• 2017.12.14
    ¬P´Á¥|

¯S®Ô´¶Ã±°ê¨¾±ÂÅvªk ¾ÇªÌ¡R¬ü¥x­xÄ¥¤¬³X¥¼¥²°õ¦æ

[2017.12.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤Gñ¸p¡u2018°]¬F¦~«×°ê¨¾±ÂÅvªk¡v(¤UºÙ¡u±ÂÅvªk¡v)¡A¤Î«á¤½¥¬¯S§OÁn©ú«ü¡AÁ`²Î±N¬O¤T­x²Î«Ó¡B¥~¥æ¨Æ°È¤W°ß¤@¥Nªí¡C¥Ñ©ó¡u±ÂÅvªk¡v¯A¤Î¬ü¥x­xÄ¥¤¬³X¡A¦³±M®a¤ÀªR¡A¯S®Ô´¶ªºªíºA»¡©ú¥L¤£·|°õ¦æ¡C

¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¯S®Ô´¶©ó­x¤è¨£ÃÒ¤Uñ¸p¯A´Ú¹F7¤d»õ¬ü¤¸ªº¡u2018°]¬F¦~«×°ê¨¾±ÂÅvªk¡v¡A§Y¤é¥Í®Ä¡A¤£¹L¤j¦hªþ±a¨Mij°õ¦æ±ø´Ú¡A§Y¥Õ®c³Ì«áºA«×¬O¨ä°õ¦æÃöÁä¦]¯À¡C¡u±ÂÅvªk¡v³Ì¨ãª§Ä³³¡¤À¬°²Ä1259±ø¡u±j¤Æ¬ü¥x¨¾°ÈÃö«Y¡v¡A°ê·|­n¨D¤­¨¤¤j¼Óµû¦ô­«±Ò¬ü¡B¥x®ü­x­xÄ¥°±¾a¥i¯à©Ê¡AÁܽХxÆW­x¶¤°Ñ¥[ªÅ¹ïªÅ¡u¬õºX¡v­xºtµ¥¡A¦ý¬ÛÃöªº7¶µ­n¨D¹ê¬°¡u°ê·|·N¨£¡v(sense of congress)¡A¹ï¦æ¬F³¡ªù¤£¨ã¬ù§ô¤O¡C

¥Õ®cÀH«á¤½¥¬¯S®Ô´¶Án©ú¡A¯S§O´£¤Î¥]¬A²Ä1259±ø¦b¤º¡A¦@11­Óªþ±a±ø´Ú¡CÁn©ú«ü¡AÁ`²Î¬O¤T­x²Î«Ó¡B¨É¦³¾Ëªk½á¤©±MÄÝÅv¡A¦æ¬F³¡ªù¬Ý«Ý¤W­z±ø´Ú®É­n¤@­P¡FÁ`²Î¬O¬ü°ê¦b¥~¥æ¨Æ°È¤W°ß¤@¥Nªí¡A±N¨M©w¹ï­þ¨Ç¥~°ê¥DÅv°ê®aªº¬ÛÃö±ø´Ú¤©¥H°õ¦æ©Ó»{¡C

¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¥D®u¤RºÍ­õ(Richard Bush)ºÙ¡A¥Õ®cÁn©ú¦b¥L¹w´Á¤º¡C¥Lªí¥Ü¡A¬ü¥x­xÄ¥¤¬³X¬O³Ì±Ó·PijÃD¡A¡u°ê·|·N¨£¡v¥»¨Ó´N¨S±j¨î­n¨D°õ¦æ¡C

¶Ç²Î°òª÷·|¨È¬w¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôù°Ò(Walter Lohman)»¡¡A¥Õ®cÁn©ú¬O¬°ªí©ú¡u¨­¬°¬ü°êÁ`²Î¡A³o±o¥Ñ¥L(¯S®Ô´¶)¨Ó°µ¨M©w¡v¡A¤£¤@©w¥Nªí¥L¤£·|°õ¦æ°ê·|«Øij¡A¦ý­n½T«O°ê·|·N¨£³QÅ¥¨£¡C

°ê¥x¿ìµo¨¥¤H¦w®p¤s¬Q¤é©ó¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¦^À³ªí¥Ü¡A¤Ï¹ï¬ü¥x¶¡©x¤è¨Ó©¹¤Î­x¨ÆÁpô¡A±j½Õ¥ô¦ó®µ¬v¦Û­«¡B¡u¹Ï¿Ñ·l®`°ê®a¥DÅv©M»â¤g§¹¾ãªº¦æ®|¡v¡A±N¾D¤¤°ê¥Á²³¤Ï¹ï¡A¥ç¤£¯à±o³x¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Q¤E¤j«á­º½Õ¬ã ²ß¦¿Ä¬¶R­»¥]
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­«e¬Q¨â¤é¦b¦¿Ä¬¬Ù®}¦{¥«¦Ò¹î¡A¬O¥L¤Q¤E¤j«á­º¦¸Â÷¨Ê½Õ¬ã¡C²ßªñ¥­¦b¦¿Ä¬®}¤u¶°¹Î§¤¤W°_­«¾÷¾r¾p«ÇÅéÅç¡A¤S¨ì·í¦a§ø¥Á®a¤¤ÁÊ... ¸Ô±¡
«n¨Ê¤j±O±þ¤½²½ ²ßÆ~¥H¥v¬°Å²
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¬O«IµØ¤é­xµo°Ê«n¨Ê¤j±O±þ80©P¦~¡A«n¨Ê¤j±O±þ¦ºÃøªÌ°ê®a¤½²½»ö¦¡¬Q¤é¤W¤È¦b«n¨ÊÁ|¦æ¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥X®u»ö¦¡¡A¨ä«á·|¨£­Æ¦sªÌ©M°ê... ¸Ô±¡
¤é¥»«e­º¬Û§ø¤s´I¥«¬Q¤é¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªí¤å³¹ºÙ¡A¨â°ê¤£À³¥u¬ö©À¨¹¥æ¥¿±`¤Æ¡A§óÀ³¸Ó¤F¸Ñ±q¿c·¾¾ô¨ÆÅܨ쨹¥æ¥¿±`¤Æ³o¬q®É¶¡ùصo¥Í¤F¤°»ò¡A¤F¸Ñ¤¤°ê¤H... ¸Ô±¡
¥xÆW«eÁ`²Î°¨­^¤E¬Q¤éªí¥Ü¡A¥xÆW¥ßªk°|³q¹L¡m«P¶iÂ૬¥¿¸q±ø¨Ò¡n¡A¬JµM¦³ªk·½¨Ì¾Ú¡A§óÀ³¸Ó¿n·¥³B²z¡u¼¢¦w°ü¡v°ÝÃD¡A¦V·í®ÉÁÙ¦b¥xÆW°õ¬Fªº¤é¥»¬F©²½Ð¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j10¤é¤W¤È¡A¤w¬G«IµØ¤é­xªZÃìî¤@ªº¨à¤l¥Ð¤¤«H©¯¡A±N¤÷¿Ë¦b¾Ôª§¤¤ªº«H¥ó©M¤é°Oµ¥ª««~®½Ãص¹«n¨Ê¥Á¶¡§Ü¤é¾Ôª§³Õª«À]¡C¥Ð¤¤«H©¯¦b®½ÃØ»ö¦¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992