• 2018.01.24
    ¬P´Á¤T

©ô¨¤¦BÂAÂû¬V¸V¬y ¦P§å°âÁj ¥b¤ë¨â©v ±M®a¡G¤Ï¬M¤º¦a¸V¬y¬¡ÅD

[2018.01.24] µoªí
³QÅç¥X¦³¸V¬y·P¯f¬rªº¦BÂAÂû¼Ë¥»¨Ó¦Û©ô¨¤¼sªF¹Dªº¡u¨Î¨ý±Mªù©±¡v¡A©±¥D¸­¥ý¥Í¬Q±j½Õ¨C¤é§¡·|²M¬~©±çE¡A²{·|¼È°±Àç·~¨â¤Ñ¡A¥H«K§ó¹ý©³²M¼ä¤~¦A¶}©±¡C¡]§õµú¬ÀÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦BÂA®a¸V¥b¤ë¤º¨â«×µo²{¸V¬y·P¡AÄ~ÆW¥JÂûÀɦBÂAÀn¥ÖÅç¥XH5N6¸V¬y·P«á¡A©ô¨¤¼sªF¹D¨Î¨ý±Mªù©±ªº¦BÂAÂû«|³ï«ø¤l¼Ë¥»«e¤é³QÅç¥XH5¸V¬y·P¯f¬r¡A¦P§å12°¦¦BÂAÂû¤w°âÁj¡A­¹Àô¸p«ü¥Ü·~¬É¼È°±¦V¯A¨Æ¤º¦a¥[¤u¼t¤JÂû¡C¦³·L¥Íª«±M®a«ü¨â«×Åç¥X¤º¦a¦BÂA®a¸V¦³¸V¬y·P¡A¤Ï¬M¤º¦a¸V¬y·P¥¿¬¡ÅD¡A«P¥[±j©âÅç¦BÂAÂû¡A¨Ã´£¿ôªð¤º¦a¹L¦~ªÌÁקK¨ìÀãµó¥«¡C

µó¥«Àô¹Ò¼Ë¥» H9¯f¬r¼W

°£¤F¤º¦a¦BÂA®a¸V±a¸V¬y·P¡A¥»´ä­¹Àô¸p¥Î¥HºÊ¹î¸V¬y·P¬¡ÅD«×ªºH9¯f¬r¥ç¤É¡C¥h¦~¦bµó¥«©â¨úªº6349­ÓÀô¹Ò¼Ë¥»¤¤¡A279­Ó±aH9¯f¬r¡A¦û4.4%¡A°ª©ó2015¤Î2016¦~ªº0.6%¤Î1.3%¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß´£¿ô¥«¥Á¶RÂû®É¡A¤Á¤ÅIJºN¬¡Âû©MÂûÁT¡A±µÄ²Âû¤ÎÂû³J«áÀ³¥Î“ô²G©M²M¤ô¹ý©³¬~¤â¡C

­¹Àô¸p¬Q¨S¥æ¥NÅç¥XH5¯f¬rªºÂû°¦©â¼Ë¤é´Á¡A¥uºÙÅç¥XH5ªº¦BÂAÂû©ó¥»¤ë15¤é¥Í²£¡A¨Ó¦Û´fªF¿¤¦Ê¨Æ²±¹Aªª¦³­­¤½¥q¡C¨¾Å@¤¤¤ß¤w¦V©±çE¾­û¤Î´¿±µÄ²ªÌ§@Âå¾ÇºÊ´ú¡A©IÆ~¥«¥ÁÁקK±µÄ²¸Ó§å¦BÂAÂû¡A¦pªñ¤é±µÄ²¸Ó§åÂû¡A¨Ã©ó7¤é¤º¥X²{µo¿N©Î©I§l¹D·P¬V¼xª¬¡AÀ³¥ß§Y¨D¶E¡A¨Ã§i¶DÂå¥Í´¿±µÄ²¸Ó§å¦BÂAÂû¡C

¨Î¨ý±Mªù©±©±¥D¸­¥ý¥Íªí¥Ü¹ï¨Æ¥ó·P´jµM¡A¯A¨Æ¦BÂAÂû¬ù30°¦¡A¤W©P©è´ä¡A¨ä¤¤18°¦³Q©âÅç¡A¨ä¾l°âÁj¡C¸­¬Q¤È²M¼ä©±çE®É¨SÀ¹³ò¸È©Î¤f¸n¡A¥L«ü·|¥ð·~¨â¤Ñ¡C¬Q¥úÅU¨Î¨ý¶R¦BÂAÂûªº¤ý¤ÓºÙ¡A¹L¥h­¹¥Î¸Ó©±¦BÂAÂû³£µL¨Æ¡A²{·|´î¦YÂû¡C

