• 2017.12.16
    ¬P´Á¤»

°ê²£µL¤H²î­º©º«n·¥ ¥i¦b-55¢JÀô¹Ò¤U§@·~

[2017.12.16] µoªí
¤¤°ê­º´Ú®ü¬v´ú¶q±M¥ÎµL¤H²îM80¡]¹Ï¤¤«e¤è²î°¦¡^¡Aªñ¤é¦ñÀH¡u³·Às¡v¸¹·¥¦a¬ì¾Ç¦Ò¹î²î¯}¦B³v®ö¡A¥X¦â¦a¨ó§U¤¤°ê²Ä5®y«n·¥¦Ò¹î¯¸«Ø¯¸ªºÁã¦a´ú¶q¤u§@¡C
°ê²£µL¤H²î³¡¤À¬ãµo¦¨ªG¡G¤¤°ê­º´Ú®ü¬v´ú¶q±M¥ÎµL¤H²îM80¡A²îÅéªø5.65¦Ì¡B¼e2.4¦Ì¡AÄò¯è¯à¤O¶W100®ü¨½¡A³Ì¤j¸ü²ü­«¶q¹F150¤½¤ç¡A¥i·f¸ü¦hºØ±´´ú³]³Æ¡A¥iÀ³¹ï¦U¼Ë½ÆÂø¡B±Ó·P¤ô°ì¡C
¥þ²y­º¿´¤p«¬µL¤H³f²î¡A³W¹º500¾·¯Å¡B²î¨­ªø«×50¦Ì¡A±Ä¥Î¹q¤O±À¶i¡AÄò¯è¯à¤O¥i¹F500®ü¨½¡F¹w­p2019¦~²v¥ý¦b¥þ²y¹ê²{°Ó·~¹BÀç¡A¬°®ü®q¸Éµ¹´£¨Ñ§¹¬üªº¸Ñ¨M¤è®×¡C
­x¥Á¨â¥ÎªºÄµ§Ù¨µÅÞµL¤H¸¥¡A²îÅéªø7.5¦Ì¡A¯è³t¹F45¸`¡A·f¸ü¼Ò¶ô¤Æªº¥ú¹qºÊµø¨úÃÒ¨t²Î©M¦Û°ÊªZ¾¹¯¸¡F¦ª¤W¦Û°Êºj¬¶´N¯à¥´À»®üµs¡A¬[¤W¤ôºj¤ô¬¶ÁÙ¥i®ø¨¾·À¤õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¸U¨½¤§»»ªº«n·¥®ü°ì¡A¨Ó¦Û¤¤°êªº­º´Ú®ü¬v´ú¶q±M¥ÎµL¤H²îM80¡Aªñ¤é¦ñÀH¡u³·Às¡v¸¹·¥¦a¬ì¾Ç¦Ò¹î²î¯}¦B³v®ö¡A¥X¦â¦a¨ó§U¤¤°ê²Ä5§¤«n·¥¦Ò¹î¯¸«Ø¯¸ªºÁã¦a´ú¶q¤u§@¡CM80³]­p¬ãµo¤½¥q¯]®ü¶³¬w´¼¯à±µ¨ü¤j¤½³ø±Ä³X®Éªí¥Ü¡AM80¾ú®É14­Ó¤p®É§¹¦¨5¥­¤è¤½¨½®ü°ì¦hªi§ô¥þÂл\®ü©³¦a§Î´ú¶q¡A¤£¶È¶ñ¸É¤¤°ê¦b«n·¥­«ÂI°Ï°ìªº¦Ò¹îªÅ¥Õ¡A¦Ó¥B®i²{µL¤H¤ô²`¦a§Î°É´úªº¤¤°ê³Ð·s¹ê¤O¡C

§@¬°¤HÃþ¯è®ü©Ò¯à¨ì¹Fªº¦a²y³Ì«n®ü°ì¡Aù´µ®ü¬O¬ã¨s«n·¥ºtÅÜ©M¦a²y¦a¼h¥vªº­«­n°Ï°ì¡C§@¬°¤¤°ê·¥¦a¦Ò¹îªº­«¤j¾Ô²¤Á|±¹¡A²Ä34¦¸«n·¥¬ì¾Ç¦Ò¹î±N¦bù´µ®ü¦è©¤ªºÃø¨¥®q±Ò°Ê²Ä5§¤«n·¥¦Ò¹î¯¸«Ø³]¡C

