• 2018.01.27
    ¬P´Á¤»

14¬[¬ü­¹¨® 3¬[¦¬¤J²z·Q ªyÂI¥Í·NÄa®í ­}¤h¥§°ª¤EªF21­¿

[2018.01.27] µoªí
¥D¥´¬ü¦¡¤e¥]ªº¬ü­¹¨®¡u¤j®v¥S¡v¬Q°±ªy©óÆW¥Jª÷µµ¯ð¼s³õ¡A¥Í·N¤ñ¾Fªñªº³·¿|¨®§N²M¡C¾Ú¸p¤è¤å¥ó¡A10¦h¬[¬ü­¹¨®¦bªñ11­Ó¤ë´Á¶¡¡A¥u¦bª÷µµ¯ð¼s³õ¦¬¨ì¦@114¸U¤¸¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
²³¦hÀç¹B¦aÂI¤¤¡A¥H­}¤h¥§ªí²{³Ì¦n¡A¬ü­¹¨®Á`¦¬¤J¬°1031¸U¡A±Æ²Ä¤G¤Î²Ä¤T¦ìªº¬°¦y¨F¼LÃÀ³N¼s³õ¤Î®Þ¤h¤Ú§Qªá¶é¡]¹Ï¡^¡A¤À§O¬°¬ù195¸U¤Î185¸U¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¤¤Àô®üÀجü­¹¨®°±ªy¦ì¸m»·Â÷½XÀY¤Î¼¯¤Ñ½ü¡A¬ü­¹¨®¡u¦³±o»å¡v­t³d¤H¹ù¥ý¥Í»¡¡A¥L­Ì¦­¤w´£¥X¾E¨ì¼¯¤Ñ½ü¥~¡A¦ý¸p¤è¥H­n§ïÅÜ¿O¬W¡B¹q½u¦ì¸mµ¥¤£¦P²z¥Ñ©Úµ´¡A¬G»{¬°¸p¤è¤µ¦¸´£¥X¥s¥L­Ì§ä¾A¦X¦aÂI¡A¥u¬O¡u¥æ¥\½Ò¡v¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­¹¨®¥ý¾É­p¹º±À¦æªñ¤@¦~¡A®È¹C¨Æ°È¸p¬Q¤½¥¬¤¤´ÁÀË°Q¡A14¬[¬ü­¹¨®¤¤¡A¶È3¬[ªí²{ºâ²z·Q¡BÁ`¦¬¤J¹F200¦Ü250¸U¤¸¡C8­Óªì©lÀç¹B³õ¦a¥Í·NÄa®í¡A­}¤h¥§ªí²{³Ì¦n¡A¦U¬ü­¹¨®¦b¸Ó³BªºÁ`¦¬¤J¬°1031¸U¤¸¡A¤j´T©ßÂ÷¨ä¥L¦aÂI¡A¸û²Ä2¦ì¦y¨F¼LÃÀ³N¼s³õªº¥Í·N¦h4­¿¡C¸p¤è¥t´£¥X§ïµ½±¹¬I¡A¥]¬A¦b·s¥ÐÁʪ««°´£¨Ñ¨â­Óªy¦ì¡A¤Î¶i¤@¨B¶}©ñ¬ü­¹¨®Àç¹B¦aÂIµ¥¡C¤£¹L¡A¦³¨®¥D§åµû±¹¬I¥u¬O¡u¥æ¥\½Ò¡v¡AÀ°§U¤£¤j¡C

¤T¦¨¤H¡G»ù¿ú¶Q¤£¥úÅU

²{¦³15¬[¬ü­¹¨®¡A¨ä¤¤¤@¬[¤W¤ë10¤é¶}·~¡A¸p¤è¬Q¥u¤½¥¬¨ä¾l14¬[¨®ªºÀç¹B±¡úG¡C¸p¤èªí¥Ü¡A¥Ñ¥h¦~2¤ë3¤é¦Ü12¤ë24¤éªºªñ11­Ó¤ë´Á¶¡¡A¦³3¬[¬ü­¹¨®Á`¦¬¤J¬°200¸U¦Ü250¸U¤¸¡A¹ï¤ñ10¤H¥H¤U­û¤uªº¥~½æ©±/©@°Ø«Çªº¦¬¤J²Î­p¼Æ¾Ú¡A¥L­ÌªºÀç¹Bªí²{ºâ¬O²z·Q¡C¦ý¥ç¦³3¬[¨®Á`¦¬¤J¤£¨¬100¸U¡C¬ü­¹¨®¦b­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶éªºÀç·~ªí²{³Ì¦n¡AÁ`¦¬¤J¹F1031¸U¡A¸Ó³B¨C¨®¨C¤é¥­§¡¦¬¤J¬°1.64¸U¡A¨ä¦¸¬O¦y¨F¼LÃÀ³N¼s³õ¤Î®Þ¤h¤Ú§Qªá¶é¡A¤À§O¬°¬ù195¸U¤Î185¸U(¨£ªí)¡C

