• 2017.12.05
    ¬P´Á¤G

ªe«n¦Ê¾l¾·²¸»Äªnº| ·í¦a³øºÙ¥¼³y¦¨¦Ã¬V

[2017.12.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j ¬Q¤é­â±á¡Aªe«nÆFÄ_¥«ª÷·½±á¥ú¤½¥qµo¥Í²¸»Äªnº|¡A100¾l¾·²¸»Äªnº|¦Ü¼t°Ï¡CµøÀWÅã¥Ü¡A1¦Ì¼eªº±Æ¤ô·¾³Q¿N¨`¦¨¶Â¦â¡A·¾¤º¦³²GÅé«_¥X®ðªw¡A¤W¤è·ÏÃúÀ±º©¡Cµó¹D¤W¡A¤]¦³¦h³BãJ¤««_¥X¥Õ·Ï¡C

¡m·s¨Ê³ø¡nÀò±x¡Aªnº|¬OÀx¦s²¸»ÄªºÅøÅ驳³¡²k±µÂI¦Ñ¤Æ²æ¸¨©Ò­P¡A¤w±o¨ì±±¨î¡A²{³õµL¤H­û¶Ë¤`¡A¤]¥¼¹ï·í¦a¤ô½è¡BªÅ®ð³y¦¨¦Ã¬V¡C

¡@¡u¦­±á7ÂI¦h­è¸C¶}²´·Ç³Æ°_þH¡A´N»D¨ì¤@ªÑ®ð¨ý¡C¡v¤@¦ì©~¦í¦bª÷·½±á¥ú¦³¦âÄq§M¤½¥qªþªñªº¥«¥Á»¡¡A¦Û¤v¾á¤ß¬O¿U®ðªnº|¡A³s¦£§â®a¤H³Û¿ô¨Ã¶}µ¡³q®ð¡A«o¬Ý¨ì¼Ó¤Uªº¤U¤ô¹D©¹¥~«_·Ï¡AªÅ®ð¤]¯S§O¨ë»ó¡C

ÆFÄ_¥««°°Ï¦h¦ì¥«¥Á§i¶D°OªÌ¡A¦­¤W7®É³\¨ì8®É³\¡A¦h³B¤U¤ô¹D©¹¥~«_·Ï¡AªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¨ë»óªº®ð¨ý¡C¨ä¤¤¡AÂ÷ª÷·½±á¥úÄq§M¤À¤½¥q1¤½¨½¤ºªº¦a¤è¡A¨ë»ó®ð¨ý³Ì¬°±j¯P¡C¡u¤W¤È°e«Ä¤l¤W¾Ç®É®ð¨ý¯S§O¨ë»ó¡A9ÂI¥ª¥k°ò¥»´²¤F¡C¡v¤@¦ì¥«¥Á»¡¹D¡C

Ä_¥«¬F©²©xºôµo¥¬³q³øºÙ¡A­â±á5ÂI50¤À³\¡Aª÷·½±á¥ú¤½¥qµo¥Í²¸»Äªnº|¡C¸g¬d¡A¨Æµo¦ì©ó±á¥úÄq§M¤À¤½¥q²¸»Ä®wªF®w¡A¨Æ¬G³y¦¨100¾l¾·²¸»Äªnº|¦Ü¼t°Ï¡A7ÂI30¤Àªnº|±o¨ì±±¨î¡A²{³õµL¤H­û¶Ë¤`¡C¾ÚÀô«O³¡ªùºÊ´ú¡A¤W¤È10®É¡A¤G®ñ¤Æ²¸¿@«×¬°¨C¥ß¤è¦Ì85²@§J¡A¹F¨ìÀô¹ÒªÅ®ð½è¶q¤@¯Å¼Ð·Ç¡AªÅ®ð½è¶q«ùÄò¦nÂà¡C

Ä_¥«©e«Å¶Ç³¡¤@¦ì­t³d¤H¤¶²Ð¡A²¸»Ä¥D­nªnº|¦Ü¼t°Ï¡A¥¼ªi¤Î¥«°Ï¡CµøÀW¤¤«_·ÏªºãJ¤«»\¡A¤]¬O¦ì©ó¼t°Ï¤º³¡ªºµó¹D¡C¨ä¦­¶¡8®É³\¤W¯Z®É¡A¯à»D¨ì«°°Ï¤º¦³¿@­«Ãþ¦ü·Ñ·Ï¨ý²§¨ý¡A¦Ü10®É³\¡A²§¨ý©úÅã´î»´¡A12®É³\¡A²§¨ý¤w§¹¥þ®ø°£¡C

°OªÌ±qÆFÄ_¥«©e«Å¶Ç³¡Àò±x¡Aªnº|¨Æ¬G¦]Àx¦s²¸»ÄªºÅøÅ驳³¡²k±µÂI¦Ñ¤Æ²æ¸¨¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¸ÓÅøÅé¯àÀx¦s1000¾l¾·²¸»Ä¡Cµo²{ªnº|«á¡A±M·~¤H­û±NÅøÅ餺¨ä¾l²¸»Ä©â¨úÂಾ¡A¹ï¤wªnº|²¸»Ä¥ý±Ä¨ú³ò°ô¤â¬q¡A¦A¨Ï¥Î±M·~¤â¬q³B²z¡C