Æ~ªð¤º¦a¹L¦~ªÌ¤Å©¹µó¥«

¸V¬y·P¯f¬r¤£·|¦b¦BÂAÂûÁc´Þ¡A´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}»¡¡A¦BÂAÂû¤w¦º¡A§Y¨Ï±a¦³¸V¬y·P¡A¦b±O®_¹Lµ{´¿²M¬~¡A¶Ç¤H­·ÀI§C¡A¦ý¶i­¹«e¥²¶·µN¼ô¡A¦p¥HÂû¥´ÃäÄl¡A§ó­nª`·N®à¤W­n¦³¤À§O³B²z¥Í¼ô­¹ª«ªº¾¹¨ã¡C¥L¤SºÙ¡A¥»´äµu®É¶¡¤º¨â«×Åç¥X¤º¦a¦BÂA®a¸V¦³¸V¬y·P¡A¤Ï¬M¤º¦a¦³¸V¬y·P¡A«Øij¥[±j©âÅç¦BÂAÂû¡A¥t¤£ÃÙ¦¨¥»´ä«ì´_¶i¤f¤º¦a¬¡Âû¡A¥«¥Á¹L¦~ªð¤º¦a§ó­nÁקK¨ìÀãµó¥«¡C

­»´ä¦BÂA¸V¯b·~°Ó·|¥D®u³¢®É¿³ºÙ¡A¤@¯ë¥Î¨Ó»s¦BÂAÂûªºÂû°¦¥X¹A³õ«e·|©â¦åÀËÅç¡A¨Ñ´ä®É¤£·|¨C§åÅç¡A¦Ó¬O©â¼ËÀˬd¡C­¹Àô¸p¦^ÂСA2015¦~¦Ü¤µ¡A©â¨ú¤F800­Ó¦BÂA¸V¦×¼Ë¥»§@¦U¶µÀË´ú¡A°£¤F¬Q¤½¥¬¼Ë¥»¡A¥þ³¡³q¹LÀË´ú¡A¤w¦]À³¤µ¦¸¨Æ¥ó¥[±j©âÀË¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±¥À¤½¥qªÑªF¡B·ç¨åÄyªº®Û¥Á®ü¦Û±q¥h¦~10¤ëÀòÄÀ«á¡A¤é«e¦A³Q¤¤°ê°õªk¤H­û±a¨«¡C·ç¨å¥~¥æ³¡©P¤G«P¤¤°êÄÀ©ñ®Û¥Á®ü¡C·ç¨å¥~ªø¬Qµo... ¸Ô±¡
¤º¦a¯Ê¤­¦X¤@¬Ì­] ¤¤¤¶²o½u¨Ó´ä »ù¶Q¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´CÅé«ü²{®É¦h¦aªº¨àµ£¤­¦X¤@¬Ì­]¯Ê³f¡A¥»³øµo²{¦³¥»´äÂåÀø¤½¥q§@¤¤¤¶¡A¬°¤º¦a¨àµ£¹w¬ù¨Ó´ä±µºØ¸Ó¬Ì­]¡A¨C¦¸¦¬¶O700´ä¤¸¡A³Ì§Ö7¤Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥V©u¬y·P°ª®p¹Gªñ¡A¤µ¦~­º22¤éªºÄY­«¬y·P­Ó®×¤w¹Gªñ¦Ê©v¡A·í¤¤47¤H¦º¤`¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¥_¨¤ªºº~°ò°ê»Ú¾Ç®ÕÃzµo¬y·P¡A21¦W¤¶¥G... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤µ¦~®Æ±Ò°Ê²¼»ù¥i¥[¥i´î¾÷¨î¡A¦A¦¸¥[»ù¡C²Î­p³B¬Q¤½¥¬¥h¦~12¤ë³qµÈ²v¡A«ö¦~¼W1.7%¡A­Y³s¦P´äÅK¥h¦~¦b¾÷¨î¤U²Ö¿n¦Ü¤µ¦~­pºâªº1... ¸Ô±¡
¤@­ô¡G4¦~¦¬ªñ90©vĵ¨ü°d¥Ó³ø  ¬F©²¼µÄµ¥t³]«ü¤ÞÀ³¥I°d½|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û2014¦~¦û»â¹B°Ê¥H¨Ó¡Aĵ¥ÁÃö«Yºò±i¡A«e½uĵ°È¤H­ûÃöª`°õªk®É¹J¤W°d½|ªº±¡úG¡Cĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬Qªí¥Ü¡A¹L¥h4¦~¦@¦¬¨ìªñ90©vĵ°È¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992