• 2018.01.29
    ¬P´Á¤@

¹C¼Ö³õ«´¬ù±ø´Ú36¦~ªñµLÅÜ ¦æ¬F§½©ú¨¥¬°º¡¨¬¤¤¤W¼h ¾ÇªÌ§å¯S°Ï©µÄò´Þ¥Á¦a¬Fµ¦

[2018.01.29] µoªí
¯»À­°ª²y³õªº¨p¤H¹C¼Ö³õ«´¬ù§Y±N©ó2020¦~©¡º¡¡AªÀ·|¤W¤£¤ÖÁn­µ­n¨D¬F©²¦¬¦^¤g¦a§@«Ø«Î¤§¥Î¡C¤g¦a±M³d¤p²Õ¤W©P¤»­ì©w°Q½×¬ÛÃö«´¬ù¥Î¦a¡A¦ý¬F©²¥¼¦³´£¨Ñ¬ÛÃö¤å¥ó¡Aijµ{­n©ã«á¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
®û·|¤j¾Ç¦a²z¨t±Ð±Â¡B­»´ä§å§P¦a²z¾Ç·|¦¨­û¾H¥Ã¦¨¡]¥ª¡^¤Î¥t¤@¾Ç·|¦¨­û¸­¶v¹|¡]¥k¡^§¡»{¬°¡A¬F©²¨î­q¨p¤H¹C¼Ö³õ¬Fµ¦ªº·Ç«h¤´°±¦b´Þ¥Á¦a¦~¥N¡A¥¼¦³ÀHþÓªÀ·|²{úG¦Ó§ïÅÜ¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a±M³d¤p²Õ­ì©w¤W©P¤»¶}·|°Q½×¥]¬A¯»À­°ª²y³õµ¥¨p¤H¹C¼Ö³õ«´¬ù¥Î¦a¡A±©¬F©²¤´¥¼´£¨Ñ¬ÛÃö¤å¥ó¡A­n©µ«á°Q½×¡C¥»³ø½¬d¬F©²Àɮ׳B¤å¥ó¡Aµo²{1979¦~¦æ¬F§½(§Y²{®É¦æ¬F·|ij)¸Ñ±K¤å¥óÅã¥Ü¡A·í¦~¦æ¬F§½ªí©ú­nº¡¨¬¤¤¤W¬y¶¥¼hªº»Ý­n¦ÓÄò§å«´¬ù¡A¤S³q¹L­q¥ß«´¬ù½d¥»¡A±©«´¬ù±ø´Ú¡A¤×¨ä¬O¦³Ãö¨Ï¥Î¤H¤h¤Î¹ï¥~¶}©ñªº³¡¤À¡A¹ï¤ñ2015¦~³Ì·sªºÄò¬ù±ø´Ú¡A30¦h¦~¨Ó§¡µL©úÅã§ïÅÜ¡C¦³¥ßªk·|ij­û»{¬°¬Fµ¦»P®É¥N²æ¸`¡A¥ç¦³¤j¾Ç±Ð±Â»{¬°¯S°Ï¬F©²©µÄò´Þ¥Á¦a¬Fµ¦¡A¥¼¦³¡u¦]¦a¨î©y¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ùè®åù

