• 2017.12.06
    ¬P´Á¤T

¬I¤¦¡G¹ï¦h»X¯S¤£·|©ñ³n¤â¸}

[2017.12.06] µoªí
¬Ó°¨²y­ûÁÉ«e³Æ¾Ô¥¼¦³ÃP¾Ó¡C¡]²y·|©xºô¡^

¬Ó®a°¨¼w¨½¤µ¤é·|¦b¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ¥D³õªï¾Ô¦h»X¯S¡A¥D«Ó¬I¤¦ªí¥Ü¡A¬Ó°¨ÁöµM¤w¸g¥X½u¡A¦ý²y¶¤¤£·|¦Ò¼{¹ï¤â·|«ç¼Ë·Q¡A¤´·|±M¤ß¥´¦n³o³õ¤ñÁÉ¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A¥ªÁl¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¤µ¥M¤£·|¤W°}¡A¦ý¦³¾÷·|¦b©P¤»¹ï¦èºûº¸ªº¦è¥Ò´_¥X¡C

µL½×¤µ¤éH²Õ¨â³õ¤ñÁɪºµ²ªG«ç¼Ë¡A¼ö¨ë©M¬Ó°¨¿w©w·|¤À§O¥H¤p²Õ­º¡B¦¸¦W®Ê¯Å16±j¡CÁöµM¬Ó°¨¤µ¥Mªº¹ï¤â¦h»X¯S¤wªÖ©w¥X§½¡A¦ý¬I¤¦¬Q¤é¦bÁÉ«e°OªÌ·|ªí¥Ü¡A¦h»X¯S·|¦³«Ü¦h²z¥Ñ­n¥´¦n³o³õ¤ñÁÉ¡A¡u¦ý§Ú­Ì¤£·|¦Ò¼{¹ï¤âªº¥ß³õ¡A¥u·|¤O¨D¤v¶¤¦³¦nªí²{¡v¡C

¬I¤¦¤S»¡¡G¡u§Ú·Q¤v¶¤ª¬ºA¤£¿ù¡C·íµM¡A§Ú­Ì»Ý­n¦³§ó¦h¤J²y¡A³o¬O¨Æ¹ê¡C¥Ø«e§Ú­Ì¦b¦è¥Ò¸¨«áº]­º8¤À¡A±¡ªp¨Ã¤£²z·Q¡A¦ý§Ú¨Ã¨S¦³ºò±i¡A¦]¬°§ÚªÖ©w³o­Ó±¡ªp·|§ïÅÜ¡C§Ú­Ì¥´±oÁÙ¥i¥H¡A§Ú¤£¤¶·N¥~¤H»¡¤T¹D¥|¡C¡v

´£¨ì®g¤â°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×ªñ´Áªº¤J²y¯î¡A¬I¤¦ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì»Ý­nµ¹C®Ô§ó¦h¤ä«ù©M´L­«¡C¥L¬O¤@¦ì«Ü¦nªº²y­û¡A·í¥Lªºªí²{¤£¤j¦nªº®É­Ô¡A¤H­Ì´N¶}©l¦³¸Ü»¡¡C·RC®Ô»P²y·|ªº¤H³£«Ü²M·¡¡A¥L¬°²y¶¤°µ¹L¤°»ò¨Æ±¡¡C³o¥u¬O¤@¬qµu®É¶¡¡A¥L¤W©u¥XÃþ©ÞµÑ¡C§Ú­Ì²{¦b¥u¬O¨ì¤F²y©uªº¥bµ{¡A¤µ©u¤´¦³6­Ó¤ë¡C6­Ó¤ë¹ïC®Ô¨Ó»¡¡A¬O«D±`ªøªº®É¶¡¡C¡v

½Í¨ì¤@¦A¨ü¶Ëªº«Âº¸´µ°ê¸}¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¡A¬I¤¦ªí¥Ü¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¥L¦ó®É¯à°÷¤ñÁÉ¡A©Î³\¦b¹ï¦èºûº¸®É¡A­n¬Ý¬Ý¥L¦ó®É¯à°÷­«§ë¤j­x¾Þ½m¡C¡v

