• 2018.01.03
    ¬P´Á¤T

º]­º¾Ô«¢¯«¦^Âk ¿ñ¹ç³Ó®ý¦¿

[2018.01.03] µoªí

¹ï°}±j¼Ä¼s·H¡A²y°g¼ô±xªº¡u«¢¯«¡v¤S¦^¨Ó¤F¡C«¢¼w´Ë¬Q¤é¥Î34¤À¡B¤T¤À²y©R¤¤²v60%ªºªí²{¡A±a»â¿ñ¹ç¶¤¦bCBAÁpÁÉ¥H121¡G115«È³õ¾Ô³Ó®ý¦¿¼s·H¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÃÒ©ú¥L¨ÌµM¥i¥H¬O¨º­Ó¦ª°_²y¶¤«e¦æªº¡u«¢¯«¡v¡C

¤ÏÀ»¤¤§Ö§ð³æÃMÂôÃö¡A­±¹ï¨¾¦u·F©Þ¤T¤À²y©R¤¤¡A§l¤Þ¨¾¦u«á§®¶ÇªÅ¦ì¡A«¢¼w´Ë¦b¬Q¤é±ß­±¹ïÁpÁÉ¡u»âÀY¦Ï¡v®ý¦¿¼s·H®É°µ¨ì¤F¦Û¤v¯à°µªº¤@¤Á¡C

34¤À¡B6­ÓÄxªO¡B6¦¸§U§ð¬O¡u«¢¯«¡v¥æ¥Xªº§¹¬üµª¨÷¡C¤T¤À²y10¤¤6¡B¤G¤À²y8¤¤7¡A°ª®Äªº«¢¼w´Ë¦b­±¹ï±j¼Ä®É¡A¨ÌµM¬O¿ñ¹ç¶¤³Ìí©w¦Ó¥þ­±ªº±o¤ÀÂI¡C

¤µ¦~¬O«¢¼w´Ë¥[·ù¿ñ¹ç¨kÄxªº²Ä¥|­ÓÁÉ©u¡C2014¦~¡A«¢¼w´Ë³»þÓ±`³WÁÉ¥~´©MVPªº¥úÀô¥[·ù¿ñ¹ç¨kÄx¡A¬°¿ñ¹ç¨kÄxªº±U°_¥ß¤U¤F¦½°¨¥\³Ò¡C¥L¦Û¤v¤]¾ÌÂÇ¥X¦âªºªí²{¡A±a»â¿ñ¹ç¨kÄx±q¤@¤äª§¹Ü©u«áÁɪù²¼ªº¶¤¥î¦¨¬°¹Ü«aªº¼öªù²y¶¤¡A³Q»{¬°¬O¡u¿ñÄx¥v¤W³Ì¨Î¥~´©¡v¡C

³o­ÓÁÉ©u«¢¼w´Ëªºª¬ºA¦³©Ò°_¥ñ¡C¨ä¤¤ªí²{³Ì¬°ª½±µªº¬O³õ§¡±o¤À±q¤W­ÓÁÉ©uªº31.7¤À¤U­°¨ì¥»ÁÉ©uªº25.3¤À¡C¤£¹L¡A«ÈÆ[¨Ó»¡«¢¼w´Ë¨ÌµM¬O³Ì¾A¦X¿ñ¹ç¶¤ªº¡u«a­x«÷¹Ï¡v¡C

­º¥ý¡A¥LÁöµM³õ§¡±o¤À¤ñ¥h¦~¤Ö¤F6¤À¡A¦ý³o¸ò¥L¥­§¡¤W³õ®É¶¡ÁY¤ô¤F5¤ÀÄÁ¦³Ãö¡C¨ä¦¸¡A«¢¼w´Ë¥¿¦b§ïÅܦۤv¥´²yªº¤è¦¡¡A¥L¶}©l©Ó¾á§ó¦hªº¨¾¦u©MÄxªO¥ô°È¡A¡uŦ¬¡¡v¡u²Ö¬¡¡v¤]¦b«Ü¤jµ{«×¤W®ø¯Ó¤F¥L§ë¤J¶i§ðªºÅé¤O¡C