ÀË°Q¤å¥ó¥ç¦¬¶°¤FÅU«È·N¨£¡Aªñ¤T¦¨¤Hªí¥Ü¦]»ù¿ú°¾¶Q¡A¤£¥úÅU¬ü­¹¨®¡C¥t¸p¤è¦Ü¥h¦~12¤ë24¤é¦@¦¬¨ì4©v§ë¶D¡A¯A¤Î¤£¼ä­¹ª«¡B­û¤u¨S¦³À¹¤f¸n¡B¤£·í±Æ©ñ¦Ã¤ô¤Î¶Ã±ó©U§£¡C

¼WÀç¹B¦aÂI ·s¥ÐÁʪ««°¶}ªy¦ì

¸p¤è¸ÑÄÀ¡A¬ü­¹¨®­p¹º­è±À¥X®É¡A¤£¤Ö¥«¥Á©M¹C«È¨è·N¥úÅU¡A¦ý¨ä«á·sÂA·P´î°h¡A¸û¤Ö¤H¨è·N´M³X¬ü­¹¨®¡C¸p¤è¥¼¨Ó±N­}¤h¥§¤Îª÷µµ¯ð¼s³õ¥Ñ«ü©w³õ¦aÂର¥i¿ï¾Ü³õ¦a¡A©¡®É©Ò¦³³õ¦a³£Åܦ¨¥i¿ï¾Ü³õ¦a¡F¥t·|¼W¥[Àç¹B¦aÂI¡A¤U¤ë±N¦b·s¥ÐÁʪ««°´£¨Ñ¨â­Óªy¦ì¡C¦¹¥~Àç¹BªÌ§ä¨ì¥ô¦ó¾A¦X¦aÂI¡A¤S¤£·|¤Þ­P¤H¨®ªý¶ë¡A¥[¤W³õ¦aºÞ²z¾÷ºc®e³\¡A¸p¤è·|¦Ò¼{¡A¥t¥iÄ~Äò°Ñ»P¦Û¿ï¬¡°Ê¡C

¨®¥D§å·s±¹¬I¶È¡u¥æ¥\½Ò¡v

¬ü­¹¨®¡u¦³±o»å¡v­t³d¤H¹ù¥ý¥Í»¡¡AÃø¥H·Q¹³Áʪ««°¤H¬y¡A¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C¦Ü©ó¶}©ñ¦aÂI¤è­±¡A¹ù¥ý¥Í»¡¥L­Ì¦­¤w´£¥X¹L¤£¦P¦aÂI¡A¦p±N­ì¦b¤¤Àô®üÀØ»·Â÷½XÀYªº¦ì¸mÂà¨ì¼¯¤Ñ½ü¡A¦ý¸p¤è¥H»Ý§ïÅÜ¿O¬W¡B¹q½u¦ì¸mµ¥¤£¦P²z¥Ñ©Úµ´¡A¬G»{¬°¸p¤è¤µ¦¸´£¥Xªº§ïµ½±¹¬I¥u¬O¡u¥æ¥\½Ò¡v¡C