¥L¸É¥R¡G¡u¥L¥¿¦b³õ¤º¶i¦æ±d´_½m²ß¡A¦ý¸òÂk¶¤¤´¦³¶ZÂ÷¡C¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¥L·|ÀH¶¤¨ìªü¥¬¤ã¤ñ(°Ñ¥[¥@¬É«a­x²y·|¬×)¡C¡v

©Ô²ö´µ¡G»PC®Ô©M¦Ó¤£¦PÃö«Y¦n

¥t¥~¡A¦­«e¦³³ø¹D»¡¬Ó°¨¶¤ªø¨Fªv¶ø©Ô²ö´µC®Ô¾x·N¨£¤£©M¡A©Ô²ö´µ¬Q¤é¦^À³»¡¡A¥Lªº½T¸òC®Ô¦³¡u¤£¦P·N¨£¡v¡A¦ý¨â¤HªºÃö«Y«Ü¦n¡C

¡u§Ú»PC®Ô¤§¶¡±q¨S¦³µo¥Í¹L¤°»ò¨Æ¡C¡v©Ô²ö´µ»¡¡G¡u§Ú­Ì¤§¶¡¤@ª½¦³þÓ²`«pªº¤Í½Ë¡C§Ú­Ì³£¬O´I¦³¿W¯S¾y¤Oªº¤H¡A¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A¦ý§Ú­Ì³£¬O´ÂþÓ¦P¤@­Ó¤è¦V«e¶i¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¤µ®LÂà§ë¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^ªº¥§°¨¡A¦]¶Ç»P¶¤¤Í¤£©M¡A¦³®ø®§«ü¬Ó®a°¨¼w¨½¦³·N¡u­¼µê¦Ó¤J¡v¦¬ÁʸӦW«e¤Ú¶ë¶©®³²y¬P¡C¹ï¦¹¤Ú¶ë©çÀɪº«e¾WĬ¨È¹p´µ... ¸Ô±¡
®³¬Á¨½­è¦b·N¥Ò³Q¯}¤£±Ñ¨­¥¢¸¨º]­º¡A¤µ¤é¦b¼ÚÁpF²Õ¥Í¦º¾Ô§@«È­¸¿P¿Õ«D³Ó¤£¥i¡A«o¤S¦³¥D¤O®¦´µªv¥§¨ü¶Ë¯Ê°}¡A¥i¿×³·¤W¥[Á÷¡C®³¬Á¨½¤W½üÀ»±ÑÂħJ¹F¡A°l... ¸Ô±¡
¼ÚÁpG²Õ¤Wºt¦¸¦W¤§ª§¡AÁÉ«e¦P±o7¤Àªºªi¹Ï¤ÎRBµÜ¤ñ¿ü¡A±N¤À§O©ó¥D³õ¥XÀ»¡A¼È¥H¸û¨Î¹ïÁɱo²y±Æ¦¸®uªºªi¹Ï¡A¥u­nÀ»±Ñ¤w¥X§½ªº¼¯¯Ç­ô«KªÖ©w¦¸¦W¥X½u¡C... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤ú°ê¤ý¬×16±j©âÅÒ´¦¬Ø¡A½Ã°Ãªº¤Ú¶ë¶©®³±N·|µw¾Ù¤Áº¸¹F¡A¬Ó®a°¨¼w¨½©â±o¤W¤WÅÒ¡A¹ï¤â¬O¤A²Õªº¯Ã¤å¦è¨È¡C ¤W½ü²^¨O±ö¦è¨Èªº¤Ú¶ë¶©®³¡A¶Q¬°... ¸Ô±¡
ªk°ê§U±ÐÄU°ò¶ø¯SÂ÷¼t
°£¤F¶ø´µº¸¡Aªü¥P¥£¥t¤@¦W¹ð¶ÇÂ÷¶¤ªº²y­û©|¦³«e¾W°ò¶ø¯S¡]¹Ï¡^¡C¦ý»P«eªÌ¤£¦Pªº¬O¡A³o¦Wªk°ê«e¾W¤µ©u¤W°}¤£¦h¡A¥B³Q°ê®a¶¤±Ð½mÄU»¡Â÷¶¤¡C ¥ý¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992