• 2017.11.28
    ¬P´Á¤G

°ªÁx©T¾J¤H¤f 10¦~¼W¦Ê¸U ®Æ¥¼¨Ó10¦~¤ß¦åºÞ¯f­·ÀI¤@¦¨ ½a¤H§ó°ª

[2017.11.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p³Ì·sªº¤H¤f°·±d½Õ¬dµo²{¡A¥b¼Æ15¦Ü84·³ªº¥«¥Á¶W­«©ÎªÎ­D¡A±Àºâ±w°ªÁx©T¾J¤H¤f¦b10¦~¶¡¼W100¸U¡A¹w­p¥¼¨Ó10¦~30¦Ü74·³¤H¤hªº¤ß¦åºÞ¯e¯f­·ÀI¹F10.6%¡A·í¤¤§C¦¬¤JªÌ­·ÀI§ó°ª¡C½Ã¥Í¸p«ü±¡úG¥O¤H¾á¤ß¡AþÓ¥«¥Á§ïµ½¥Í¬¡²ßºD¡A§_«h·|¥[­«¤½ÀçÂåÀø¨t²Î­t¾á¡F¦³Âå¾Ç¬É¤H¤h«ü¬F©²°·±d±Ð¨|¤£¨¬¤Î¸¨«á¡AþÓ¬F©²¤j¤O§ïµ½¡C

½Ã¥Í¸p2014¦~12¤ë¦Ü2016¦~8¤ë³X°Ý12,022¦W15·³©Î¥H¤W¥«¥Á¡A¨Ã¬°·í¤¤2347¤H°µ¨­ÅéÀˬd¡Aµo²{49.5%¦~¤¶15¦Ü84·³¥«¥Á±w°ªÁx©T¾J¡A°ª¦åÀ£¤Î¿}§¿¯fªº±w¯f²v¤À§O¬°27.7%¤Î8.4%¡A·í¤¤¥¼¸g¶EÂ_ªº¤ñ¨Ò§ó°ª¹F47.5%¦Ü70.2%¡C

»P¬ù2003¦Ü04¦~ªº½Õ¬d¤ñ¸û¡A±w°ªÁx©T¾J¤H¤f¼W¥[¡C¸g¦~ÄּзǤñ²v(Age-Standardised Rate)¹Bºâ¡A°ªÁx©T¾J¤H¤f¥Ñ35.3%¤É¦Ü42.1%¡A±Àºâ²{¦³¬ù290¸U¦W±wªÌ¡A10¦~¶¡¼W¥[100¸U¤H¡A¦Ó°ª¦åÀ£¤è­±«h¦³§ïµ½¡A¿}§¿¯f±w¯f²v¥¼ÅÜ¡A±Àºâ²{¤À§O¦³165¸U¤Î49.7¸U¦W°ª¦åÀ£¤Î¿}§¿¯f±wªÌ(¨£¹Ï)¡C

¥b¼Æ¤H¶W­«©ÎªÎ­D ¼W72.3¸U¤H

¥t¥~¡A½Õ¬dÅã¥Ü¤@¥b¤H¶W­«©ÎªÎ­D¡A§YÅé­««ü¼Ð(BMI)¶W¹L©Îµ¥©ó23¡A¨ä¤¤45¦Ü54·³¨k¤h¤Î65¦Ü84·³¤k¤hªº¶W­«©ÎªÎ­D±¡úG³Ì´¶¹M¡A¸p¤è±Àºâ²{¦³297¸U¤HÄݪέD¡A¬Û¤ñ¬ù10¦~«e¼W¥[72.3¸U¤H¡C