ÆFÄ_¥«¬F©²©xºôµo¥¬³q³øºÙ¡Aªnº|¨Æ¥óµo¥Í«á¡A±M·~¤H­û¤Î®É¶i¦æ¬ì¾Ç³B¸m¡Aºc¿v³ò³ö¡A¨¾¤î¥~ªn¡A¨Ã¥Î¥Õ¥Û¦Ç¡B¹q¦À´í¡B¯Â¿Nج¶i¦æ¤¤©M³B²z¡Cª÷·½±á¥ú¤½¥q¤w¥þ­±°±²£¾ã§ï¡A¨Ã¹ï©Ò¦³»Ä®w¶i¦æ³v¤@±Æ¬d¡A¥[©T»Ä®w³ò³÷¡A§ùµ´¦¹Ãþ¨Æ¥ó¦A¦¸µo¥Í¡C

¾ÚÀô«O³¡ªùªÅ®ð½è¶qºÊ´ú¡AºI¦Ü¬Q¤é16®É30¤À¡A¤G®ñ¤Æ²¸¿@«×¬°¨C¥ß¤è¦Ì44·L§J¡A¹F¨ìÀô¹ÒªÅ®ð½è¶q¤@¯Å¼Ð·Ç­­­È¡A¹ï·í¦a¤ô½è©MªÅ®ð¨S¦³³y¦¨¦Ã¬V¡C

¥t¾ÚÆFÄ_·í¦aª÷«°¤ô°È¤½¥q³q³ø¡A¦¹¦¸¨Æ¥óµo¥Í°Ï°ì¤º¡A¨S¦³¨Ñ¤ô¼t¤Î¤ô·½¤«¡AÆFÄ_¹D«n°Ï°ì¤]¨S¦³¦Û¨Ó¤ôºÞºô¤Î»Öªù¡A³Ìªñ¤@¤f¶¼¥Î¤ô¤ô·½¤«¶Z¨Æ¬Gµo¥Í¦a¤]¦³¼Æ¤Q¤½¨½»·¡A¦]¦¹¤£·|¹ïÆFÄ_¥«¨Ñ¤ô¦w¥þ³y¦¨¼vÅT¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤t§@®aÃÓ§@¤HÀò¼B»«¶­¨}ª¾¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t§@®a¡BÀô«O¤H¤hÃÓ§@¤HÀò±o2017¦~«×¡u¼B»«¶­¨}ª¾¼ú¡v¡CÃÓ§@¤Hªí¥Ü¡A¸Ó¼ú¶µ¬O¹ï¨C¤@¦ì¦³¨}ª¾ªº¤¤°ê¤½¥Áªº¼úÀy¡F¥L¥u¬O¦b­Ó¤H¹D¼wªº... ¸Ô±¡
³Ì°ªÀË¥Zª«´¦Åé¾Â¶Â¹õ ¥Ð«G±o¸o»â¾É ¤ñÁɳQ¥´§C¤À
³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|ºX¤U¤ë¥Zµo¥¬¤@½gÃD¬°¡m¤¤°êÅé¾Â°ª¼hIJ¥ØÅå¤ßªº»G±Ñ¡nªº¤å³¹¡A´¦ÅS¤¤°êÅé¾ÂºØºØ»G±Ñ²{¶H¡A¥]¬A¦¬¨ü¸ì¸ï¡BÁɪG¾Þ±±¡Bª÷µP¤º©w¡B¶Â½c§@·~... ¸Ô±¡
«n¨Ê¤j±O±þ80¦~¡@«sºE¥¼¥­
¤µ¦~¬O«n¨Ê¤j±O±þ80©P¦~¡A¬Q¤é¤W¤È¡A«n¨Ê¤j±O±þ­Æ¦sªÌ¤³¨q­^¡B¨¿©wªF®a®x²½ªÁ¬¡°Ê¦b«IµØ¤é­x«n¨Ê¤j±O±þ¹JÃø¦P­M¬ö©ÀÀ]Á|¦æ¡C¦b¤j±O±þ¤¤¥ÍÁÙªº¦Ñ¤H¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤uµ{°|°|¤h¡B§Mª÷¼ö¯à¤uµ{¾Ç¬ì³Ð©l¤H¡B¤u·~¥ÍºA¾Çªº¶}©ÝªÌ¡B­ìªF¥_¤u¾Ç°|¡]²{ªF¥_¤j¾Ç¡^°|ªø³°ÄÁªZ±Ð±Â¡A¤W¤ë27¤é¦bÂn¶§¯f³u¡A¨É¦~... ¸Ô±¡
¤t¾÷¾¹¤H§@µe 1´T¹O¤d¤¸¼ö¾P
¡i©ú³ø±M°T¡j­«¼y¡uÃi³Õ¤h¡v¤ý·½·½¬ãµoªñ10´Ú¾÷¾¹¤H´À¥L°µ¨Æ¡A¦p¤µ¥Lªº¾÷¾¹¤H­Ì¶}©l·m¦U¦æ·~ªº¶º¸J¤F¡C¨ä¤¤³Ì¯S§Oªº¬O¦W¥s¡uÁ¢Á¢¡vªºÃ¸µe¾÷¾¹¤H¡A¨C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992