• 2017.11.26
    ¬P´Á¤é

¥ÕÆOÅî»P¤ô¤û
¼Ö°Û®a¶mºqÁÁ

[2017.11.26] µoªí
¥ÕÆOÅî»P¤ô¤û¦X°Û¹Î¨C©P¥|©T©w½m°Û¡C

¨C­Ó¬P´Á¥|¡AµLÄß­·«B¡BµL¬È´H¥V¡A¦ì©~¥»®³¤ñªºªF¹ç®Ñ°|(Vancouver Formosa Academy)³£·|¶Ç¥X°}°}ªº¬ü§®ºqÁn¡A·í§A¨«ªñ¤@Á@¡A·|µo²{¦³¤@¸s¦~ÄÖ±q¤T¤Q¨ì¤C¤Q´X·³¤£µ¥ªº¥xÆW¤H¡A®³?ºqÃСA½m?¥|³¡©Î¤»³¡¦XÁn¡AÅwªY¹ª»R¦a°Û?®a¶mªººqÁÁ¡A³o­Ó¦X°Û¹Î´N¥s°µ¡u¥ÕÆOÅî»P¤ô¤û¡v¡C ¤å¢A¹Ï¡G³¯ªl»Ê

¡u1234¡A¨Ó¡A¤H¦³´dÅwÂ÷¦X¡A¤ë¦³³±·ú¶ê¯Ê¡A¦¹¨Æ¥jÃø¥þ¡A¦ýÄ@¤Hªø¤[¡C¦nªá¤£±`¶}¡A¦n´º¤£±`¦b¡A·T°ï¸Ñ¯º¬Ü¡A²\Åx¬Û«ä±a¡A¤µ®dÂ÷§O«á¡A¦ó¤é§g¦A¨Ó¡A³Ü§¹¤F³oªM¡A½Ð¶iÂI¤pµæ¡A¤H¥Í¯à±o´X¦^¾K¡A¤£Åw§ó¦ó«Ý¡C¡v¹Î­ûAlan±µ?¤f¥Õ¡G¡u¨Ó¨Ó¨Ó¡A³Ü§¹³oªM¦A»¡§a¡C¡v¥L¤@»¡½}¡A¤j®a³£¯º³õ¤F¡A¹y®É°Û¤£¤U¥h¡CAlan¨S¦n®ð¦a»¡¡G¡u¨º§ä­Ó¤k¥ÍÁ¿°Ú¡A«ç»ò§ä§ÚÁ¿°Ú¡H¡v¦¹®É«ü´§Peggy¦Û§i¾Ä«i¡G¡u¦n§a¡A¨º§Ú¨Ó»¡³o¥y¦n¤F¡A¤£¦æ¡A§Ú»¡§¹§A­Ì§ó·|¯º°Ú¡I¡v¤j¥ë¤S¯º¦¨¤@¹Î¡C¡u­è³Ì«á¥|¤p¸`¡A¦³ÂI¨S°Û¦n¡A§Ú­Ì¦A¨Ó¤@¦¸¡C°O±o¨ì°ª­µ®É¡A­n°±¤@¤U¡A¤£µMÁn­µ·|¤Ó´²¡K¡K¡C¡v

³o´N¬O¡u¥ÕÆOÅî»P¤ô¤û¡v½m¹Îªº¤é±`¡C

¹ï¦X°Ûºq¦³¦@»ï

¸Ó¦X°Û¹Î³Ì¦­¥Ñ«ü´§³¯¼z¤¤¦Ñ®v¦b1996¦~³Ð¥ß¡A°_¦]¦b1990¦~¦o³Ð¿ì¤F¥xÆW§@¦±®a¼Ö®i¡A·f°_¥[®³¤j»P¥xÆW¨â¦a­µ¼Ö¬É¶¡ªºÆ[¼¯¾ô¼Ù¡C­µ¼Ö¬ì¯Z¥X¨­ªº³¯¼z¤¤¡A·í¦~Á|¿ì§@¦±®a¼Ö®i®É¡AÆ[¹î¨ì¡G¡u§Ú¨C¦~¦b¼Ö®i¤¤³£·|¿ï¿ý´X­º¦X°Û¦±¥Ø¡A§Úµo²{¤j®a¹ï¦³ºqµüªººq¡A¤Ï¦Ó¤ñ¯Â­µ¼Ö§ó©ö¤Þ°_¤j²³¦@»ï¡A¦]¬°¼Ö¾¹¥ô¦ó¤H³£¥i¥Hºt¥X¡A¦ý¦X°Û´N­n¦³§Ú­Ìªº»y¨¥¡C¡v¦]¦¹¦o«K­p¹ºÄw³]¦X°Û¹Î¡C

