• 2018.01.03
    ¬P´Á¤T

2030¦~ ³°¾Ö4¿´¯è¥À¥´À»¸s

[2018.01.03] µoªí
¤é¥»¡m²£¸g·s»D¡n³ø¹D¡A¤º¦a­x¨Æ¤H¤h³zÅS¡A¬°´£°ª¦b¨È¤Ó¦a°Ï­x¨Æ¼vÅT¤O¡A±N¥[³t«Ø³y¯è¥À¡A¦Ü2030¦~«Ø¦¨4¿´¯è¥À¥´À»¸s¡C¹Ï¬°¤é«e¤º¦aºô¤Í©ÜÅS002«¬¯è¥À·Ó¤ù¡C¡]ºK¦Û¹©²±­x¨Æ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¡m²£¸g·s»D¡n³ø¹D¡A¤º¦a­x¨Æ¤H¤h³zÅS¡A¬°´£°ª¦b¨È¤Ó¦a°Ïªº­x¨Æ¼vÅT¤O¡A±N¥[³t«Ø³y¯è¥À¡A­p¹º¦Ü2030¦~¡A«Ø¦¨¥Ñ4¿´¯è¥À²Õ¦¨ªº¯è¥À¥´À»¸s¡A¨Ã¤Oª§±N¨ä¤¤2¿´«Ø¦¨®Ö°Ê¤O¯è¥À¡C

¤º¦a¡u°Ñ¦Ò®ø®§ºô¡v¬Q¤Þ­z¡m²£¸g·s»D¡n¦è¨£¥Ñ³¹ÃD¬°¡u¤¤°ê¨ì2030¦~±N«Ø4¿´¯è¥À¡v³ø¹DºÙ¡A¬°´£°ª¤º¦a¦b¨È¤Ó¦a°Ïªº­x¨Æ¼vÅT¤O¡A±N¥[³t«Ø³y¯è¥À¡C¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦¹«e´¿´£¥X¡u¥[§Ö«Ø³]®ü¬v±j°ê¡v¡A¦pªG¤º¦a¦¨¬°¶È¦¸©ó¬ü°êªº¡u¯è¥À¤j°ê¡v¡A¨È¤Óªº¦a°Ï§¡¶Õ±Nµo¥ÍÅܤơC

¨ä¤¤2¿´¨ã¦³®Ö°Ê¤O

³ø¹D¤Þ­z¤º¦a­x¤è¤H¤hºÙ¡A¤º¦a¥Ø«e­p¹º¦Ü2030¦~¡A«Ø¦¨¥Ñ4¿´¯è¥À²Õ¦¨ªº¯è¥À¥´À»¸s¡A¨Ã¤Oª§±N¨ä¤¤2¿´«Ø¦¨®Ö°Ê¤O¯è¥À¡C³ø¹D«ü¥X¡A¤º¦a²Ä¤@¿´°ê²£¯è¥À¥h¦~4¤ë¦b¿ñ¹ç¬Ù¤j³sªº³y²î¼t¤U¤ô¡A¦ô­p¤µ¦~±N¶i¦æ¸Õ¯è¡C¤W®ü¦¿«n³y²î¼t¥¿¦b«Ø³yªº²Ä2¿´°ê²£¯è¥À¡A¤]«Ü§Ö´N·|¤U¤ô¡AÁÙ­p¹º·f¸ü³Ì·s¦¡ªº¹qºÏ¼u®g¸Ë¸m¡C¦Ó³o2¿´¯è¥À³£¬O±`³W°Ê¤O«¬¯è¥À¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦b¤j³s³y²î¼t«Ø³yªº²Ä3¿´¯è¥À±N±Ä¥Î®Ö¤ÏÀ³°ï¡AÁÙ¦³®ø®§»¡¡A¸Ó¯è¥À¤w¶}©l«Ø³y¡C

¦Ü©ó¥ÑĬÁp¡u¥Ë¨}®æ¡v¸¹§ï«Ø¦Ó¦¨ªº¿ñ¹çÄ¥¡A«h³Q©w¦ì¦¨°V½mÄ¥¡A¨Ã¨S¦³³Q¥]¬A¦b³o4¿´¯è¥À­p¹º¤¤¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤¤°ê²î²í­«¤u¶°¹Î¥h¦~12¤ëÁ|¿ì¡u¤W®ü°ê»Ú®ü¨Æ®i¡v¡A®i¥X¥H®Ö¯à¬°°Ê¤Oªº4¿´¥Á¥Î²î°¦¼Ò«¬¡C·í®É´N¦³¤º¦a­x¤è¤H¤h«ü¥X¡A¡u³o¬O¦b¬°¶}µo®Ö°Ê¤O¯è¥À¦Ó¶i¦æ§Þ³NÅçÃÒ¡v¡C¤£¹L¡A³Ì²×¬O§_±Ä¥Î®Ö°Ê¤O©|¥¼©w®×¡C