¬ü­¹¨®¡u¤C®à¤l¡Ñ¾ì±o¶é¡v­t³d¤H¡B¬ü­¹¨®Áp·ù¥l¶°¤HªL·çµØ»¡¡AÁʪ««°¦ì³BÃä¹Ò¡A¨Ó¦^¥«°Ï­n3¤p®É¡A¯²ª÷¥ç¤£«K©y¡A420¦Ü700¤¸¤@¤é¡A¥B¨S¨ä¥L°t®M³]¬I¡A¬G¥L¤£·|°±¨®©óÁʪ««°¡C¹ï©ó¸p¤è´£¥XÀç¹BªÌ¥i§ä¦aÂI¥H¤Î°Ñ»P¦Û¿ï¬¡°Ê¡AªL»¡¥L­Ì¤@ª½¦³´£¥X¤Î°Ñ»P¡A³o¨Ç¨Ã«D·s±¹¬I¡A§åµû¸p¤è¥u¬O±N³d¥ô±À¨ì¨®¥D¡C¥L»{¬°ªø»·­nÄ~Äò°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¬Æ¦Ü¬O¨p¤H¬£¹ï¤~¥iµo®i¤U¥h¡C

¦aÂI©w¦¨±Ñ ij­ûÆ~©ñ¼e¬Fµ¦

®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û«À«äºa»¡¡A¥Ø«e¬ü­¹¨®Àç¹B¸û¹w´Á®t¡A²³¦h¦aÂI¤¤¥u¦³­}¤h¥§¬ð¥X¡A¨ä¥Lºû«ù¦b100¡B200¸U¤¸¡C¥L»{¬°¬ü­¹¨®Àç¹B¦aÂI¬O¥¦­Ìªº¦¨±Ñ¦]¯À¡A­n©ñ¼e¬Fµ¦¡A¦ý¤£¥i¤Ó°¾Â÷¡u®È¹C¶µ¥Ø¡v­ì·N¡A¥i¦Ò¼{«O¯d¨â­Ó¥DÃD¼Ö¶é¡B¦y¨F¼L¡A¦AÄ~Äòª«¦â¨ä¥L¦a¤è¡C

§ó¦h´ä»D
¤A¬yÄòÃz ¦A¤@µ£¤JICU ¬Ì­]µu¯Ê ¸É³f¤U¤ë¨ì´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦h¤@©v¨àµ£·P¬V¤A«¬¬y·PªºÄY­«­Ó®×¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤éºÙ¡A¤@¦W9·³¨S¥´¬y·P¬Ì­]ªº¨kµ£¡A¦]¤A¬y¨Öµo±Ñ¦å©Ê¥ð§J¡A¯dÂ庿ÄRÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡... ¸Ô±¡
¤C¦¨¥«¥ÁÄ@¦w¸Ë¤Ó¶§¯àªOµo¹q
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¹qªº·s§Q¼íºÞ¨î¨óij¤À§O¦b¤µ¦~10¤ë¤Î©ú¦~1¤ë¥Í®Ä¡A·s¨óij¤Þ¤J¡u¤Wºô¹q»ù¡v¬Fµ¦¡C¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|¡]WWF¡^­»´ä¤À·|½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦p¹q¤O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p¬Q¤½¥¬¡A²`¤ô–õ¡uÀs¼y°ó¦èÂå¶E©Ò¡vÀx¦sÃĪ«ªº³·Âd¡A¥h¦~9¤ë¦Ü¤µ¦³¦h©ó30¤é°¾Â÷«Øij·Å«×¡]2¢J¦Ü8¢J¡^¡A³Ì§C¤Î³Ì°ª·Å«×´¿¤À§O¹F... ¸Ô±¡
®Ñ«HÃöÃh§UÄÀ¥}§Ù¬r§ó¥Í Àò¼úªÀ¤u¡R¦¿´ò¤j¨Ð¥s§Ú¶ý¶ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥L·í®É40¦h·³¡A«o³ê§Ú³o­Ó20¥XÀYªº¤k¥J°µ¡y¶ý¶ý¡z¡I¡v¤µ¦~Àò¿ï¡uÀu¨qªÀ¤u¡vªº²ö°ûªÛ®U®U¹D¨Ó»P¦¿´ò¤j¨Ð¡u¨ÈDee¡v¡]¤Æ¦W¡^ªº¬G¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬°¦ó§O¤H³£¥u¬Ý¨ì§Úªº¹L¥h¡A¬Ý¤£¨ì§Úªº§V¤O¡H¡vÀò¿ï¬°·s¨qªÀ¤uªº³¯¬Õ¹D¥X¤@¦W§l¬r¶ý¶ýªº¤ßÁn¡C³¯¬Õ»¡¡Aªñ¦~®É±`¶Ç¥X§l¬r¥À¿Ë­h¨àªº·s»D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992