½Ã¸p¡R¥[±j°ò¼hÂåÀø ´£¨Ñ°·±dºÞ²z

½Ã¥Í¸pªø³¯º~»ö»{¬°¤W­z±¡úG¤£²z·Q¡A°£¨ü¤H¤f¦Ñ¤Æ¼vÅT¡A¥X²{¤ß¦åºÞ­·ÀI¦]¯À»P¤£°·±dªº¥Í¬¡²ßºDÃö«Y±K¤Á¡A±j½Õ³z¹L°·±d¶¼­¹¡A¦h°µ¹B°Ê¡A¤£§l·Ï©M¤£¶¼°s¡A¥i¹w¨¾¬ù¤K¦¨¤ßŦ¯f¡B¤¤­·©M¤G«¬¿}§¿¯f¤Î¥|¦¨Àù¯g­Ó®×¡A¬F©²·|¥[±j°ò¼hÂåÀø¡A¬°µLºC©Ê¯f¼x¯f¤H´£¨Ñ¿z¬dªA°È¤Î°·±dÅé­«ºÞ²z¡C

Âå¥Í¡R³h¤á¤u®Éªø¹B°Ê¤Ö ¦h¦Y§ÖÀ\

½Õ¬d¤¤¥ç«ü¦¬¤J§CªÌªº¶W­«©ÎªÎ­Dªº¤ñ¨Ò¸û°ª¡A±w¤ß¦åºÞ¯e¯f­·ÀIªº¤ô¥­¤]¸û°ª¡A¦í¤á¤ë¤J§C©ó5000¤¸ªº¤H·í¤¤¡A¥¼¨Ó10¦~±w¤ß¦åºÞ¯f¹F°ª­·ÀIªº¤H¤f¤ñ¨Ò¦³36.4%¡A¦Ó¦í¤á¤ë¤J5¸U¤¸©Î¥H¤Wªº¤H·í¤¤¡A¥u¦³10%ÄÝ°ª­·ÀI¡C

­»´ä¤ßŦ±M¬ì¾Ç°|°|ªø¼B¨|´äÂå¥Í«ü¤W­z±¡úG©ó¥@¬É¦h­Ó¦a°Ï§¡´¶¹M¡A§C¦¬¤J¤H¤hªº±Ð¨|¤ô¥­¤@¯ë¸û§C¡A¤H¤u¤Ö¥B¤u®Éªø¡A¸û¤Ö®É¶¡°µ¹B°Ê¡A¥ç¦h¦Y¸û«K©yªº§ÖÀ\¡A±w¤ß¦åºÞ¯e¯f­·ÀI¦]¦¹¸û°ª¡C¥LºÙ¡A¬F©²¹ï§ïµ½¦³Ãö°ÝÃD³dµL®Ç¶U¡A¦Ó¤½ÀçÂåÀø¬°«O»Ù¥«¥Á°·±dªº°ò¥Û¡A¬F©²À³´£¨Ñ¨¬°÷ÂåÀøªA°È¤Î¤H­û­±¹ï°ÝÃD¡C¥L±j½Õ¡A¤W­zªººC©Ê¯e¯f§¡¥i¹w¨¾¡A½Õ¬d¥i¨£¬F©²¹L¥h©Ò§@ªº°·±d±Ð¨|®ÄªG¤£¤j¡A¥Bµo®i¸ûºC¡C

