• 2017.12.14
    ¬P´Á¥|

DR®×Âå¥Í «ß¬F¥q¶É¦V¥Ó­«¼f ©P¦Vºa§Þ³N­û©P¤@§P¦D ©x¡G¦³¥[¦D¦]¯À

[2017.12.14] µoªí
DR»~±þ®×±±¤è¬Q´£¨ì¡A·|¦V©P¦Vºa¡]«á¡^©M³¯«a©¾¡]«e¡^¥Ó½Ð³^¶O¡A¨Ãªí©ú¯A¤Î³¯«a©¾ªº³^¶O¥u¦û¤Ö¼Æ¡C¹Ï¬°¨â¤H¬Q¥Ñ¯ïªK¨¤¦¬©ã©Ò©ã©¹ª÷ÄÁ°ªµ¥ªk°|¡C
³­¼f¹Î«e¤é¥¼¯à´NÂå¥Í³Á¤¹ÄÖ¡]¹Ï¡^ªº»~±þ¸o¹F¦Ü¦³®Äµô¨M¡A±±¤è¬Qªí¥Ü«ß¬F¥q¶É¦V´N¸Ó¸o´£¥X­«¼f¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jDR¶°¹Î¤kÅU«È±µ¨üª`®gÀøµ{«á¦º¤`¡A³­¼f¹Îµô©w¶°¹Î³Ð¿ì¤H©P¦Vºa¤Î¯A®×¹êÅç«Ç§Þ³N­û³¯«a©¾»~±þ¸o¦¨¡A±©¥¼¯à´N³Q§iÂå¥Í³Á¤¹ÄÖ¹F¦Ü¤j¤ñ¼Æªº¦³®Äµô¨M¡A±±¤è¬Qªí¥ÜÀÀ´N³Á¤@®×´£¥X­«¼f¡CÅG¤è¬°¸o¦¨ªº¤G¤H¨D±¡¡Aªk©x½èºÃ©P¦Vºa¨ì¼s¦{¨â¤é®Ú¥»¤£ºâ°ö°V¡A¤S¥¸³¯«a©¾¬°¥[Á~¦Ó¨ú®®¦ÑÁó¡A¤£»{¦P¥L¬O¦]»~§P¦ÓµLÅçµß¡A©ú¨¥¤G¤H¥¼´x´¤§Þ³N´N±À¥XÀøµ{¤w¬O¥[¦D¦]¯À¡C¤G¤HÄòÁÙ©ã¦Ü¤U©P¤@(18¤é)§P¦D¡C

®×¤¤­t³d¬°¦ºªÌ³¯©{µYª`®gÀøµ{ªº²Ä¤T³Q§iÂå¥Í³Á¤¹ÄÖ¡A­ì³Q±±¤@¶µ»~±þ¸o¡A±±¤è¬Qªí¥Ü¡A«ß¬F¥q¶É¦V´£¥X­«¼f¡Cªk©x©ã«á¦Ü¤U¤ë19¤é¶}®x³B²z¬ÛÃö¨Æ©y¡A¨ä¶¡³ÁÀò­ã«OÄÀ¡C

©P¦Vºa¨D±¡ ©x¦h¦¸»é¥¸

­º³Q§i©P¦Vºa(63 ·³)ªº¥Nªí¸ê²`¤j«ß®v¶À±ÓªN¨D±¡®Éªí¥Ü¡A©P¬O©^¤½¦uªkªº¥«¥Á¡A¦b±À¥X¯A®×CIKÀøµ{«e¤w¦V½Ã¥Í¸p¤Î«ß®v´M¨Dªk«ß·N¨£¡A¥ç´¿¦V¦U¦aªº±Ð±Â¤F¸ÑÀøµ{¡A¨Ã¨ì¼s¦{¤@Âå°|±µ¨ü°ö°V¡Cªk©x±i¼z¬Â»D¨¥§YºÙ¡A¸Ó©Ò¿×¡u°ö°V¡v®Ú¥»¤£¨¬¨â¤Ñ¡A½èºÃ¥i§_ºÙ¬°°ö°V¡C¶À¥tºÙ¡A¯A®×¹êÅç«Ç¥Ñ¦¸³Q§i³¯«a©¾(32·³)¤Î¶°¹Î¸g²z­t³dºÊ·þ¡Fªk©x¦A«×¥´Â_¡A«ü³­¼f¹Îªºµô¨M©úÅã¤Ï¬M¥L­Ì¤£¬Û«H©PÁnºÙ¨S¦³³d¥ôªº»¡ªk¡A­n¨D¶À°ò©óµô¨M³¯Ãã¡C

