• 2017.12.16
    ¬P´Á¤»

¡u°g§A¤Ó¶§¨t¡vÃn¥ú AI«Ø¥\

[2017.12.16] µoªí

¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p(NASA)§Q¥ÎGoogle¤H¤u´¼¯à(AI)¨t²Î¨ó§U±´¯Á¦t©z¡A©P¥|(14¤é)«Å¥¬µo²{¸ò§Ú­Ì¤Ó¶§¨t¤@¯ë¡A¥Ñ¤@ÁûùÚ¬P²o¤ÞþÓ8Áû¦æ¬Pªº¡u°g§Aª©¤Ó¶§¨t¡v¡A¬O¦Ü¤µµo²{°£¤Ó¶§¨t¥~³Ì¦h¦æ¬Pªº¬P¨t¡C

¡u¯«¸gºôµ¸¡vµ{¦¡¤ÀªR®ü¶q¼Æ¾Ú

³o­Ó¡u°g§Aª©¤Ó¶§¨t¡v¥H¡u¶}´¶°Ç-90¡v(Kepler-90)¬°¤¤¤ß¡A¥¦³B©ó¶ZÂ÷¦a²y2545¥ú¦~ªº¡u¤ÑÀs®y¡v(Draco)¤§¤¤¡A¤ñ§Ú­Ìªº¤Ó¶§¨`¼ö­Ý½è¶q¤j¡C¤Ñ¤å¾Ç®aªñ¦~¤wµo²{¥¦¾Ö¦³7Áû¦æ¬P¡A³Ì·s¤Sµo²{¦h¤@Áû©¥¥Ûºc³yªº¦æ¬P¡u¶}´¶°Ç-90i¡v¡C¥¦¦ì¦C¡u¶}´¶°Ç-90¡v¦æ¬P²Ä¤T¡A¶¦æ¥D¬P¡u¶}´¶°Ç-90¡v¤@©P»Ý14.4¤Ñ¡A¥¦¤ñ¦a²y¤j¬ù30¢H¡A¦ô­p¦aªí·Å«×¬ù425¢J¡A¤£©y¤HÃþ©~¦í¡F¦Ó¸ò¦a²y¤j¤p¬Û­Yªº¦æ¬P¡u¶}´¶°Ç-80¡v«h±Æ²Ä¤»¡C

¡u¶}´¶°Ç-90¡v¬P¨t¸û¤pªº©¥¥Û¦æ¬P¸ûªñ¥D¬P¡A¸û»·ªº¬O¤j«¬®ðÅé¦æ¬P¡C¤£¹L¡A¤Ó¶§¨t³Ì»·ªº®ü¤ý¬P¶Z¤Ó¶§ªº³ÌªñÂI¦³45»õ¤½¨½¡A¡u¶}´¶°Ç-90¡v¬P¨tªº³Ì»·¦æ¬P¡u¶}´¶°Ç-90h¡v¥u¶Z¥D¬P¬ù1.5»õ¤½¨½¡A¬Û·í©ó¦a²y»P¤Ó¶§ªº¶ZÂ÷¡C

Google³n¥ó¤uµ{®v¨F¿cº¸(Christopher Shallue)»¡¡R¡u³o¨Ï¡y¶}´¶°Ç-90¡z¦¨¬°­º­Óµo²{¸ò§Ú­Ì¤Ó¶§¨t¤@¼Ë¾Ö¦³¨º»ò¦h¦æ¬PªºùÚ¬P¡C¡v±o¦{¤j¾Ç¦@¦Pµo²{ªÌ­S¼w³ù(Andrew Vanderburg)»¡¡R¡u¡y¶}´¶°Ç-90¡z¬P¨tµS¦p§Ú­Ì¤Ó¶§¨tªº°g§Aª©¡A¤º³ò¦³¤@°ï¤pªº¦æ¬P¡A¤jªº¦b¥~³ò¡A¦ý¥þ³£¸û¬°À£ÁY¡C¡vNASA²Ä¤G¶}´¶°Ç¶µ¥ØK2¬ì¾Ç¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡BSETI¬ã¨s©Ò¤ÑÅé¾Ç®a®w®æªL(Jeff Coughlin)»¡¡R¡uµo²{¾Ö¦³³o»ò¦h¦æ¬Pªº¬P¨t¡A¬O´ú¸Õ¬PÅé§Î¦¨©Mºt¤Æ²z½×ªº¦n¿ìªk¡C¡v

