• 2017.11.30
    ¬P´Á¥|

½Í±j¿nª÷§@­º¸m ¼B©Éµ¾¤Þ12¤Ï¹ï·N¨£

[2017.11.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±j¿nª÷ºÞ²z§½¥¿¬ã¨s®e³\¨Ñ´Ú¤H¦b°h¥ð«e´£¨ú³¡¤À±j¿nª÷²ÖºâÅv¯q§@­º¦¸¸m·~¤§¥Î¡C°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø¼B©Éµ¾¬Q¦^ÂХߪk·|ij­û½è¸ß®É«ü¥X¡AªÀ·|¦U¬É¹ï¦¹·N¨£¯É¯Æ¡A¥]¬A¦³·N¨£»{¬°¬O¦³¹H±j¿nª÷§@°h¥ð«O»Ùªº­ì·N¡A¥B±j¿nª÷¤á¤f¥­§¡µ²¾l¶È18¸U¤¸¡A¹ï¸m·~ªM¤ô¨®Á~¡C

¥ßªk·|ij­ûÁ°¶«T¬Q¤é¦b¥ßªk·|¤W°l°Ý¦¹¶µ¬ã¨sªº¶i®i¡A¼B©Éµ¾§Î®e³oijÃD¨ãª§Ä³¡AªÀ·|·N¨£¯É¯Æ¡C¥LÂk¯Ç12­Ó¤Ï¹ï·N¨£¡A¥]¬A»{¬°±j¿nª÷³]¥ßªº¥Øªº¬OÀ°§U¥«¥ÁÀx»W°h¥ð¦Ó«D¶R¼Ó¡Aºc«ä¹H­I¤F±j¿nª÷§@¬°°h¥ð«O»Ùªº­ì·N¡F­Y¨Ñ´Ú¥Î§@¤@µ§¹L¤ä¥I­º´Á¡A·í¼Ó»ù¤j¶^¡A·~¥DµL¤O¨Ñ´Ú®É¡A¥ç·|½ß¤W°h¥ðÀx»W¡A©Î·|¥O¥«¥Á­I­tÃB¥~¶Å°È¡C

¥­§¡µ²¾l18¸U ¡uªM¤ô¨®Á~¡v

¥L¥ç«ü¥X¡A¹ï¤ñ¨ä¥L°ê®a¡A¥»´ä±j¿nª÷ªº±j¨î¨Ñ´Ú¤ñ²v°¾§C¡A²{®É±j¿nª÷¤á¤f¥­§¡µ²¾l¶È18¸U¤¸¡A¹ï¸m·~ªM¤ô¨®Á~¡C

©Î¥O¼ÓÉ]ºÆ¨g ¹H½Õ±±¥Ø¼Ð

¦¹¥~¡A¼B©Éµ¾¤Þ­z·N¨£«ü¥X¡A¦¹ºc«ä»P¬F©²½Õ±±¼Ó¥«¥Ø¼Ð­I¹D¦Ó¹£¡A¥B²{®É¼Ó¥«®ðª^¿K¼ö¡A©Î·|¤j´T¼W¥[¹ï¼Ó¥«ªº»Ý¨D¡A¾É­P¼Ó»ù¤W¤É¡A¨Ã«D¦X¾A®É¾÷¡F¦¹ºc«ä¥ç·|¼W¥[¤@§å¹ê¤O¤£¨¬ªº·s¶R®a¡A¼ÓÉ]·|§ó¥[ºÆ¨g¡A±a¨Ó­·ÀI¡C¥L¤S»¡¡A¥t¦³·N¨£»{¬°­n¦Ò¼{¸¨¹ê¦¹ºc«äªº¦æ¬F­t¾á¡A¥H¤ÎÀ³¥ý§ï¨}±j¿nª÷¨î«×¡A¥]¬A³B²z²{®É°òª÷¦¬¶O°ª©ùµ¥°ÝÃD¡C

¼B©Éµ¾«ü¥X¡A¿nª÷§½¼È¥uÀ˵ø¤F¨ä¥L°ê®aªº¦w±Æ¡A¥H¤ÀªR¥»´ä®e³\¨Ñ´Ú¤H¦b°h¥ð«e´£¨ú³¡¤À±j¿nª÷§@­º¦¸¸m·~ªº§Q¹ú¡A¥Ø«e¥¼¦³µ²½×¡C¼B¦­«e´¿¹w­p¡A¿nª÷§½©ú¦~²Ä¤G©u«e¦V¬F©²´£¥æ¬ã¨s³ø§i¡A¬F©²©¡®É·|¦A¤ÀªR¡A¦ý­n½T«O¤£¹H¤Ï±j¿nª÷§@¬°°h¥ð«O»Ùªº¥Øªº¡C

§ó¦h´ä»D
¤¤¤j¥ëÁú·ç¾Ç°|¿ìÂå¾Ç³Ð¬ì¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¬Q¤é»PÁú°ê¤jªô¼y¥_¬ì¾Ç§Þ³N°|¡]DGIST¡^¤Î·ç¤hĬ¾¤¥@Áp¨¹²z¤u¾Ç°|¡]ETH Zurich¡^¦¨¥ß¡u³Ð·sÂå¾Ç¬ì§ÞÁp¦X¬ã¨s¤¤¤ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¨xÁx¯Ø¥~¬ìÁ{þH°Æ±Ð±Â§d°ê»Ú¤W¤ë¦bº¿ÄRÂå°|¬°´«¨x¤â³NºÊ¤M³~¤¤Â÷¶}3¤p®É¡A¨ì¨p®aÂå°|¬°¨ä¥L¯f¤H°µ¤â³N¡A¨Æ¥ó¤Þ°_¤½²³Ãöª`¡C­¹ª«¤Î½Ã... ¸Ô±¡
¬F©²©Úºû­×«ؿv±×©Y ¹ÎÅé«o¨B 840µu¯²¥Î¦a³¡¤ÀÃø¶}µo¯Ê°t®M
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a¬FÁ`¸p¤½¶}³¡¤Àµu¯²¥Î¦a¸ê®Æ¡A¥þ´ä¦@840´T¥i¨Ñ«D¬F©²²Õ´¥Ó½Ð§@µu´Á¥Î³~ªº¬F©²¥Î¦a¡A±©¥»³øÀ˵ø³¡¤Àµu¯²¥Î¦a¡Aµo²{¦s¦b¤£¦P­­¨î¡A¥]... ¸Ô±¡
³¯´¼«ä«P°K°ê±j¥æ¥NÃ㾶ǻD
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e»P¤º¦a´N°ªÅK¦è¤EÀsÁ`¯¸ªº¤@¦a¨âÀËñ­q¦X§@¦w±Æ¡A¦ý¤´¥¼¤½¥¬¬ÛÃöªk«ß°ò¦¡C¦æ¬F·|ij¥l¶°¤H³¯´¼«ä¡]¶ê¹Ï¡^¬Qªí¥Ü¡A¬Û«H¥»¦a¥ßªk®É... ¸Ô±¡
ÃÓÄ£©v¼~23±ø±Ù¥ó©ìªøª§©í
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|´£¦W´Á¤U©P¤@µ²§ô¡AºI¦Ü¬Q¤é¦³¶W¹L25¤H³ø¦W°Ñ¿ï¡C¥Ñ¥þ°ê¬F¨óÂà¶]¹D¿ï¤H¥NªºÃÓÄ£©v¬Q¤é®µ601´£¦W³ø¦W°Ñ¿ï¡C³Ìªñ¦³«Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992