¡uM80©Ó¾áþÓ¨ú¥N¶Ç²Î¤H¤u¤U¤ô¤è¦¡ªº°É´úÀô¹Ò¡B¦¬¶°¼Æ¾Ú¤§­«­n¨Ï©R¡A¥i¿×«n·¥¦Ò¹îªº¥ý¦æ±´¸ôªÌ¡C¡v¶³¬w´¼¯à®ü¬v§Þ³NÁ`ºÊ»Z¶iµ×»¡¡C

¡u¬ï®ö¦¡¡vµ²ºc³]­p

­°§C³]³Æ¤zÂZ

¡u±q¬ãµo³]­p¥ì©l¡A´N¥R¤À¦Ò¼{¨ì«n·¥®ü°ìªºÀô¹Ò­­¨î»P¥\¯à»Ý­n¡A¹ê²{¦h¶µ§Þ³N¬ð¯}¡C¡v»Z¶iµ×³zÅS¡AM80±Ä¥Î¤TÅé²î«¬³]­p¡A¦b§Ö³t©Ê¡Bí©w©Ê¡B­@ªi©Êµ¥¤è­±ªí²{¥X¦â¡F¯S§O¬OÀ³¥Î¡u¬ï®ö¦¡¡v²yçF¡A¤£¶È¯à¦³®Ä´î¤Ö²î²íÁa¦V®Ì°Ê¡A¤]¦³§U©ó­°§C¹ï²îÅé·f¸üÁn¾Ç±´´ú³]³Æªº¤zÂZ¡A§ó¦n¦a«OÃÒ´ú¶q¼Æ¾Úºë«×¡C

»Z¶iµ×ªí¥Ü¡A«n·¥ÄÝ©ó§C·Å§C®ðÀ£Àô¹Ò¡A²îÅé§÷®Æ®e©öÅܯܡA¹q¤l³]³Æ¥\¯à¤]·|¦³¼vÅT¡C¦]¦¹¡AµL¤H²î¯S§O±Ä¥Î¤F°ª±j«×¡B§Ü»G»k¡B­@§C·Åªº·s«¬§÷®Æ¡A¤£¶È¥i©è¿m¯B¦B»P®ü®öªº¤ÏÂнÄÀ»¡A§ó½T«O¦b-20¢J¨ì-55¢Jªº®ð·Å±ø¥ó¤U¹q±±µw¥ó§¡¯à¥¿±`¨Ï¥Î¡C¾Ú±x¡A¦b¦¹¦¸«n·¥¬ì¦Ò¤¤¡A¦@§ë¤J4¿´µL¤H²î¡C¬Û¤ñM80¤j²î¶i¦æ²`¤ô°Ïªº±½´ú¡A¥t¥~¤T¿´S40¤p²îÅ髬§ó¬°ºë¥©ÆF¬¡¡A¥D­n­t³dªñ©¤°Ï°ìªº¤ô²`¦a§Î°É´ú¡C

§@¬°¤¤°ê³Ì¦­±Mª`©óµL¤H²î¸¥»â°ìªº°ª¬ì§Þ¥ø·~¡A¶³¬w´¼¯à¨´¤µ¤w§Î¦¨Àô¹Ò´ú¶q¡B®ü¬v½Õ¬d¡B¦w¨¾¡B­x¥Î¥|¤j²£«~Åé¨t¡A¾Ö¦³µL¤H²î¸¥±M§Qªñ100¶µ¡A¬ù¦û¥þ²yÁ`¼Æªº¥|¤À¤§¤@¡C¨ä¤¤¡A¦Û¥D¯è¦æ¡B´¼¯àÁ×»Ùµ¥®Ö¤ß§Þ³N¸gŲ©w¬°°ê»Ú»â¥ý¡C