¥Á¬F§½¡G²{­n¨D¨C¤ë­É³õ50¤p®É

¥Á¬F¨Æ°È§½¦^ÂÐ¥»³ø®Éªí¥Ü¡A²{¦æ¨p¤H¹C¼Ö³õ¦a«´¬ùªº¬Fµ¦¡A¤j­P¥H1979¦~·í®É¦æ¬F§½©Ò³q¹Lªº¬Fµ¦¬°¨Ì¾Ú¡C§½¤è¤SºÙ¦æ¬F·|ij©ó2011¦~³q¹L¬F©²¦b¦³Ãö¯²¬ùÄò´Á®É¥[¤J¡u¶i¤@¨B¶}©ñ³]¬I¡vªº±ø¤å¡A¥Á¬F¨Æ°È§½¦b§å®Ö©Ó¯²¤Hªº¶}©ñ­p¹º®É¡A·|¦Ò¼{¨C¤@­Ó©Ó¯²¤Hªº³]¬I±¡úG¡A¹ï©ó¥i­q¥ÎÅé¨|³]¬I¸û¦hªº©Ó¯²¤H¡A§½¤è­n¨Dªº¶}©ñ®É¼Æ¤]·|¬ÛÀ³¼W¦h¡A¨ÃºÙ²{®ÉÀò§å­ãªº¶}©ñ­p¹º³£¶W¹L¨C¤ë50¤p®É³Ì§C­n¨D¡C

1979¦~«´¬ù½d¥»¡G

¨C©P¶}©ñ¥~¬É­É³õ9¤p®É

¥»³ø¦b¬F©²Àɮ׳B¦³Ãö¨p¤H¹C¼Ö³õ«´¬ùªº¼Æ¦Ê¥÷¤å¥ó¤¤µo²{¡A´ä­^¬F©²¦­¦b1960¦~¥N¤w¶}©l°Ó°Q¤Î¨î­q¨p¤H¹C¼Ö³õ«´¬ù¬Fµ¦¡A¨Ã¥Ñ·í®É¥¬¬F¥q¸pÁÒ¤UÀô¹Ò¬ì©x­ûH.H.T. Barma±a»â¸ó³¡ªù¿Ô¸ß©e­û·|¡A°Ó°Q«´¬ù±ø´Ú¤ÎªÀ·|¼~¼{µ¥¡C®Ú¾Ú1968¦~·|ij¤å¥ó¡A¸Ó¿Ô¸ß©e­û·|¤w«Øij¬F©²©w´ÁÀË°Q¬Fµ¦¥H²Å¦X¤½²³§Q¯q¡A¨Ã´N¨p¤H¹C¼Ö³õ¬Fµ¦µoªí³ø§i¡C©e­û·|¨ä«á©ó1979¦~¦A¦¸µoªí³ø§i¡A¨Ã­º¦¸¨î©w«´¬ù½d¥»¡A·í¤¤ªº¯S§O±ø´Ú(Special Conditions)¦C©ú¤°»ò¤H¯à¨Ï¥Î¸Ó§å¨p¤H¹C¼Ö³õ¥Î¦a¡A¥H¤Î­n¨D«´¬ù©Ó¯²¤H¶·«ö·í§½­n¨D¡A®e³\¥~¬É¹ÎÅé¹w­q¨Ï¥Î¨ä³]¬I¡A¨C¬P´Á¤£¦h©ó3¸`¡A¨C¸`3¤p®É¡C

«´¬ù¶È¥[¤J¦æ·|2011¦~­×­q

µM¦Ó¡A¥»³ø¹ï¤ñ1978¦~ñ­qªº²M¤ôÆW¶m§ø­Ñ¼Ö³¡«´¬ù¡B1999¦~­»´ä­ôº¸¤Ò²y·|(¯»À­)«´¬ù¡A¥H¤Î³Ì·s2015¦~²M¤ôÆW¶m§ø­Ñ¼Ö³¡ªºÄò¬ù±ø´Ú¡Aµo²{¦h¥÷«´¬ù¤º¦@5­¶ªº¯S§O±ø´Ú§¡µL©úÅã¤Î­«¤j§ïÅÜ¡C«´¬ù·í¤¤¦³Ãö¨Ï¥Î¤H¤h¤Î¹ï¥~¶}©ñªº³¡¤À¡A°£¦]À³­Ó§O¹ÎÅ鱡úG¦³¤p¶q½Õ¾ã¡A¥u¥[¤J¦æ¬F·|ij©ó2011¦~³q¹Lªº­×­q¡A³W©wÄò¬ù«á¨C¤ë¶}©ñ®É¼Æ¼W¦Ü¦Ü¤Ö50¤p®É¡C