¥t¥~¡A«¢¼w´Ë¦bÃöÁä®É¨èªº¸gÅç¤]¬O¿ñ¹ç¶¤¤@µ§Ä_¶Qªº°]´I¡A¦bÃöÁä¤À©MÃöÁä²y¤W¡A«¢¼w´Ëªº«ù²y¶i§ð¤´µM¬O¿ñ¹ç¶¤ªº¡u±`³WªZ¾¹¡v¡C

»P¤§«eªº¾W¨~²¦ÅSªº½Ä¾W³´°}¬Û¤ñ¡A¦p¤µªº«¢¼w´Ë§ó¹³¬O¿ñ¹ç¶¤³õ¤Wªº«ü´§©x¡C¦X²z¦a¤À°t¦Û¤vªºÅé¯à¡A¿Eµo¥X§ó¦nªº¤Ú´µ©M¥»¤g²y­û¡A¬O«¢¼w´ËÂ૬ªº¤è¦V¡C¦P®É¡A¦p¦ó¦b«¢¼w´ËÂ૬ªº¹Lµ{¤¤Åý¥Lµo´§¥X§ó¤j§@¥Î¡A¤]¬O¿ñ¹ç¶¤±Ð½m²Õªº­«­n½ÒÃD¡C¬Û«H¥u­n¤@¦p¬J©¹¦aµ¹¤©«¢¼w´Ë¥R¤À«H¥ô¡A¥L¦b¥¼¨Ó¤ñÁɤ¤±NÄ~Äòµ¹¿ñ¹ç±a¨ÓÅå³ß¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤¤°ê¤k¤l±Æ²y¶W¯ÅÁpÁɬQ¤é®i¶}¤K±jÁɪºª§¹Ü¡A¾Ö¦³¶W¯Å·s¬P§õ¬Õ¼ü¡]¹Ï¡A·sµØªÀ¡^ªº¤Ñ¬z¤k±Æ§¤Âí¥D³õ¡A¥H3¡G0¾î±½°K¤ßªµ»â»Îªº¤K¤@¶¤¡C ³o¬O¤@... ¸Ô±¡
°¢¦è¶¤©P¤@¦b¤¤°ê¤k¤lÄx²yÁpÁÉ¡]WCBA¡^±`³WÁÉ¥D³õ78¡G104¤j¤ñ¤À­t©ó·s涤¡A¤T³s±Ñ«áÄ~Äò¦b¿n¤Àº]¤W¹Ô©³¡A¥_¨Ê¤kÄx«h¦b¥D³õ87¡G59»´¨ú¶Â... ¸Ô±¡
¤¤°ê¥þ°ê¦Û¥Ñ¦¡·Æ³·ªÅ¤¤§Þ¥©ÀA¼ÐÁɬQ¤é¦bÂn¶§Á|¦æ¡C¥»¦¸¤ñÁɥѰê®aÅé¨|Á`§½¥V©u¹B°ÊºÞ²z¤¤¤ß¥D¿ì¡BÂn¶§Åé¨|¾Ç°|©Ó¿ì¡A¦@³]¨k¤l¦¨¦~²Õ¡B¤k¤l¦¨¦~²Õ¡B¨k... ¸Ô±¡
¦µ§Ê®Ù¹Ü¹Ú¦Ê¦X¬×«a­x ²Ä¤T©¡mlily¹Ú¦Ê¦X¬×¥@¬É³ò´Ñ¤½¶}ÁɨMÁɬQ¤é¦b¦¿Ä¬¦p¯oµ²§ô¡AÁú°ê´Ñ¤â¦µ§Ê®Ù¤¤½LÀ»±Ñ¦P­M¦µ¥Ã°V¡A¥H3¡G0ªºÁ`¤ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992