• 2017.12.31
    ¬P´Á¤é

¨®¥D¤Ò°ü¨D´î«Î¯²¤£ªG ¿ò±ó¥¼º¡©P·³¤k¨à©ó«H³X¿ì

[2017.12.31] µoªí

¤º¦a¬F©²¬°¤¤¡B§C¦¬¤J¥Á²³´£¨Ñ¥H§C©ó¥«³õ»ù¥X¯²ªº¡u¤½¦@¯²¸î©Ð¡v¡A¨ä¤¤Àò·í§½§C¦¬¤JÃÒ©úªº¯²«È¡A¥iÀò¯²ª÷´î§K¡C¼s¦è¤@¹ï¯²¦í³oÃþ©Ð«Îªº¤Ò°ü³Qµo²{¬O¨®¥D«á¡A·í§½©Úµ´¦A§å¥X§C¦¬¤JÃÒ©ú¡A¨â¤H±a¦P¥¼º¡1·³ªº¤k¨à¨ì¬F©²«H³X¿ì¤½«Ç­n¨D´î¯²¤£ªG«á¡A³º±N¤k¨à¿ò±ó©ó¸Ó³B«á¦Û¦æÂ÷¥h¡C

¨Æµo¦b28¤é¦­¤W¡A©~©ó¼s¦è¬h¦{¥«¨q¤s¤p°Ï¤À§O©m¶¾©M©m¶Àªº¤Ò°ü¡A«ü·í§½µo²{¥L­Ì¬O¨®¥D«á¡A¤£¦A¦V¥L­Ìµo¥X§C¦¬¤JÃÒ©ú¡A¥O¥L­Ì¤£¯àÀò¡u¤½¦@¯²¸î©Ð¡v¯²ª÷´î§K¡C¨â¤H¦]¦¹±aþÓ´X­Ó¤ë¤jªº¤k¨à¨ì¥«¤º¦í«Ø©e«H³X¿ì¤½«Ç¡A­n¨D¤u§@¤H­ûÅý¥L­Ì´î¯²¡C

«H³X¿ì¤u§@¤H­û¦V¤Ò°ü¦hµf¸ÑÄÀ¡A«ü¨S¦³§C¦¬¤JÃÒ©ú´N¤£¯à´î¯²«á¡A¨â¤H§Y±N¤k¨à¯d¤U¡A¦Û¤v¾r¹q°Ê¨®Â÷¶}¡A¤u§@¤H­û°ß¦³³øĵ¨D§U¡C

ĵ¤è¤F¸Ñ±¡ªp«á­P¹q¯A¨Æ¤Ò°ü¡A­n¨D¨â¤H±µ¦^¤k¨à¡A¦ý¤Ò°üºÙ¡u¤£©È§¤¨c¡v©Úµ´¡Cĵ­û©ó¬O±N¤kÀ¦°e¦^¤Ò°ü©~¦íªº¨q¤s¤p°Ï¡A­è¦n¦b®a¼Ó¤Uªº¤Ò°ü¬Ý¨£Äµ¹î«á¡A¨k¤è¤W«e©ê¦^¤k¨à¡A¤k¤è«hºÙ¦Û¤vÁöµM¶R¤F¨®¡A¦ý³o¤£¥Nªí¦o©M¤V¤Ò¤£¦A¬O§C¦¬¤J¤H¸s¡C

ĵ­û¦^À³«ü¨â¤H­Y¯uªºµLªk­t¾á¥Í¬¡¡A­n³z¹L¦Xªk¤Î¦X²zªº³~®|¤Ï¬M¡A¤£¯à¥H¿ò±ó¤k¨à¨Ó­n¯Ù¬F©²¡A§_«h±N³Q±±¥H¿ò±ó¸o¡C(«n°ê¤µ³ø)

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü«n¬Ù²Ä¤@¤¤¯Åªk°|«e¤é«Å§P¤­«ü¤s¡u¤ë«GÀ°¡v¯A¶Â®×¡A37¦W³Q§i¯A¤Î²Õ´°Ñ»P¶ÂªÀ·|©Ê½è²Õ´¡B¬G·N±þ¤H¡B¬G·N¶Ë®`¡B±j­¢¥æ©öµ¥13¶µ¸o¦W... ¸Ô±¡
³Ò°òªk­×ªk³Ì·s¥Á½Õ 59.7¢HÃÙ¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò°Ê³¡«e¤Ñ¤½¥¬¡m³Ò°òªk¡n­×ªk¥Á½Õ¡Aªñ5¦¨¥Á²³¤Ï¹ï­×ªk¡A¦ý¥Á¶iÄÒ¤¤¥¡30¤éÀH§Yµo¥¬¥Á½Õ¡A±j½Õ59.7¢H¥Á²³¡uÃÙ¦¨­×ªk¡v¡A¤Ï¹ïªÌ¶È1... ¸Ô±¡
½²­^¤å¥Á½Õ«ùÄò¤U·Æ ¤Ï·P«×¿W¦û÷´ÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¥Á·N°òª÷·|31¤é¤½¥¬¥Á½Õ¡A½²­^¤åÁn±æ«ùÄò¤U·Æ2.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¸³¨Æªø´å¬Õ¶©ªí¥Ü¡A±q¾ãÅ骺¨¤«×¬Ý¡A´¿¸g¬õ·¥¤@®Éªº½²­^¤å¥xÆW¤H®ð¤w... ¸Ô±¡
§Üij³Ò°òªk ¥Á¶iÄÒÄÒ³¡ÅܲŮü
¥xÆW¡m³Ò°Ê°ò·Çªk¡n¦]ª§Ä³¤j¤´¥¼³q¹L¡A¥Á¶iÄÒ¥x¤¤¥«ÄÒ³¡¬Q±á³Q¶K¤W¬ù200±i¶À¦â¡u²Å©G¡v¡A¤W®Ñ¡u¹ç«H¥@¤W¦³°­¡A¤£«H¥ß©eªº¼L¡v¡B¡u¤E¤ÑÀ³¤¸¹L³Ò°h´²... ¸Ô±¡
¥xÆW¥~¥æ³¡30¤éªí¥Ü¡A¤¤¥¡¦L»s¼t¤w®Ú¾Ú®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ´£¨Ñ·Ó¤ù¡A­«·s³]­pÅ@·Ó¤º­¶¹Ï®×¤Î¦L»s¡A§Æ±æ©ú¦~2¤ëªì¯à­«·sµo¦æ¡C ¥xÆW·sª©Å@·Ó¤W©P³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992