÒ­n¨D¤§«á¡M¸Ó°ê¨Ó¥[¥Ó½Ð§ÈÅ@¤H¤hÅãµÛÅD¤É¡M«P¨Ï¥[®³¤j»Pù°¨¥§¨È¬F©²©x­û¦b´ì¨Ê°Ó°Q¦¹¨Æ¡C ... ¸Ô±¡
¤@¦¨­û´Ý»Ù¾ã®a¤H³Q©Ú²¾¥Á
¡]´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^²¾¥Á³¡ªø­J´Ë¡]Ahmed Hussen, ¹Ï¡^©P¥|»¡¡M¬F©²±N¦b4¤ë¤¤¦¯«e¡M¤½¥¬²¾¥Á¼f§åµ{§Ç¤¤ªº°·±d±ø¥ó¸ê®æ¬ÛÃö¬Fµ¦¡C... ¸Ô±¡
ÃĥΤj³Â¦C¹ÎÅé«OÀI¿ï¶µ
¡]¦h­Û¦h15¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥Ã©úª÷¿Ä¤½¥q¡]Sun Life Financial Inc.¡^¹ÎÅé«OÀIºÖ§Q­p¹º¡M±q¤µ¦~3¤ë1¤é°_¼W¦CÃĥΤj³Â¿ï¶µ¡M¨º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©@°Ø³sÂꩱTim Hortons©Ó»{¡M¡u±ÀªMÃäŤj¼ú¡v¡]RRRoll Up the Rim to Win¡^¬¡°Ê¦³¨ÇªM¤l¦L¨ê¥X¿ù¡M... ¸Ô±¡
¦a²£¸g¬ö»@´Ú4¸U¤W¹D¼w½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¦W©m¶À¡]Eric Yee Lai Wong¡^ªºµØ¤H¦a²£¸g¬ö¬°©ÔÃl¶R®a«È¤á¡A¦b¥æ©ö«e«H»}¥¹¥¹¦aµªÀ³¶R®a¡A¦¨¥æ«á·|§â¤@³¡¤À¦þª÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992