¶À±ÓªN¦b¨D±¡®É´£¨ì¡A©P¬Û«H¬ÛÃö¦w¥þ¨t²Î¡A¥¿¦p¥L»P©d¤l¥çÄ@·N±µ¨üÀøµ{¡Cªk©x¤£º¡¹D¡A­Y³­¼f¹Î«H¯Ç¦¹»¡ªk¡A«K¤£·|µô©w©P¦³¸o¡A³­¼f¹Î¬Æ¦Ü¨S¦³´£¥X¥ô¦óºÃ°Ý«K¤@­Pµô©w©P¦Vºa¸o¦¨¡C

¶ÀÄòºÙ¡A©P¦b®×µo«á¦³°h´Úµ¹CIKÀøµ{ªºÅU«È©Î¦w±Æ¥L­Ì¡u´«³f¡v¡Cªk©x«ü±q¥¼Å¥»D¹L¶°¹Î¦³°µ¹ê»Ú°h´Ú¡A¤Ï¦Ó¦³ÅU«È¤Ï³Q´å»¡¥[¿ú¶R¨ä¥LªA°È¡F¶Àªí¥Ü±N·|§e¥æ°h´Ú¬ö¿ý¤©ªk®x¡C¶À¥t«ü¥X¡A©Pªº­M©n·í¦~¥ç¨üÀøµ{¼vÅT¡A¼W²K¥L¹L¥h5¦~¦hªºµh­W¡A±©¥L¦]©Ó¿ÕÀx¦s«È¤HªºÂÀ±a¦å20¦~¡A¬G¤´¦³±q¨Æ¬ÛÃö·~°È¡A¯A®×¹êÅç«Ç¤w·hÂ÷¬ì¾Ç¶é¡C¶À±j½Õ¥»®×¯AÄY­«²¨©¿­P»~±þ¡A¦ý¤£¯A¹Hªk¦æ¬°¡C

¦¸³Q§iºÙ«D¬°¨p§Q ©x¥¸³Õ¥[Á~

¥Nªí¦¸³Q§i³¯«a©¾ªº¤j«ß®v±iÀAº³¨D±¡ºÙ¡A³¯®×µo®É¶È27·³¡A¬O¤@¦W¦³³¥¤ßªº¦~»´¤H¡C³¯ÁöÀò¬£­t³dCIKÀøµ{¡A¦ý¹ê»Ú¨­³´§x¹Ò¡A¦]¤½¥q­n¨D­û¤u«O±K¡A¬G¥L¥H¬°¤£¯à¸ò¹êÅç«ÇÁ`ºÊ©MÅU°Ý°Q½×Àøµ{¡A»~§P¤§¤U°ß¦³¿W¦Û¬ã¨s¡F³¯¥u¬O±Ã¨ú©T©wÁ~ª÷¡A¨Ã«D¬°­Ó¤H§Q¯q¥Ç®×¡Cªk©x¤£º¡¤Ï»é¡A«ü³¯¬O¬°³Õ¨ú¥[Á~¦Ó¨ú®®¤W¥q¤u§@¡A±©¦]¥L¨S¥X®x§@¨Ñ¡A¬GÃø¥H±ÀÂ_¥L¬°¦ó¤£°µÅçµß´ú¸Õ¡C