79¦~©e­û·|´¿´£¤g¦aµu¯Ê¼~¼{

¸ó³¡ªù¿Ô¸ß©e­û·|©ó1979¦~µoªí³ø§i«á¡A´¿±N³ø§i¤Î«Øij¥Ñ±dÅé³B´£¥æ¤©®É¥ô´ä·þ³Á²z¯EÀï¤h»â¾Éªº¦æ¬F§½°Q½×¡C©e­û·|·í®É´¿´£¨ì¦³Ãö¤g¦aµu¯Ê¡B¤½²³§Q¯q¤ÎÆ[·Pµ¥¼~¼{¡A±©¦æ¬F§½ªº¸Ñ±K¤å¥óÅã¥Ü¡A·í¦~§½¤è»{¬°¨p¤H¹C¼Ö³õ¬O¥Î¨Óº¡¨¬¤Î¯d¦í¤¤¤W¬y¶¥¼h¤Î°Ó¬É¡A¬G©Ó¯²¤H­YµL¹H¤Ï«´¬ù±ø¥ó§¡À³Äò¬ù(¨£¥t½Z)¡C

°OªÌ´¿¥H³X«È¨­¤À­P¹q­»´ä­ôº¸¤Ò²y·|¯»À­²y³õ¡B²M¤ôÆW¶m§ø­Ñ¼Ö³¡¤Î¥ÑÁÉ°¨·|ºÞ²zªºÞ]¦è¬w°ªº¸¤Ò²y³õ¡A¤F¸Ñ¶}©ñ¤©³X«È¸Ô±¡¡A¥H¨Ï¥Î18¬}°ªº¸¤Ò²y³õ¬°¨Ò¡A«e¨âªÌ¤@¯ë¦¬¶O¬°1600¦Ü2100¤¸¡AÞ]¦è¬w¦¬¶O«h¬°720¤¸°_(¨£ªí)¡C

¬ã¨s­»´ä¤g¦a¸ê·½ªº®û·|¤j¾Ç¦a²z¨t±Ð±Â¡B­»´ä§å§P¦a²z¾Ç·|¦¨­û¾H¥Ã¦¨»{¬°¡A¯S°Ï¬F©²¤´±N·í¦~¥Î§@¯d¦í´Þ¥Á¦a¸ê¥»®a¤Î¤¤¤W¼hªº¬Fµ¦©µÄò¦Ü¤µ¡A¥¼¦³¦]¦a¨î©y¡A¦Ò¼{±N¤g¦a¥Î§@«Ø«Î¤Î¥ð¾Í¥Î¦aªº¥i¯à©Ê¡C¥t¤@¾Ç·|¦¨­û¸­¶v¹|¸É¥R¡A¬F©²ªº·Ç«h¤´°±¯d©ó1979¦~¡A½èºÃ¬F©²¥¼¦³¦]À³¨p¤H¹C¼Ö³õ¨Ï¥Î²v¤Î·|­û¤H¼Æ¡A¥H¤ÎªÀ·|ª¬úG§@¾A·íªº½Õ¾ã¡C

¤¨¥ü°í¡G¬Fµ¦»P®É¥N²æ¸`

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û­Ý¥Á¬F¨Æ°È©e­û·|©e­û¤¨¥ü°íªí¥Ü¡A¨p¤H¹C¼Ö³õ«´¬ù±ø´Ú¤º®e¦h¦~¨Óªº§ïÅܬƤ֡A¬Fµ¦»P®É¥N²æ¸`¡A­±¹ïªÀ·|À£¤Oº¥¼W®É¤´¬O¡uÀ½¤ú»I¦¡¡v§ïµ½¡A¡u¨C¦¸§ïµ½ªº´T«×³£«Ü¤p¡K¡K©Ò¿×¶}©ñ¤©¤½²³¡A³£¥u¬O¤@¶ô¡y¾BÁ६¡z¡A¥Î§@ÂIºó¡v¡C¥L§Î®e¬F©²ªº³B²z¤âªkÄÝ¡u¦aÀÖ¦¡¬Fªv¡v¡A¡u¬F©²¤@ª½±N³oÄa¦Ó¥¼¨M¡B¨ãª§Ä³©Ê¡A¬Æ¦Ü¬O¤ß©³ª¾¹D¬O¤£§´·íªº°ÝÃD¡A¤@ª½¦¬¦b¦aÀÖ©³¡A·í¨S¦³¤Hª¾¡A¨ì¨C¹j¤Q¦~¤K¦~¦³¤H°l°Ý¡A«K§Ë¥÷³ø§i¡v¡C

