• 2017.12.16
    ¬P´Á¤»

¯Ã¬Ù¥«ªø¥´ÂyÁy¤¤ºj ¶Ë­«¤£ªv

[2017.12.16] µoªí

(¯ÃªâÄõ¬Ù§Ö¼Ö¨¦¡ÐÃZÆW15¤é¥[·sªÀ¹q)§Ö¼Ö¨¦¡ÐÃZÆW(Happy Valley-Goose Bay)¥«ªø§Æ°ò(¹Ï¡AJohn Hickey)¤é«e¦b¥´Ây®ÉÁy³¡¤¤ºj¡M©P¥|¶Ë­«¤£ªv¡M¨É¦~62·³¡C

§Æ°ò©P¥|²`©]¦b¸t¬ù¿«´µ(St. John's)ªºÂå°|³u¥@¡M¥Lªº®a¤H³­¦ñ¦b°¼¡C

§Æ°òªº§Ì§Ì¥ð§B¯S(Hubert)»¡¡M§Æ°ò¦b¨ü¶Ë«á¾Ä¤O¨D±Ï¡M¥Lªº¦º°T§óÃø¥H±µ¨ü¡C

¡u¥L¨«¥X¾ðªL¡Mµn¤W³·¦a¨®¡M¶}¥X¤½¸ô¡M¦V¤H­Ì¨D±Ï¡C¥L¨«¤W±ÏÅ@¨®¡M»°¨ìÂå°|®É¡M¥Lªº±¡ªp¤w¬Û·í´c¦H¡C¡v

§Æ°ò©P¤»¿W¦Û¦b§Ö¼Ö¨¦¡ÐÃZÆW¥H¦è¬d¬Ý®·¨ß³´¨À¡M¥L¦b9¤ë·í¿ï³o­Ó¤pªÀ°Ïªº¥«ªø¡M¨ºùئ³8,000¤H¤f¡C

¥LªºÁy³¡¤U¤è¤¤ºj¡M¦ý¦Û¤v»¡¤£¥X¨Æµo¸g¹L¡M¥L¦b²{³õ¤j¬ù1¤½¨½¥~ªº¾î©Ô¥¬©Ô¦h¤½¸ôÀò±Ï¡C

¥ð§B¯S»¡¡M§Æ°ò¼ö·R³·¦a°·¦æ¡M¥L¥h¬d¬Ý®·¨ß³´¨À¡MÀH¨­±aþÓÂyºj¡C

¡u§Ú­Ì»{¬°¥L¬ï³·¾c²Ì­Ë¡M¨ì©³µo¥Í¦ó¨Æ¡M§Ú­Ì¤£¯àªÖ©w¡C¡v

§Æ°ò©P¤é§¤ª½¤É¾÷¡M¨ì¸t¬ù¿«´µ°Ê¤â³N¡M¥»©P±¡ªp´c¤Æ¡C§Æ°ò¦¹«e¤]´¿¥X¥ô¥«ªø¡M¥ô¾«e«O¦uÄÒ¤º»ÕÆUªø¡C¥L¨­¬G«á¡M¯d¤U°t°¸¨©´µ¯S(Peggie Best)¡M¤@­Ó¦¨¦~¤k¨à¡M´X¦WÄ~¤l¤k©M®]¤l¤k¡C

¥ð§B¯S»¡¡M¥L­ÌÄw³Æ¦b§Ö¼Ö¨¦¡ÐÃZÆWÁ|¦æ¤½¶}¸®Â§¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«µo¥Í¦æ¤H³Q¨®¼²¦º·N¥~¡A¤@¦W¨k¤l¾r¨®ªy¦ì®É±N¹L°¨¸ôªº¤kªøªÌ¼²¦º¡C ·Å¥«Äµ¤èªí¥Ü¡A¸Ó©v¹Ü©R·N¥~¦b¥»©P¤T¡]13¤é¡^¤W¤È11®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Q¤Èµo¥Í¦æ¤H³Q¼²¶Ë·N¥~¡A¤@¦W¤K¤Q¦h·³¨kªøªÌ³Q¨®¼²¦Ü­«¶Ë¡C ¨Æµo¬Q¤é¤U¤È2®É38¤À¡A¤@³¡SUV¨®¦b120µó¡]120th ... ¸Ô±¡
¤½®Õ¹q¸£¤WÄкô ½Ò°ó»~®i¤£¶®¹Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤@¦W¦Û1999¦~¨ú±o±Ð®vÃҮѪº¨k±Ð®v¡A¥h¦~¦b±Ð¾Ç¤@¯Z²Ä6¤Î7¦~¯Å¾Ç¥Í´Á¶¡¡AµL·N¦a±N¤@±iÅãÅS¤k©Ê¤UÅ骺¹Ï¤ù¡A³z¹L¤â´£¹q¸£§ë¼v¨ì... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ15¤é¹q¡^¤@¦W¦]¯Ã¯S¡]Inuk¡^¦~»´¤k¤l±w«æ©Ê¨x°IºÜ¡M¥Ñ©ó¦o¤£²Å¦X§Ù°s6­Ó¤ëªº±ø¥ó¡M¦¹«e¤£­ã½ü­Ô¾¹©x²¾´Ó¡C ¦o¦b©Ô¥¬©Ô¦hªº®a¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¤@­Ó¥¿¶i¦æ½·s¤uµ{ªº°Ó·~³æ¦ì¡A¬Q¤é­â±áµo¥ÍÁa¤õ®×¡A¨Æ«e§ó¦³¥«¥Á¥Ø¸@¤­¤H¦V¸Ó³æ¦ì§ëÂY¥Û¶ô¡A¸Ó¥«­«®×²Õ¤w±µ¤â½Õ¬d¸Ó®×¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992