¤£¹L¡A·í®É·Å­ôµØ¤w¦³¬°¼Æ¤£¤ÖªºµØ¤H¦X°Û¹Î¡A³¯¼z¤¤¾á¤ß¦P½è©Ê¤Ó°ª¡A¤]¤£·Qµ¹¤H¬Û¤¬Ävª§ªº·Pı¡A¡u©Ò¥H§Ú¥H¥þ¤kÁn¦X°Û¹Î°µ°Ï¹j¡A¨º®É«Ü¦h¶ý¶ý³­¨à¤k¦b·Å­ôµØ©À®Ñ¡A¶¢·v®É¤]¨S¨Æ°µ¡F¦o­Ì¤§¤¤«Ü¦h¤H¨S°Û¹L¦X°Û¡Aı±o«Ü¦³·N«ä¡A±q¨Ó¨S·Q¹L¦Û¤v¤]¥i¥H°Ûºq¡A§Ú´N¸ò¥L­Ì»¡¥u­n§A¦³¿³½ì¡A¦³¨S¦³°Û¹L¡B·|¤£·|°Û¡A³£¤£­«­n¡C¡v

¤£³\¦Ñ¤½©P¤G¨ì

©Ò¥H¦o­Ì¦¨­x«á¡A¨M©w¨C©P¤G¦­¤W°e§¹¤p«Ä¤W¾Ç«á¡A¤QÂI¶°¦X½m°Û¨â¤p®É¡A°Û§¹¦A¤@¦P¤ÈÀ\¡A¾i¦¨¿@«pªº­²©R±¡·P¡C³¯¼z¤¤¯º»¡¡G¡u¨º®ÉÁÙ¦³­Ó¦³½ìªº´¡¦±¡C¥H«eµØ¯è¥x¥_­¸·Å­ôµØªº¯Z¾÷³£¬O¦­¤W©è¹F¡A¦o­Ìªº¥ý¥Í¤j¦h«Ý¦b¥x¥_¤u§@ÁÈ¿ú¡A¦pªG­n­¸¨Ó·Å­ôµØ±´¿Ëªº¸Ü¡A§Ú³£·|¥s¥L­Ì¤£­n¬P´Á¤G¨ì¡A§K±o¶ý¶ý­Ì­n¥h±µ¾÷¨Sªk½m°Û¡C¦]¬°§Ú¤£³ßÅw¦o­Ì¯Ê®u¹Î½m¡A§Ú³£·|§i¶D¦o­Ì¡AÁöµM§Ú­Ì¦Û©l¦Ü²×³£¬O·~¾l¦X°Û¹Î¡A¦ý§Ú­Ì¤@©w­n¦³±M·~ªººë¯«¡C¡v

·í®É¥ÕÆOÅî¥þ²±´Á¤@«×¦³¥|¤Q¦h¤H¡A«á¨Ó¦]¬°³o¨Ç¶ý¶ýªº«Ä¤lªø¤j¤F¡A¤£¤Ö¤H¡u¦^¬y¡v¥xÆW¡A¦o­Ì¤]¸ò?¤p«Ä¦^¥h¡A¦X°Û¹Î¤H¼ÆÅܤ֤F¡C«á¨Ó¤£¤Ö¹Î­ûªº¥t¤@¥b©ê«è¡u¨k¥ÍºqÁn¤]¤£¿à¡v¡A²×©ó¦b¤Q¦~«e¥[¤J¤F¨kÁn¹Î­û¡A¹Î¦W¤]§ï¬°¡u¥ÕÆOÅî»P¤ô¤û¡v¡C²{¦b¹Î­û¤¤¦³¥|¹ï¤Ò©dÀɤΤ@¹ï¥À¤lÀÉ¡C¥À¤lÀɪºAngel»P¦ñ«µ¿½¦Vß»(Alex)¡A¤Q¦~«eAlex¥ý¥[¤J·í¦ñ«µ¡A¡u¤@¶}©l¬O¦]¬°§Ú¤÷¿Ë¸ò³¯¦Ñ®vªº¥ý¥Í¬O¤j¾Ç¦P¾Ç¡A­è¦n¦X°Û¹Î¯Ê¦ñ«µ¡A¨º®É§Ú¤~­è¤j¾Ç²¦·~¡A´N°Ý§Ú­n¤£­n¥´¤u¡A´N³o¼Ë¤@«Ý¤F¤Q¦~¡C¡v¶ý¶ýAngel¤]¦b2009¦~³Q¨à¤l©Ô¶i¹ÎùØ¡C¦Ü©ó¤Ò©dÀÉAlan¤ÎJenny³£·R°Ûºq¡A¤C¦~«e¤@¦P¥[¤J²VÁn«áªº¦X°Û¹Î¡C