³¯§J¶Ô¡G«´¬ù»P¤½²³´Á±æ¦³¸¨®t

¦P¬°¥Á¬F¨Æ°È©e­û·|©e­ûªº¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û³¯§J¶Ô«hªí¥Ü¡A«´¬ù­×­q«á¤´¥u¬O­n¨D¨p¤H¹C¼Ö³õ¶·¶}©ñ¤©¦X¸ê®æªº¥~¬É¹ÎÅé¡A¦Ó«D´¶Ã¹¤j²³¡A¤´»P¤½²³´Á±æ¦³¸¨®t¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤d½S¬¶¼uÆp¬} ¿N¥ú¬µÃĵL¶Ë¤` ©î¼u½Ò¥þ­x26¤p®É¸Ñ¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½uÆW¥J¦a½L¦a©³«e¤éµo²{¤@ªT­«1000½S¥¨«¬¾Ô®É¬¶¼u¡Aĵ¤èÃz¬µ«~³B²z½Ò¤H­û¸g³q®d³¡¸p¡A¬Q±á¦b¬¶¼u¤WÆp¬}¥H¿U¿N¤ºùجµÃÄ¡A¦Ü¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¨F¤¤½u¦a½Lµo²{ªº¡uANM65¡v«¬¸¹¬ü¦¡ªÅ§ë¬¶¼u»P2014¦~©ó¶]°¨¦a¤@¦a½Lµo²{ªº¡uANM66¡vªÅ§ë¬µ¼uÄݦP¤@Ãþ«¬¡A§¡¬°¤G¦¸¤j¾Ô... ¸Ô±¡
©~¥Á¦³¥XµL¤J ¥´®ø¥Xªù©ÀÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¦a½Lµo²{¥¨«¬¾Ô®É¬¶¼u¡Aªþªñ°Ó¤á¥¼¯àÀç·~¡A¨ä¤¤ÆW´º¤¤¤ß¥­¥x¤@¦è¯Z¤úÀ\ÆU³¯©m¾­û¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A«e±ß±µªñ¤È©]®É±µÀòĵ¤è³qª¾»Ý¼È®É°±... ¸Ô±¡
Ãg±Ð³øĵ¬d§ó異ÅÑ«D½æ§ó ³Q½èºÃ¥»¥½­Ë¸m
¡i©ú³ø±M°T¡jÃg±Ð¸p¤H­û¯A¶û¡u½æ§ó¡v¨Æ¥ó¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¡A¸p¤è¦­«eºÙ¤wÂशĵ¤è·s¬É«nÁ`°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡A¦ýªñ¤éºô¤W¥X²{¦h«h©«¤å¡AÁnºÙ¸p¤è³ø®×¬O¬°°l¬d³Q... ¸Ô±¡
¸y­Iµh¯fªÌ¦~»´¤Æ §¤µø¥i­PºC©Êµh¯g
¡i©ú³ø±M°T¡j¸y­Iµh¤£¤î±`¨£©ó¦Ñ¤H®a¡A¦~»´¤H«º¶Õ¤£·í¡A¤]¦³¥i¯à¤¤©Û¡C¤EÀs¤¤Ápºôª«²zªvÀø³¡µo²{¡A¸y­Iµh¯f±wªñ¦~¦³¦~»´¤ÆÁͶաA¦b2016¦Ü17¦~©Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992