• 2018.02.14
    ¬P´Á¤T

11·³µØµ£¤¤­· »P¦º¤`·i°«3¤Ñ
­«Àò·s¥Í ¶§¥ú¤s¨àµ£°·±d¤¤¤ß§U±d´_

[2018.02.14] µoªí
·s¸¨¦¨ªº¨õ¸Ö¬Ù¨àµ£Âå°|Teck Acute Care Centre¤j¼Ó¡C¡]¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|´£¨Ñ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jLance(¤p¹Ï)¤µ¦~11·³¡A³ßÅw¥´¦B²y¡A¦ý±q¥h¦~10¤ë¶}©l¡A¥Lªº¥Í©R«o§¹¥þ§ïÅܤF¡C¦³¤@¤Ñ¥L¬ðµM¦b½Ò«Çùض^­Ë¦a¤W¡A±Ã¤ãµÛ¹Á¸Õ¯¸°_¨Ó¡A¦ý¥kÃ䨭Åé«o¤£¯à°Ê¼u¡C¦Ñ®v¥ß¨è­P¹q911¡A±ÏÅ@¨®»°¨ì¡A§âLance°¨¤W°e¶iªþªñÂå°|¡CÀˬdµo²{¥O¤H¾_Å媺µ²ªG¡ALance³ºµM±w¤FÄY­«¤¤­·¡A¥L³Q°e¤J¨õ¸Ö¥Í¨àµ£Âå°|¨à¬ì²`¤ÁªvÀø³¡¡A©ü°g3¤Ñ¡A²×©ó³Q±q¦º¤`½u¤W©Ô¦^¡C

¸g¹LºÏ¤O¦@®¶±½´y(MRI)©M¹q¸£Â_¼h±½´y(CT scan)µ¥¦h¶µ´ú¸Õ¡Aµo²{Lance±w¤FÄY­«¤¤­·¡C¨è¤£®e½w¡AÂåÀø¹Î¶¤¥ß§Yµ¹¤©Lance²Õ´ÅÖ·»žJ­ì¿E¬¡¾¯(TPA)¡A¤@ºØ¥Î§@·»¸Ñ¦å®ê¶ëªºÃĪ«¡C¦ýLance»Ý­n¨à¬ì¤¤­·±M®aªºÅ@²z¡A¤~¯à¦³§¹¥þ±d´_ªº¾÷·|¡C

Lance¨³³t³QÂà°e¦Ü¨õ¸Ö¬Ù¨àµ£Âå°|¨à¬ì²`¤ÁªvÀø³¡¡C±µ¤U¨Óªº¤T¤Ñ¡ALance¤@ª½³B©ó©ü°gª¬ºA¡CLanceªº¤÷¿ËGene»¡¡G¡uLance­èĬ¿ô®É¡A¥L·Q¸ò§Ú­Ì»¡¸Ü¡A¦ý«o¥u¯à©O³äµÛ¡C¡v

¤¤­·ÄY­«¼vÅT¤FLanceªº°O¾Ð¤O©M»y¨¥¯à¤O¡A¥Lªº¥kÃ䨭Åé¥çÅã±o³n®zµL¤O¡C¦bÂå°|¦í¤F¨â­Ó¥b¬P´Á¡ALance³QÂà°e¨ì¶§¥ú¤s¨àµ£°·±d¤¤¤ß(Sunny Hill Health Centre for Children)¡A¨C¬P´Á±µ¨ü¤T¦¸»y¨¥¡B¬¡°Ê©Mª«²zªvÀø¡CLanceªº¥À¿ËShirley»¡¡G¡u¦b±d´_¹Lµ{¤¤¡AÂåÅ@¹Î¶¤¥þ¤O¦X§@¡A¨C¬P´Á»P§Ú­Ì°Ó°QLanceªºªvÀø¹Lµ{©M¶i«×¡A¥H¤Î¤U¤@¨B±d´_­p¹º¡C¡v¶§¥ú¤s¨àµ£°·±d¤¤¤ß¬O¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|ÄݤU´£¨Ñ±d´_Å@²zªº¤¤¤ß¡A¬O¥»¬Ù°ß¤@ªº¨àµ£±d´_¤¤¤ß¡A¬°¦¨ªø¤¤¦³µo®i©M¾Ç²ß»Ùê¡A©Î©ó·N¥~¤¤ÄY­«¨ü¶Ëªº¨àµ£©M«C¤Ö¦~´£¨Ñ¯S§OÅ@²z¡C

Lance¦Û¤¤­·¨ì²{¦b¤w¤T­Ó¤ë¡A¥L¤w­«ªð®Õ¶é¡A¥ç·Pıº¥º¥¦p±`¤H¤@¯ë¡CÁöµMLanceªº¶i¨B¬O«D±`ÅãµÛ¡A¦ý­n§¹¥þ«ì´_ÁÙ¬O¦³¤@¬qº©ªøªº¸ô¡C¦b¶§¥ú¤s¨àµ£±d´_¤¤¤ß«ùÄò°V½m¤U¡ALance¬Û«H«Ü§Ö´N¥i¥H¦A¥´¦B²y¡C¥À¿ËShirley¤S»¡¡G¡u±q«e¡A§Ú­Ì±q¨S·Q¹L»Ý­n¶§¥ú¤s¤¤¤ßªºÀ°§U¡A¦ý¬O³z¹Lµ½ªøªº®½Äm¡A¤¤¤ß¯à°÷´£¨Ñ³o¨ÇªA°È¡AÅý§Ú­Ìªº¨à¤l­«Àò·s¥Í¡C¡v

2018¦~²Ä23©¡¡u¤Ñ¤U¤÷¥À¤ß¡v·Oµ½±ß®b±N¬°¶§¥ú¤s¨àµ£°·±d¤¤¤ß§ó·s§ïµ½Äw´Ú¡A©IÆ~µ½ªø¤ä«ù¡C(¨àµ£Âå°|´£¨Ñ)

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
èÊ«j¸ÛÃö¼z­s
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹A¾ä·s¦~§Y±N¨ì¨Ó¤§»Ú¡AµØ¸Ç°ê·|ij­ûÃö¼z­s©ó¬Q¤é¡]¹A¾äþ¤ë¤Ü¤K¡^¡A¦b¥[®³¤j°ê·|µo¥¬¤½§i¡A¦V¼s¤j¥Á²³«ô¦~¡A¨Ã¯¬Ä@¥þ°ê¤H¥Á¡u®¥³ß... ¸Ô±¡
µÐ´£ÁI­×ªï¬K¼y¯¬¬¡°Ê³s³s
¡i©ú³ø±M°T¡j¦n¦Y¡A¦nª±¡A¦n¬Ý¡A¦n¹B¡AµÐ´£ÁI­×ªºªï¬K¦N²»¬¡°Ê·½·½¤£Â_¡A2¤ë15¤é¡]©P¥|¡^°£¤i±ß 6®É¦Ü­â±á1®É¡A°£¤i¤j¦~©]¨ÓµÐ´£ÁI­×³o¼Ë¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992