• 2017.11.25
    ¬P´Á¤»

¤¤°ê­p¹º¤ë²y«Ø¬ì¬ã¯¸ ¹ï·¥°Ï¶i¦æ²`¤J±´´ú

[2017.11.25] µoªí

¤¤°ê¯è¤Ó§Þ³N¤£Â_±À¶i¡A¤w¦¨¬°¥@¬É¯è¤Ó¤j°ê¡A¥¼¨Ó§ó±N¾d©T¤ÓªÅ§Q¯qªº¤@®u¤§¦a¡C¤¤°ê´CÅéºÙ¡A¹ß®Z¥|¸¹¤ë²y±´´ú¾¹±N©ó2018¦~µo®g¡A¨Ã±N­º¦¸­°¸¨¦b¤ë²y­I­±¡C¹ß®Z¤­¸¹±´´ú¥ô°Èµ²§ô«á¡A±N¶i¤@¨BµÛ²´©ó¦b¤ë²y·¥°Ï±´´ú¡A¨Ã«Ø¥ß¤ë²y¬ì¬ã¯¸¡A§Æ±æ³q¹L¤T¦¸¥ô°È¬ã¨s¤ë²y«n·¥ªº¦a½èºc³y©MÄqª«²Õ¦¨¡A¨ä¤¤¦³¤@¦¸±Ä¼Ëªð¦^¥ô°È¡C

¡u¤WÆ[·s»D¡v24¤é³ø¹D¡A²Ä¤C©¡¯è¤Ó§Þ³N³Ð·s·|º[2017¦~°ê»Ú¦t¯è¬ì¾Ç°|¤¤°ê°|¤h¤é¬¡°Ê¥¿¦b¤W®üÁ|¦æ¡A°ê®a¯è¤Ñ§½±´¤ë»P¯è¤Ó¤uµ{¤¤¤ß°Æ¥D¥ô»p·Ó¦t³zÅS¡A­ì¥»¹ß®Z¤­¸¹·|¥ý©ó¹ß®Z¥|¸¹¦b¤µ¦~©³µo®g¡A¦ý¦]¬°¤@¨Ç­ì¦]¦Ó±À¿ð¡C¥L»¡¡A¹ß®Z¤­¸¹¥ô°È±N¬O¤¤°ê­º¦¸¤ë²yªí­±±Ä¼Ëªð¦^¥ô°È¡A¦b¤ë²y¤Wªº¸¨ÂI¦ì©ó¤ë²y¥¿­±¦è¥_¤è¦V¡A¬ù¬°ªF¸g59«×¡A¥_½n43«×¡C³o¦¸¥ô°Èªº§¹¦¨±N¼Ð»xµÛ¤¤°ê±´¤ë¤uµ{¡u¤T¨B¨«¡v¶¶§Q¦¬©x¡C

³ø¹DºÙ¡A2004¦~¡A¤¤°ê±´¤ë¤uµ{¥¿¦¡±Ò°Ê¡A­p¹º¦b2020¦~«e¤À¡u¶¡B¸¨¡B¦^¡v¤T¨B§¹¦¨¡CÀHµÛ¹ß®Z¤@¸¹¡B¤G¸¹¡B¤T¸¹¥H¤Î­º¦¸¦A¤Jªð¦^­¸¦æ¸ÕÅç¥ô°Èªº§¹¦¨¡A¤¤°ê¤w¨«§¹«e¨â¨B¡C