³ø¹DÁٺ١A¤¤°ê¦pªG¦b«n®ü¦¨¥\²Õ«Ø¯u¥¿·N¸q¤Wªº¯è¥À¥´À»¸s¡A¨ä¹ï§Ü¬ü­x¡u¤Ï¤¶¤J¢¬°Ï°ì©Ú¤î¡v¯à¤O±N¤j¤j´£°ª¡A»P¤¤°ê¦s¦b»â¤gª§Ä³ªºªu©¤°ê®a¡A­x¨ÆÀ£¤O¤]·|¨³³t¼W¤j¡A¬Æ¦Ü´N³s¤é¥»®ü¤W¥Í©R½u¤]±N¨ü¨ì«Â¯Ù¡C

´£°ª¨È¤Ó­x¨Æ¼vÅT¤O

¦Ü©ó¤¤°ê¦bªF®üªº¦æ°Ê¡A­x¨Æ±M®a»{¬°¡A¡u­n§ðÀ»¤é¥»¡A¤£»Ý­n¯è¥À¡v¡C¦ý¦pªG¤¤°ê¨M©w¦b¥H®ý¦¿¬Ù¬°°ò¦aªºªF®üÄ¥¶¤³¡¸p¯è¥À¡AªF¥_¨Èªº­x¨Æºò±i±N¥[¼@¡C

¤£¹L¡AÀHµÛ¸gÀÙ°ª³t¼Wªøµ²§ô¡A¬F©²¶Å°È¿±µÈ¡A»Ý­nªá¶O¥¨¤j¦¨¥»³¡¸pªº¯è¥À¥´À»¸s¤]·|±a¨Ó°]¬F­·ÀI¡C¦³­x¨Æ±M®a´£¿ô¡A¹ï¤¤°ê¨Ó»¡¡A¹ï«Ø³y¯è¥Àªº¸ê·½§ë¤J¡A·|±a¨Ó¥¨¤jªº°]¬F½ÒÃD¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡m¬õ¦â®Q¤l­x¡n«IÅv°±ºt ¤¤¥¡ªÝ¹ÎÅFªk°|¾D¥¸ªkª¼
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W¼@§@®a¡BªÝÁ¢»R¼@¡m¬õ¦â®Q¤l­x¡n½s¼@±ç«H¡A©ó2015¦~°_¶D¤¤¥¡ªÝÁ¢»R¹ÎµÛ§@Åv«IÅv¡Aªk°|§P¨M¤¤¥¡ªÝÁ¢»R¹Î¶·¹ï±ç½ßÀv12¸U¤¸¤H¥Á¹ô... ¸Ô±¡
¤Ñ»ù¦Ò¬ã¯Z¡@³Ì¶Q20¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¦b¬ã¨s©Ò¦Ò¸Õ¤¤¤Wº]¡A³\¦h¥Á²³¥ÌÄ@ªá¤j¿ú°Ñ¥[¡C¤]¦]¦¹Åý¶BÄF¶°¹Î¦³¤F¥i­¼¤§¾÷¡A¦³¤@¨Ç¯Z¯Åªº³ø¦Ò¶O¥Î°ª¹F20¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¤µ¤é8®É°_¡A¤µ¦~¬K¹B­º¤é¤õ¨®²¼¶}©lµo°â¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¤µ¦~ÅK¸ô¬K¹B¦Û2¤ë1¤é¶}©l¡A3¤ë12¤éµ²§ô¡C¬K¹B¤õ¨®²¼ªº¹w°â´Á¤´©µÄò¦¹«e³W©w¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a°ê¤g¸ê·½³¡¬°¤F´x´¤¤g¦a¨ÑÀ³ªº¥h¦V¡A³Ìªñ°w¹ï71­Ó¦a»ù©Î©Ð»ùº¦±o¤ñ¸û¤¿ªº­«ÂI«°¥«¶i¦æ¤F¸Ñ¥Î¦a¨Ñ»Ý¡C¤£®Æµo²{¡A¤´¦³ªñ2¦¨¨üÀË«Ø°Ó... ¸Ô±¡
­T¥x°sº¦ºÆ 2™Oµ¥©ó1§J¶Àª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«³õ¤S¼»¡u°sºÆ¡v¤F¡A¶Q¦{­T¥x¤W©P¤­³Ð¥X¾ú¥v·s°ª¡CªÑ¤ýµo«Â¡A°s»ù¤]¨S¸¨«á¡C¸Ó¤½¥q¦Û2018¦~°_¤W½Õ­T¥x°s²£«~»ù®æ¡A¥­§¡¤W½Õ´T«×18... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992