¥h¦~¥[®³¤j·P®¦¸`«e¤i¡A¥ÕÆOÅî»P¤ô¤û¦X°Û¹Î¦b·Å­ôµØ¡uUnitarian¡v±Ð°óÁ|¦æ¦¨¹Î20©P¦~·P®¦ºt°Û·|¡C³¯¼z¤¤·í®É·P´n¦a»¡¡G¡u¥^¥^20¦~¡A§Ú­Ì¹ï¹ï¬G¶mªºÃh©À«o©l²×¦p¤@¡A¦]¦¹±N¥xÆW­µ¼Ö±aµ¹§Ú­Ìªº²Ä¤G¬G¶m¥[®³¤j¡C¡v

©ÔÃl·s¦å¬°¶Ç©Ó

ªñ¦~¨Ó¹Î­û¨Ó¨Ó¥h¥h¡A¤@«×³Ì¤Ö¥u¦³¤G¤Q¤H¡A¥Ø«e«hºû«ù¦b¤T¤Q¤H¡A¦ý¤]¿n·¥©ÔÃl¦~»´·s¦å¥[¤J¶Ç©Ó¡C¨õ¸Ö¤j¾Ç¦X°Û«ü´§ºÓ¤hµØÔTµM(Peggy)¤­¦~«e­è¥[¤J®É¡AÁÙ¥u¬O­ÓºÓ¤@ªº¾Ç¥Í¡A¡u¨º®É¥x¥[¤å¤Æ¨ó·|Á|¦æ¡y«C¦~¶é¦a¡z®y½Í¡A­è¦n¸ò³¯¦Ñ®v²á°_¦Û¤v¤]¬O¾Ç¦X°Û«ü´§ªº¡A¦o´N¥s§Ú¨ÓÀ°¦£¡C¡v

Peggy±q¤@¶}©l­t³d­^¤åºq³¡¤Àªº«ü´§¡A¨ì²{¦b¥x»y¡B«È»yµ¥ºq³£¤wÃø¤£­Ë¦o¡C¡u§Ú¬O¦b¥ÕÆOÅîªø¤jªº¡A§Ú·|¸ò¾Ç§Ì¾Ç©f»¡¡A³oùجO«Ü¦nªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¥¦Åý§Ú§ó¤F¸Ñ®a¶mªººqÁÁ¤Î¥À»y¤§¬ü¡A¦P®É³oùؤ]¬O¤@­Ó«ÜsafeªºÀô¹Ò¡A¦X°Û¹ÎùØ·Pı´N¹³¬O­Ó¤j®a®x¡C¡v

¥L­Ì½m°Ûªº¦±¥Ø¡A°£¤F¦³¥x»y¡B«È»y¡B­ì¦í¥Á»yºqÁÁ¥~¡AÁÙ§ï½s¾HÄR§g¡B»ñ­¸­¸ªº©ÛµPºq¡A¬Æ¦ÜĬͺ¡m©^Äm¡n¡B»ô¿Ýªº¡m¤E¤ëªº°ª¸ò¾c¡n³£§ï¦¨¤»³¡¦X°Û¡C¦o»¡¡G¡u¡m¤E¡n¦±¬O¥x¥_¥«¤º¦X°Û¹Î«ü´§±iµÎ²[§ï½sªº¡A¥L§â¨àºq¡m¤@°{¤@°{«G´¹´¹¡n(Twinkle Twinkle Little Star)¥[¶i«e«µ§â­ì¥»Â²³æªº±Û«ßÅܱoÂ×´I¤F¡C¡v