»p·Ó¦tªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¦pªG­n·Q¶i¦æªø´Á¤j³W¼Òªº¤ë²y±´´ú¬¡°Ê¡A»Ý­n³q¹L¹êÅ篸«Ø³]¡A¬°¥¼¨Ó§óÂ×´Iªº±´´ú¬¡°Ê´£¨Ñ¤@­Ó¥­¥x¡C¹ß®Z¤­¸¹±´´ú¥ô°Èµ²§ô«á¡A¤¤°ê±N¶i¤@¨BµÛ²´©ó¦b¤ë²y·¥°Ï±´´ú¡A¨Ã«Ø¥ß¤ë²y¬ì¬ã¯¸¡A§Æ±æ³q¹L¤T¦¸¥ô°È¬ã¨s¤ë²y«n·¥ªº¦a½èºc³y©MÄqª«²Õ¦¨¡A¨ä¤¤¦³¤@¦¸±Ä¼Ëªð¦^¥ô°È¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¸g¹Lªñ¤G¤Q¦~µo®i¡A¤¤°ê¯è¤Ó¦b«Ü¦h§Þ³N»â°ì¤w¸g¯¸¦b¥@¬É«e¦C¡A¦¨¬°¯è¤Ó¤j°ê¡C¥¼¨Ó­n±q¯è¤Ó¤j°ê¦V¯è¤Ó±j°êÂàÅÜ¡A¥²¶·¸Ñ¨M­ì³Ð©Ê°ÝÃD¡A«Ø¥ß¾A¦X©ó­ì³Ðªº¬ãµoÅé¨t¡C³ø¹DºÙ¡A¤¤°ê¹B¸ü¤õ½b§Þ³N¬ã¨s°|¬ì§Þ©e¥D¥ô¾|¦t¦b·|¤W³zÅS¡A2020¦~§C¦¨¥»¤¤«¬¹B¸ü¤õ½bªø©º¤K¸¹±N¹ê²{­º­¸¡C¤¤°ê·s¤@¥Nªº¹B¸ü¤õ½b°£¤F¬°°ê®a¤uµ{©M¦UÃþªÅ¶¡¹B¿é¯à¤OªA°È¥H¥~¡AÁÙ­nº¡¨¬°ê®a¸gÀÙµo®i¥H¤Î°Ó¥Î©M¥Á¥Î½Ã¬P¶i¤JªÅ¶¡ªº»Ý¨D¡C³o¬Oªø©º¤K¸¹­º­¸ªº³Ì¤j·N¸q¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê®ÖªZ¬ã¨s¨ú±o¬ð¯}¡@¯«Às¤G¸¹³q¹LÅ禬
¤¤°ê®ÖªZ§Þ³N¨ú±o¬ð¯}µo®i¡I¥Ñ¤¤°ê¦Û¥D¬ãµoªº¥þ²y­º³¡±j¬y¦h¯ß½Äª½½u·PÀ³¥[³t¾¹¡u¯«Às¤G¸¹¡v¡A¸g¹L15¦~¬ãµo«á¡A©P¤­¡]24¤é¡^¦b¥|¤tºø¶§¥¿¦¡³q¹L°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¬õ¶ÀÂÅ¥®¸X¶é¾Ç¥Í®aªø¬Q¤é¬ÛÄ~¨ì¾Ç®Õ¿ì²z°h¾Ç¤âÄò¡A®ø®§«ü³¡¤À®aªø¤À§O³Q¬ù½Í¤Î¾¶Án¡C¥®¸X¶éµoÁn©ú«ü¡A¹ï©ó­Ó§O¤H¤h¯A¶û»z§i¡B³´®`ªº... ¸Ô±¡
Ä~¥_¨Ê¦³¥®¨à¶éÃz¥X¯A¶û¥H¥´°w¡BÁýÃĤ覡¡u¶Ê¯v¡v¾Çµ£ªº¨Æ¥ó«á¡A¬Q¤é¦A¦³¦¿Ä¬Âí¦¿¤@¦W¤kµ£³Q¥®¨à¶é±Ð®v­h«Ý¡A¦³Ãö¤ù¬q¦b¤º¦aºôµ¸¬y¶Ç¡A±¡ªp¥O¤H³ô¼~¡C... ¸Ô±¡
¥_¨Ê¬õ¶ÀÂÅ¥®¸X¶éÃz¥X­h¨à¤Î©Ê«I¨àµ£Áà»D«á¡Aªñ¦ÊÃÀ¤HµoÁn¡A¤ä«ù®aªø¡C¤k¬P³¹¤l©É¦b­h¨à®×Ãz¥X·í±ßÀH§Y¦b·L³Õ¥Zµn¤@±i°wµ©¬Û¤ù¤Î°t¤W¡uÅ¥»¡¦³¤TºØÃC¦â... ¸Ô±¡
¸¨°¨¤¤¬ö©e©x­û¨ü¬d«á ¤º»X¨â³¡48¤p®É¤º¬ÛÄ~¦Û±þ¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º»X¥j¦³©x­û¦b«e¥ô¤W¥q³Q¬d«á¤£¤[§Y¦Û±þ¡I¤º¦a¶Ç´C«ü¥X¡A´¿¦b¤º»X¥j¥ô¾¦h¦~ªº¤¤¥¡¬ö©e¾n°]¬F³¡¬öÀ˲իe²Õªø²ö«Ø¦¨¡]¹Ï¡^¡A¤µ¦~8¤ë¦]¯A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992