¤µ¦¸µo²{¦¨ªG¥õ¥M¤H¤u´¼¯àºtºâ¿z¿ïÃe¤jªº¤Ñ¤å¼Æ¾Ú¡C¡u¶}´¶°Ç¡v(Kepler)±æ»·Ãè2009¦~°_­t³d·j¯Á¬PÅé¡A¦Ü¤µ¿nÀ£¤j¶q¼Æ¾Ú¦³«Ý¤ÀªR¡CGoogle³n¥ó¤uµ{®v¨F¿cº¸¦b­S¼w³ù¨ó§U¤U¡A¶}µo¥X¡u¯«¸gºôµ¸¡v(neural network)µ{¦¡¡AÅý¹q¸£¼Ò¥é¤HÃþ¤j¸£³B²z«H®§ªº¦Û¾Ç¤è¦¡¡A±q±´´ú·L®zªº¥ú½u©·«×¡A¬d§ä³Q©¿µøªº¨t¥~¦æ¬P¡C·í¦³¦æ¬P¦bùÚ¬P«e­±¸g¹Lªº®É­Ô¡AùÚ¬Pªº«G«×·|·L·L¤U­°¡A­l¥ÍU«¬ªº«G«×ÅܤơC¹³¡u¶}´¶°Ç-90i¡v¸g¹L¨ä¤Ó¶§ªºU«¬¥ú½uÅܤƷL®z¨ì¤£¬°¤H©Ò¹î¡A¦ý¤H¤u´¼¯à«o¯à½¹M140»õ­Ó¼Æ¾ÚÂI§â¥¦§ä¥X¨Ó¡C(BBC/ªÛ¥[­ô½×¾Â³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Áú¤kºt­û«ü±±¦W¾Éª÷°ò¼w©Ê­h
Áú°ê¤@¦W¤kºt­û¬QÁ|¦æ°OªÌ·|¡AÁnºÙ©çÄá2013¦~¤W¬Mªº¹q¼v¡m¤Á¤Ò¤§µh¡n¡]Moebius¡^®É¡A¾D¨ìµÛ¦W¾Éºtª÷°ò¼w¡]¹Ï1¡^©Ê­h«Ý¡A¥]¬A¼Þ¥´¦o¡A±j­¢... ¸Ô±¡
¦L¥§¤ö«z6.9¯Å±j¾_ ¦Ü¤Ö2¦º¼Æ¶Ë
¦L¥§¤ö«z·í¦a®É¶¡©P¤­²`©]µo¥Í6.9¯Å±j¯P¦a¾_¡A¦L¥§·í§½ºÙ¤wª¾³y¦¨2¤H¦º¤`¡A¥t¦³¦Ü¤Ö5¤H¨ü¶Ë¡C­º³£¶®¥[¹F¥«¤¤¤ß¦³©úÅã¾_·P¡C ¦a¾_µo¥Í¦b·í... ¸Ô±¡
¤é¥»ªF¨Ê¨¬¥ß°Ïµo¥Í¤@©v¥æ³q·N¥~¡A¾É­P¤@¦W22·³¤¤°ê¨k¤l¦º¤`¡C½Õ¬dµo²{¯A¨Æ¨®½ø¥Ñ·í¦a¤@¦W¥ð¯Zĵªø¾r¾p¡A·í®É¶W³tªñ¤@­¿¡C ®×¥óµo¥Í©ó©P¤é¡]... ¸Ô±¡
¼¯³q¦æ¬FÁ`µôÀ¹»X´¿ªí¥Ü¡A¥u¦³±þ¤H¥Ç¡B¬r¥Ç¤~À³¸Ó§ë¸ê¤ñ¯S¹ô¡C¤£¹L¡A¼w»È³Ì·sµoªí³ø§iºÙ¡A±À°Ê¤ñ¯S¹ô»ù®æ¤Wº¦ªº¨Ã«D¥Ç¸o¤À¤l¡A¦Ó¬O¤@¸s³QºÙ¬°¡u´çÃä¥ý... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨ä¿Ñ±À½¬ü¡u­C«°©w³£¡v¨M©w
¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w15¤éªí¥Ü¡A¤g¤è¥¿¦b´M¨D±À°ÊÁp¦X°ê³q¹L¨Mij¡A±N¬ü°ê©Ó»{­C¸ô¼»§N¬°¥H¦â¦C­º³£ªº¨M©w«Å¥¬¬°µL®Ä¡C ¤g¦Õ¨ä¤¤³¡«°¥«¬ì¥§¨È¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992