¥L­Ì´¿¸òVancouver Chamber Choirµ¥¥æ¬yºt¥X¡A³¯¼z¤¤»¡¡G¡u§Ú­Ì¥u­n¦³¾÷·|´N¸ò§O¤H¦X¿ì­µ¼Ö·|¡A¤@¤è­±¤¶²Ðµ¹¥xÆW¹´¥ÁÅ¥¡A¤@¤è­±¥i¥H§â¥xÆW­µ¼Ö±a¶i¥[®³¤j¡A¥~°ê¼Ö°g±`·|»¡¡G¡y§A­Ì¥xÆWªº­µ¼Ö¦n¦nÅ¥®@¡C¡z§Úı±o³o´N¬O§Ú­Ì¯à¬°¥xÆW°µªº¨Æ¤F¡C¡v

¤H¥Í®È³~ ÃЦ¨¬üÄRªº·Å­ôµØ

¥xÆW·s¦Ë¤H©P©vªZ°h¥ð«á®È©~·Å­ôµØ¡A²`²`·R¤W³o¤ù¤g¦a¡C¥L­ì¬°¥ÕÆOÅî»P¤ô¤û¦X°Û¹Î¦¨­û¡A¤@¦¸ªð¥x®É¦]¬°¨­Åé·L®~¡A³Q¶EÂ_¥X¤ßŦ¦³°ÝÃD¡AÂå®vÄU§i¥L¤£±o¦Aªø³~­¸¦æ¡A¦]¦¹¥u¯à¯d¦b¥xÆW¾i¦Ñ¡A¦ý¥L©À¯÷¦b¯÷·Å­ôµØ¤§¬ü¡A¶ñµüÃЦ±¼g¤U¤F¡m¬üÄRªº·Å­ôµØ¡n¤@¦±¡AÁ٦۱Ǹy¥]¿ý¤F¤Q¤@­ººqªº±M¿è¡m¤H¥Í®È³~¡n¡A¤ÀÃؿˤ͡C

°l¤k¥Jºq¤]¦¬¿ý

¦b³o±i±M¿è¤¤¡A¥L½°Û¤F¦b¤p¾Ç¥²°Ûªº¡m½Ã¥Íºq¡n¡A°l¤kªB¤Í®É§@µü¼g¦±ªº¡m´M·R¡n¡A¥H¤Î¦b¬ü°Ó³³¤ó¤Æ¾Ç¤½¥q¤u§@®É¬°ª§¨ú·~ÁZ¹F¼Ð¡A¼g¤F¤@­º­^¤åºq¡m¬ü°Ó¥Í²P¨Æ·~²Õ¦±¡n¡A±M¿è´X¥G´N¬O¥Lªº¤@¥Í¦Û¶Ç¡C

¡m¬üÄRªº·Å­ôµØ¡n

¥_¤Ó¥­¬vªº·x¬y ·Å·x¤F§Úªº¤ß

¬¥ÁF¤s¯ßªº§§ÄR ¬ü¤Æ¤F§Úªº±¡

¬K¤Ñ ¯»¹àªºÄåªá ³ê¿ô¤F¬K¯«ªº²´·ú

®L¤Ñ ¨d¤¦»Pª´ºÀ Åý½º¨à§Ñ¤FºÎ¯v

¬î¤Ñ ·¬¬õ©Mª÷§ö ¤Ñ¤Ñ©M±ßÁøª§Æv

¥V¤Ñ À¹¥Õ´Uªº«C¤s ©M¤s´PÄÆ»RÄñºø

°Ú ¬üÄRªº·Å­ôµØ

§A¬OÂD³½ªº¥À¿Ë ¶Âºµªº¾a¤s

§A¬O·¬¸­ªº¬G¶m ¤H¶¡ªº¤Ñ°ó

§Ú·R §Ú·R ¬üÄRªº·Å­ôµØ

§ó¦h ¥Í¬¡¬£

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992