• 2017.12.06
    ¬P´Á¤T

¨©¥[º¸´òµØ°Ó¨g°é¦a «X¤H©È¦¨¤¤°ê¤@¬Ù

[2017.12.06] µoªí
¨©¥[º¸´ò

¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¨©¥[º¸´ò¯`ªº¤j¤ù¤g¦a¤Î©Ð²£¡Aªñ¦~¨Ó³Q¤¤°ê¤½¥Á¤Î©Ð¦a²£·~ªÌ¤j¸v°é¦a¦¬ÁÊ¡A·í¦a©~¥Á¾á¼~¡A¦Û¤v©~¦íªº¦a¤è±N¨Ó¡u²_¬°¤¤°êªº¤@¬Ù¡v¡A¦]¦¹Áp¦W­n¨D«Xù´µ¤¤¥¡¬F©²³]ªk¨î¤î¡C

«Xù´µ¨©¥[º¸¨C¤é·s»Dºô³ø¹D¡A¦ì¦b¨©¥[º¸´ò¯`ªº«Xù´µ¥ìº¸®w´µ§J¦{¨½´µ¯Sºû©µ¥d§ø¹Ò¤º¡A¤ñ¨Ò°ª¹F10%ªº¤g¦a¤w³Q¤¤°ê¤H¶R¨«¡C

¬°¦¹¡A¨½´µ¯Sºû©µ¥d§ø©~¥Á11¤ë©³¦V«Xù´µ¤¤¥¡¬F©²Áp¦W³¯±¡¡A°£»¡©ú¤j¤ù¤g¦a³Q¤¤°ê°Ó¤H¶R¨«¥~¡A¨Ã­n¨D«Xù´µ¤¤¥¡¬F©²Ãöª`³oºØ¡u¯u¥¿ªº«I¦û¡v§½­±¡A¶i¦Ó±À¥Xªk³W¡A¨î¤î¤¤°ê¤H¤£Â_ÁʶR¨©¥[º¸´ò¯`¤g¦a¡C

·í¦a§ø¥Á¥Nªí¯Á«D¨È¡P¥¬®¦¦«¤Ò´µ¥d¶®»¡¡A¦b§øùتº©Ð«Î¬]Äæ¤W¡A¯É¯É±¾¤W¤F¤¤¤å¼Ð¥Ü¡A¤º®e¬O¦p¦ó§ä¨ì¨º¨Ç«Ý¥X°âªº´ò¯`©Ð«Î¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥X°âÅe­»¤Î¨ä¥L¬Ãµ}°Ê´Óª«ªº¼s§i¦r²´¡C

§ø¥Á¦b³¯±¡«H¤¤«ü¥X¡A¨º¨Ç¤¤°ê¤H¥Î«D±`³¥ÆZªº¤è¦¡¹ï«ÝÁʶRªº¤g¦a¡A¥Î­«¾÷±ñ±À¥­¤s©Y¡A·´Ãa´òÃä«O¦s¤F2500¸U¦~ªº¦ÛµM­·¥ú¡A¥Î¨Ó¿³«Ø¤j«¬®ÈÀ]¡A¡u±q§ø³oÀY»\¨ì§ø¨ºÀY¡v¡C¦ý¥L­Ìµn°Oªº«o¬O¨p¤H¦í¦v¡A¬°ªº¬O°kµ|¡C

«H¤¤´£¨ì¡A¦a¤è¬F©²ÁnºÙ¤é«á·|¦³¤@¦Ê¸U¦W¤¤°ê¹C«È¨ì¨©¥[º¸´ò®È¹C¡A¦ý·í¦a³s­Ó¥¿¸gªº¤½¦@´Z©Ò³£¨S¦³¡A³o¦Ê¸U¤¤°ê¹C«È¡u¦b¨©¥[º¸´ò¯à¯d¤U¤°»ò¡A¥i·Q¦Óª¾¡v¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¤¤°ê¤H§â§ë¸ê¨©¥[º¸´òºÙ¬°¡u°¶¤jªº¤¤°ê¹Ú¡v¡A¦Ó¤¤°ê®È¦æ¹Îªº»â¶¤§ó¤@¦A¦V¨ä¹Î­û»¡¡A¨©¥[º¸´ò­ì¥»¬O¤¤°ê»â¤g¡A¥H«e¥s¡u¥_®ü¡v¡A«á¨Ó³Q¨F«X¡u«Dªk·m¦û¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°OªÌ¸ßÂå°|¡u¤Ñ»ù°±«Í¶O¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¦è¦w©P¦Ü¿¤¤@¶¡Âå°|³Q½ðÃz¦]¹L¥¢¾É­P¤@¦W²£°ü¦º¤`¡A¨Æ«áÁÙ¤jµo¡u¦º¤H°]¡v¡A¦V¦ºªÌ®aÄݱj¯Á¹dÃBªº¡u°±«Í¶O¡v¡A¨Æ¥ó¦b·í¦a¤Þ°_·¥¤jÃöª`... ¸Ô±¡
º­¦aÅK±N¹ê²{»y­µÁʲ¼¨êÁy¤J¹h
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤W®ü¥Ó³q¦aÅK¶°¹Î»Pªü¨½¤Ú¤Ú¡B¿ÂÃƪ÷ªA¤T¤è¹F¦¨ªº¾Ô²¤¦X§@¨óij¡Aªü¨½¤Ú¤Ú³Ì·s¬ãµoªº»y­µÁʲ¼¡B¨êÁy¶i¯¸¡B´¼¯à«È¬yºÊ´úµ¥¦h¶µ§Þ³N±N²v... ¸Ô±¡
¹ê¬I·sºâªk ²`¦`GDP­º¶W¼s¦{
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¼sªF¬Ù²Î­p§½¬Q¤éµo§G®Ú¾Ú·sªº®Öºâ¤èªk½Õ¾ã«áªº¥þ¬ÙGDP²Î­p¼Æ¾Ú¡A2016¦~¼sªFGDP¤w¬ð¯}80,000»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô... ¸Ô±¡
¦ÂÀY®ü¤ô§ïµ½ ¥Õ®ü³b¦^¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬ÉÃx¦Mª«ºØ¤¤µØ¥Õ®ü³b¦b¼sªF¬Ù¦ÂÀYÆW®ø¥¢30¦h¦~«á¡Aªñ¦~¤S¦A­«Á{¡A¬Û«H»P¤ô½è§ïµ½¦³Ãö¡C «n¤è¤é³ø¬Q¤Ñ³ø¹D«ü¥X¡A30¦h¦~«e¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê²Ä¤@¤k­D ¿E´î149¤½¤ç
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¸g¥H244¤½¤çªºÅé­«¦¨¬°¡u¤¤°ê²Ä¤@­D¤k«Ä¡vªº¦NªL©µ¦N¥«32·³¤k¤l¿c°¶¬À¡A¨â¦~«e¬°´îªÎÄò©R°µ¤F¡u­G®Ç¸ô¤â³N¡v¡]¥Î©óªvÀøªÎ­D¯gªº¥~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992