• 2017.11.26
    ¬P´Á¤é

¤¤°ê§ë¸êªÌµo®i·Å¦è¬f¤å
©~¥Á¼~²_¬°ª£®a¡uªÅ«°¡v

[2017.11.26] µoªí
¦³«Ý¶}µoªº¦a¬q¡C¡]¨¦ºq¦a¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê§ë¸êªÌ¥H¼Æ¦r¤½¥qªº§Î¦¡«ù¦³·Å­ôµØ¦è°Ï¤@´T°Ó³õ¤g¦a¡A¨Ã­p¹º§ï«Ø¬f¤å¡C¦³©~¥Áªí¥Ü¡Aª¾¹D¸Ó¨Ç³æ¦ì¥i¯à·|¥H®ü¥~¶R®a¬°¾P°â¹ï¶H®É¡A§ó¾á¤ß¶µ¥Ø³Ì²×·|²_¬°ª£®a«ù¦³ªºªÅ¸m©Ð«Î¡A¥O¸Ó³BÅܦ¨¡uªÅ«°¡v¡C

·Å¥«¦ì©ó¦è33µó(W 33 Ave.)§¨³ÁªÖ»ôµó(MacKenzie St.)ªº¤@´T¤p«¬°Ó³õ¥Î¦a¹w´Á±N·|³Q­«·sµo®i¡A¾Ú­«·sµo®iªº­p¹º®ÑÅã¥Ü¡A¸Ó´T¤g¦a¤Wªº8¶¡°Ó©±¡A±N·|´î¤Ö¦Ü3¶¡¡A¨ä¾lªºªÅ¶¡¨Ã·|¥Î§@¿³«Ø¬f¤å³æ¦ì¡C

¦³Ãöª`·Å¦è³ÁªÖ»ô°Ï(Mackenzie Heights)µo®iªº©~¥Áªñ¤é¦¨¥ß³ÁªÖ»ôªÀ°Ï¨ó·|(MacKenzie Heights Community Association)¡A¨Ã¦V¥«ªø¤Î¥«Ä³­ûµo«H¡Aªí¹FÃöª`¡C²Õ´¦b«H¤¤ªí¥Ü¡A¦³Ãöªº¤g¦a¥Î³~§ó§ï¨Ã¤£¯à¬°·Å¥«±a¨Ó¦³®Äªº¤H¤f±K«×¼Wªø¡A¥ç¤£¯à¤ä«ùªÀ°Ïªº¥i«ùÄòµo®i¡A¥u·|¬O¥t¤@­ÓÅý«D¥»¦a©~¥Á§ë¸êªº¶µ¥Ø¡A¨Ã¯}ÃaªÀ°Ïªº¾ú¥v»Pµo®i¡C

©~¥Á¾á¤ß¡A¶µ¥Ø·|¦¨¬°§ë¾÷ªÌ¶R¤J¨Ã«ù¦³ªºªÅ¸m©Ð«Î¡A¦Ó°ÓçE¥ç·|¦]¬°¯²ª÷¤Ó°ª¦Ó³QªÅ¸m¡A¥O¸Ó°ÏÅܦ¨¡uªÅ«°¡v¡C

¾Ú¡mÀô²y¶l³ø¡n(Globe and Mail)³ø¹D¡A«ù¦³¸Ó´T¦a¥Öªº¬O¤@¶¡¥»¬Ùµù¥Uªº¼Æ¦r¤½¥q¡Ð1032682 B.C. Inc.¡A­t³d¶µ¥Øªº«Ø¿v®v­Ýµo¨¥¤H¦ã®æù¤Ò(Ian Egloff)«ü¡A·~¥D¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¨Ã¬¡ÅD©ó¤p«¬ªºµo®i¶µ¥Ø¡C

®Ú¾Ú°O¿ý¡A¸Ó®a¼Æ¦r¤½¥qªº¨â¦WªÑªF³£¦³µØ¤H©m¦W¡C

¾Ú³ø¹D¡A¥«©²Â¾­û¦b¦¬¨ì¸Ó¤½¥q´£¥æªº³]­p¤è®×®É¡A¤w¦b¥h¦~¬K©u«ü¥Üµo®i°Ó¿Ô¸ß©~¥Á·N¨£¡A¦ý¦Ü²{®É¬°¤î¡AÂù¤è¹ï©ó³]­p¤Î­«·s³W¹º¤´¦³ÄY­«¤Àª[¡C