ªk©x¨Ã«ü¥X¡A¶°¹Î±À¥XCIKÀøµ{«á¡A³¯«a©¾¤´­n¨D¯Á¨ú°ö´Ó«ü¤Þ¡AÃÒ©ú¥L­Ì®Ú¥»©|¥¼·Ç³Æ§´·í¡A³¯©úª¾¦Û¤vÀ³¥I¤£¤FCIK©Ò»Ýªº·s§Þ³N¡A¤´¤@·N©t¦æ¡A¤£¯à±µ¯Ç¥L¥u¬O¤@®É¿ù§P¡C

¥ßªk·|ij­û³Á¬ü®S¬Qªí¥Ü¡A¦ºªÌ®aÄݾ¬®×¥ó­«¼f¡C¦Ü©ó§P¦D¡A¦o§Æ±æ¦D´Á¨ãªýÀ~©Ê¡A¦P®Éĵ±§®ø¶OªÌ­n»{²M¥HÂåÀø¦æ¬°¥]¸Ë¦Ó¦¨ªº¬ü®eÀøµ{¡A»{¬°¬ÛÃö³WºÞ¨è¤£®e½w¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC437/15¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
1·³À¦³N«á¥¼¤JICU©ü°g ¤÷½èºÃº¿ÄR²¨©¿  °|¤è¡RÂå¥Íµû¦ô¤ð¶·¤J ¤w¦¨¥ß¤p²Õ¤F¸Ñ
¡i©ú³ø±M±M¡j¤@·³¤kÀ¦¦]ÁxºÞ³¬¶ë¡A¤W©P¤­¦bº¿ÄRÂå°|±µ¨ü¨x¸z§k¦X¤â³N¡A¤â³N«á³Q°e¦Ü¤p¨à¥~¬ì´¶³q¯f©Ð¡A¥ÑÅ@¤h¶i¦æÀR¯ßª`¯ß®gÆQ¤ô´Á¶¡¥X²{©I§l§xÃø¡AºÊ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ý¤ÑÁxºÞ³¬¶ë¦b´ä¤£±`¨£¡A´ä¤j¥~¬ì¾Ç¨t¦WÅAÁ{þH±Ð±Â³¯¸Ö¥¿ªí¥Ü¡A¨È¬w°Ï¬ù¨C8¸U¦WÀ¦¨à¦³¤@¤H±w¦¹¯g¡A¼Æ¦r¸û¼Ú¬üµy°ª¡A¯f¦]¼È®É¤£©ú¡AÄY­«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤kÀ¦¤©®¦ªº®aªøºÙ¡A°|¤èªí¥Ü¨ä¤k¨à¦b¤â³N«á·|Â੹²`¤ÁªvÀø³¡Æ[¹î¡A³Ì«á«o³Q¦w±Æ¤J¦í¥~¬ì´¶³q¯f©Ð¡Cº¿ÄRÂå°|µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A15%±µ¨ü¨x¸z§k... ¸Ô±¡
Å@­]¥h¦~±µ66©v©Ê«I¨àµ£  ¹O¤»¦¨¤£¨¬10·³
¡i©ú³ø±M°T¡jÅ@­]°òª÷¥h¦~±µÀò231­Ó¨Ó¹q­Ó®×¡A·í¤¤66©v¬°ÃhºÃ¨àµ£³Q©Ê«I¥Ç®×¡Aµo²{¹O¤»¦¨ºÃ³Q«I¥ÇªÌ¬O9·³©Î¥H¤U¡A¤T¦¨­Ó®×¦b¾Ç®Õµo¥Í¡C¾÷ºcÁ`·F... ¸Ô±¡
ºñ¸m©~¡u¦¬¦^¡v800¤½«Î ¤@¦¨´I¤á ¤»¦¨³æ¦ì¦b´ä¤E
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð©e·|¥h¦~10¤ë±À¥X­º­Óºñ¸m©~¶µ¥Ø·s»Z±^¡u´º®õ­b¡v¡A¬F©²¬Q¤é´£¨Ñ¶i¤@¨B¸ê®ÆÅã¥Ü¡A´º®õ­b857¦W¶R®a·í¤¤¡A¦³800¤H¬O©Ð©e·|¤½«Î¯²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992