µL¤H³f²î±Ò«Ø

¸Ñ¨M®ü®q¸Éµ¹

¶³¬w´¼¯à³zÅS¡A¥Ø«e¡A¸Ó¤½¥qÁÙ¦b¬ã»s¥þ²y­º¿´¤p«¬µL¤H³f²î¡A500¾·¯Å²î¨­ªø«×50¦Ì¡A±Ä¥Î¹q¤O±À¶i¡AÄò¯è¯à¤O¥i¹F500®ü¨½¡C¹w­p2019¦~²v¥ý¦b¥þ²y¹ê²{°Ó·~¹BÀç¡A¶}±ÒµL¤H¯è¹B¤§ªù¡C

­È±oÃöª`ªº¬O¡A¥Ñ©ó¤p«¬µL¤H³f²î±Ä¥ÎµL¤H¾r¾p¼Ò¦¡¡A¤£¨ü½ÆÂø¤Ñ®ðªº¼vÅT¡A¥i¦³®Ä¸Ñ¨M®ü®q¸Éµ¹ªº¡uµhÂI¡v¡C¶³¬w´¼¯àªí¥Ü¡A¸Ó´Ú²î¤£¶È±N¬°¤¤°ê®ü°ì¤ºªº®ü®q¤é±`¸Éµ¹´£¨Ñ§¹¬üªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¦Ó¥B¦b¡u¤@±a¤@¸ô¡vªu½u°ê®a±N¦³«D±`¼sÁ諸¹B¥Î³õ´º¡A¯S§O¬OªF«n¨Èµ¥¦h®ü®q°ê®a¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤t¬ü¤k¤j¥ÍÅܽ䯫 ­W½m¼w¦{¼³§JºÙÅQ¥þ°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¦¨³£20·³¤j¤G¤k¥Í§E¹a²[¡A17·³®É¦bªB¤Íªº¤¶²Ð¤U¡A¶}©l±µÄ²¼w¦{¼³§J¡Cµuµu3¦~¶¡¡A¦o¦b¼³§J°éÁn¦W¤j¾¸¡A¤Î¦Ü¦­«e¡A§ó»P¹Î¶¤Áp¤â¹Ü... ¸Ô±¡
¼w¦{¼³§J¾a¹B©w³Ó­t¡H
¦~¶È20·³«K¦¨¬°¼w¦{¼³§J¤¤°ê°Ï«a­x¡A§E¹a²[©Z¨¥¦Û¤v¥I¥X¤F«Ü¤jªº§V¤O¡A¸g¤£Â_ªºÁëÁå¤~¯à´x´¤§Þ¥©¡A¡u¨S¤ñÁɮɴN½u¤W¥´¡AªÅ¾l®É¶¡¤@ª½¤£°±¾Ç²ß²z½×ª¾... ¸Ô±¡
±a¥À°©¦Ç¦í°s©±ÀÀ©Ð¶¡³]ÆF ¤l¾D¸TÂ÷¶}¨Ã¯ÁÀv10¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¨¸­Âk®Ú¬O¤£¤Ö¤¤°ê¤Hªº¿òÄ@¡A¤s¦è¤@¦W¯³©m§µ¤l±aþÓ¥À¿Ë°©¦Çªð¶m¡A«o¦b¤J¦í°s©±®É¹J¤W¤£¤Ö³Â·Ð¡AÁÙ¾D©±®a¯Á¨ú10¸U¤¸ºë¯«½ßÀv¡C¨Æ¥óÂZÄc... ¸Ô±¡
¨Ê¦Ñªê«r¦º¤H®×¤U©P¶}¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¤K¹FÀ­³¥¥Í°Êª«¶é¥h¦~ªºªF¥_ªê«r¦º¹C«È¨Æ¥ó¡A¨Æ¥ó¤¤¨ü¶Ëªº»¯©m¤k¹C«È±±§i¶é¤è¡A®×¥ó±N©ó¤U©P¤G¡]19¤é¡^¦b¥_¨Ê©µ¼y°Ïªk°|¶}®x¼f²z¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦NªL¤@¦W9·³¨kµ£©P¤G¡]12¤é¡^©]±ß·fªº¤h®É¡A¦]®t1¤¸¤H¥Á¹ô¨®¿ú¡A³ºµM³Q¥q¾÷»°¤U¨®¡A¿ò¯d¨kµ£¤@­Ó¤H©t¹s¹s¯d¦b´H©]¤¤¡C¨kµ£®aªø¦bÀH«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992