¦ã®æù¤Òªí¥Ü¦b¥¼¨Ó¼Æ¤ë¤º¡A·|´£¥æ§ó§ï¤g¦a¥Î³~¥Ó½Ð¡A¨ÃÄ~Äò»P©~¥Á±µÄ²¡C

¦³©~¥Áªí¥Ü¡A¥L­Ì¨Ã¤£¬O¦]¬°¶µ¥Øªº«Ø¿v°ª«×©Î±K«×¦Ó´£¥X¤Ï¹ï¡A¦]¬°¥L­Ì¤]§Æ±æ¸Ó°Ï¯à¦A¦¸¼ö¾x°_¨Ó¡A¥L­Ì¥u¬O§Æ±æµo®i°Ó¯à¿³«Ø¸û¤p¤Î¸û¥i­t¾áªº³æ¦ì¡A¦Ó¤£­n¿³«Ø©ù¶Qªº»¨µØ«°¥««Î¡C

©~©ó¸Ó°Ï¦h¦~ªº©~¥Á¦ë¼w´Ë(Deborah Henderson) »¡¡G¡u§Ú­Ì§Æ±æ³o­ÓªÀ°Ïªº¤H¤f±K«×¯à°÷¼W¥[¡A§ó·Q§Ú­Ìªº¤l¤k¯à¦b³o°Ï©~¦í¡A¦ý¥L­Ì²{¦b¦]¬°­t¾á¤£°_¦Ó­n¨ì¨ä¥L¦a°Ï¡C¡v

¦o¨Ã«ü¡A·í©~¥Á±q«Ø¿v®v¨ºÃä±oª¾¡A¸Ó¨Ç¦í¦v³æ¦ì¦³¥i¯à·|¦V®ü¥~¶R®a¾P°â¡A¥O¥L­Ì§ó¾á¤ß³o¨Ç³æ¦ì³Ì²×·|³QªÅ¸m¡C

¥t¤@¦W©~¥Á«h»{¬°¡A¬F©²À³·Q¿ìªkÀ³¹ï¤Î°±¤î±N©Ð«Î¥Î§@¬°§ë¾÷°Ó«~ªº²{¶H¡C

¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¸Ó¶¡¼Æ¦r¤½¥qªº¨â¦W¸³¨Æ§¡¬°µØ¸Ç¡A¸Ó´T¦a¥Ö¥H©¹¥Ñ¤@¶¡¤½¥q«ù¦³¼Æ¤Q¦~¡C¨õ¸Öª«·~¦ô»ù³Bªº¬ö¿ýÅã¥Ü¡A¸Ó¦a¥Öªñ¦~­º¥ý¥H543¸U¤¸©ó2015¦~1¤ëÂà¤â¡A¥|­Ó¤ë«á¦A¥Ñ²{®Éªº¼Æ¦r¤½¥q¡A¥H640.3¸U¶R¤J¡A»ù®æ¼W´T±µªñ¤@¦Ê¸U¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨Ä_¡]Marpole¡^Á{®É²Õ¦X©Ð«Î¿ï§}¤Þ°_ªºª§Ä³«ùÄò¡A·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H¡]Gregor Robertson¡^¬Q¤é¿Ë¤W¤õ½u±µ¨ü¹q¥x³X... ¸Ô±¡
²¾¥Á³¡¦bµØ³]§Ö³tñÃÒ³q¹D 10¦~¤º´¿³X¥[ªÌ§K­I´º¼f¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡ªø­J´Ë¡]Ahmed Hussen¡^¬Q¤Ñªí¥Ü¡M©ú¦~¥[¤¤®È¹C¦~¥i¯à·|¦³¤W¦Ê¸U¤¤°ê¹C«È¨ì³X¥[®³¤j¡C­è§¹¦¨³XµØ¤§®È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992