³¢®aÄQ¡R´ä¬Fµ¦¸¨«á µL¾ãÅ鵦²¤

¬F©²¤w¦¨¥ß­°§C­¹ª«¤¤ÆQ©M¿}©e­û·|¡A½Ã¥Í¸p¤S±À¡u¦³¡yÀç¡z­¹¸v¡v¡B°·±d¶¼­¹¦b®Õ¶é¡A¦ý¥«¥ÁªÎ­D¤ÎÁx©T¾J°ÝÃD¤£¶i¤Ï°h¡C¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¢®aÄQ»¡¡A¬F©²¹L¥h¡u¤£«ä¶i¨ú¡v¡A¤¤¥¡°·±d²Õ¹L¥h´X¤Q¦~©Ò±À°Êªº¬Fµ¦¸¨«á¡AµLªk¨ú±o¥«¥ÁÃöª`¤S¨S§ïµ½¡A¥LÁ|¨Ò­^°ê¦³¹q¸ÜÀ³¥Îµ{¦¡À°¥«¥Á­pºâ¨C¤éªºÆQ©M¿}Äá¨ú¶q¡A¥B±À¦æ­¹ª«¼ÐÅұШ|¥«¥Áª`·N¶¼­¹¡A±©­»´ä¦h¦~¨Ó¥¼¦³¾ãÅ鵦²¤¡A¥ç¨S¦³§ïµ½¥Ø¼Ð¡A¥O¤H¥¢±æ¡A¥L±j½Õ¡A¡uªÎ­D¤£³æ¬O°·±d°ÝÃD¡A¥ç¬OªÀ·|°ÝÃD¡K¡K¯S­º¬J±`»¡¥Á¥ÍµL¤p¨Æ¡A¬°¤°»ò¥[±jªÀ·|¥«¥Á°·±d¤ô¥­³o¨Æ³£¨Sªk°µ¦n¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤K¦¨¤H¦YÆQ¶W¼Ð ¤E¦¨¤H­¹½­ªG¤Ö  ´ä¤H¦h¥~¥X¥Î¿¯ ®É¿³¡u©ñÃD¡v¹ªÀy¼É­¹
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¿³ªº¡u©ñÃD¡v¹ªÀy¼É­¹¡A´ä¤H¤S¦h¥X¥~¥Î¿¯¡A½Ã¥Í¸p½Õ¬dµo²{¹O¤K¦¨¤H¨C©P¥~¥X¦Y¶º¡AÃø§K¦Y±o°ªÆQ¤S¤Öµæ¡C½Õ¬d§ó´¦¹O¤K¦¨¤HÆQÄá¨ú¶q¶W¥X¥@... ¸Ô±¡
¤T°ª±ç¤åÃü¡G°µ°s¼Ó¨­¤£¥Ñ¤v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C·í´£°_³QÅA¬°¡u­¹¯«¡vªº¤jºaµØ°s¼Ó¦ÑÁó±ç¤åÃü¡]¹Ï¡^¡A¤j®a³£·|·Q°_¥Lªº¤j¨{ßv¡A¥Lªí¥Ü±w¦³¡u¤T°ª¡v¤w¤[¡AºÙ¦Û¤v±q¨Æ°s¼Ó¦æ·~¡A¦³®É³£¨­... ¸Ô±¡
240½S±iµØ®p¡GªÎ¤H°µ¹B°Ê¤Ó¨¯­W
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¿ÄªA°È¬É¥ßªk·|ij­û±iµØ®p¡]¹Ï¡^³Ì·R¬ü­¹¡A²±ÆgªÎ½Þ¦×¼´¶º¡u¾¦ÀU¯d­»¡v¡A¥L©Ó»{¡u¨­§÷¦n­øÕi¡v¡A¶¼­¹²ßºD¤í³W«ß¡AÅé­«¹F240½S¤Î¦³¼Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥R¨¬ªºÅé¯à¬¡°Ê¥i«P¶iÅé¾A¯à©M¤ß²z°·±d¡A¦ý½Ã¥Í¸p½Õ¬dµo²{¡A¤£¥]¬AºÎ¯v®É¶¡¡A15·³©Î¥H¤W´ä¤H¡A¤@¤é¤º§¤þөνöþÓªºÀRºA®É¶¡¬ù7¤p®É¡C¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²²{®É§K¸²µå°sµ|¡A¤S¤j¤O±À¼s¡u¬ü°s¨ÎÀa¨µÂ§¡v¡A¦ý­P¤O±±°sªº½Ã¥Í¸p½Õ¬dµo²{¡A¦b½Õ¬d«e¤@¦~´¿¶¼°sªº15·³©Î¥H¤W¤H¤f¡A¥Ñ2003¦~ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992