• 2017.12.01
    ¬P´Á¤­

¯A¤fÀY©ÊÄÌÂZ °¨·|ÃM³N±Ð½m¤W©P³Q¸Ñ¹µ

[2017.12.01] µoªí

´ä¶¤¡uÄæ¦Z¡v§fÄRº½¤½¶}´¿¾D«e±Ð½m©Ê«Iªº¸g¾ú«á¡A¥ßªk·|Åé¨|¡BºtÃÀ¡B¤å¤Æ¤Î¥Xª©¬Éij­û°¨³{°ê¬Q³zÅS¡A¨â©P«e¥ç±µ¨ì°Î¦W§ë¶D«H¡A«ü±±¦³¤H¯A¶û©Ê«I¹B°Ê­û¡A¥L»¡¥¿»P¬ÛÃöÅé¨|¾÷ºc¸ò¶i¨Æ¥ó¡A¦ý¥¼Âशĵ¤è¡C­»´äÁÉ°¨·|¬Q±ß¥D°ÊµoÁn©ú¡AÃҹ갨´£¤Îªº­Ó®×¯A¤Î¸Ó·|¤@¦WÃM³N±Ð½m°õ¦æ¾°È´Á¶¡¡A´¿¨Ï¥Î¯A¤Î©ÊÄÌÂZªº¤£·í¥Î»y¡A¸Ó±Ð½m¤W©P¤­¤w³Q¸Ñ¹µ¡C

°¨·|±j½Õ¡A´¿±µÀò°¨³{°ê¤Î¨ä¥L¤Hªº¬d¸ß¡A¥H«D±`ÄYµÂºA«×³B²z¡A±j½Õµ´¤£®e§Ô¥ô¦ó¹H¤Ï­û¤u¦u«hªº¦æ¬°¡C°¨³{°ê¬Q¤È«ü§ë¶D«H¥¼´£¤Î¨ü®`¤H¦WºÙ¡A¥u¦³³Q«ü±±ªÌ¨­¤À¡C

¥L¥¼¦³³zÅS¯A¨Æ¾÷ºc¡B³Q«ü±±¹ï¶H©Î±¡¸`¡A¦ý«ü¨Ã«DÄݸóÄ涵¥Ø¡C³Q°Ý¨ì¬°¦ó¤wª¾¹D³Q«ü±±¹ï¶H¡A¤´¤£Âशĵ¤è¡A¥L»¡­YµL¨¬°÷¨Æ¹ê©Î¥i¸ò¶i½u¯Á¡A«K±N§ë¶D¥æĵ¤è¡A¬O¹ï³Q«ü±±¹ï¶H¤£¤½¡C

°¨³{°ê§Î®e¡A§fÄRº½¤µ¦¸®¼¨­¦Ó¥X¡A«OÅ@¤F¨ä¥L¹B°Ê­û¡A¦³Ãö¤è­±¶·ÄYµÂ³B²z¡C

§ó¦h­n»D¤@
±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¤µ¤é·|¨£¶Ç´C®Éªí¥Ü¡A«D±`¤ä«ù§f®¼¨­¦Ó¥X§â´¿¸g¾ú¤£¦nªº¨Æ»¡¥X¨Ó¡A¥ç§Æ±æ¦b§ó¦h¸ê®Æ¤U°õªk³¡ªù¥i§@¸ò¶i¡C¦Ü©ó±N¨Ó¦p¦óÁקKµo¥Í¦PÃþ¨Æ¥ó... ¸Ô±¡
¤j®v©j¶À¾å¬Õ¡G±Ð½m±¡¦P®a¤H «ê·í±µÄ²¥u¬°¦w¥þ
¬ü°ê«eÅé¾Þ¿ï¤â°¨ÅS©g¡]McKayla Maroney¡^¨â­Ó¤ë«e¦Û´¦´¿¦h¦¸¾D¶¤Âå©Ê«I¡A¥þ²yÃöª`¡A¥çIJµo´ä±N§fÄRº½¤½¶}¦­¦~¨ü®`¸g¾ú¡C­»´äÅé¾Þ¶¤¡u... ¸Ô±¡
¯d¾ÇµØ¥Í¤W¶D¥¢±Ñ©Ê«I¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤¤°ê¨k¯d¾Ç¥Í¡A¦V¤ß»ö¤k¥Íªí¥Õ±o¤£¨ì¤ÏÀ³¡A¤k¥Í«o¸ò¨k¥ÍªºªB¤Í·f¤W¡CªB¤Í»P¤k¤l¤WþH«áÁÙ§iª¾¸Ó¨k¥Í¡A¨k¥Í»°¨ìªB¤Í®a¡A±j§k¤k¥Í¤Î±j¦æ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|ªk©x¦b»é¦^Áú©m¨k¤lªº¤W¶D®É¡A«ü¥X­ì¼fªk©xªºµô¨M¦X²z¡C®Ú¾Ú­ì¼fªk©xªº§PÃã¡A¥L¨Ã¤£»{¦P³Q§iªºÃҨѥi«H¡A¦Ó¤k¨Æ¥D«h¬O¥i«HªºÃÒ¤H¡C ... ¸Ô±¡
¤µ¦~¬y·P¬Ì­]¦³®Ä²v¶È¤@¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J¬y·P©u¸`¡M«Ü¦h¥«¥Á³£±µ¨ü¬y·P¬Ì­]ª`®g¡M§Æ±æ¥i´î§C·P¬V­·ÀI¡M¦ý¦³¦w¬ÙÂå¥Í«ü¡M®Ú¾Ú¿D¬w­è¹L¥h¥V©uªº¸gÅçÅã¥Ü¡M¤µ¦~¬Ì­]ªº¦³®Ä²v¥i¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992