µn¡u¥V©u¹q¨®¡v·|¸t½Ï¦Ñ¤H ¦C¥«¤U¤ë¸`¼y®ö±µ®ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«©²±N©ó¤U¤ë¦b¥v¸¦¤Ò´µ¹y±À¥X¨t¦C¸`¼y¬¡°Ê¡A¥]¬A¡u¥V©u¹q¨®¡v(Winter Tram)¥H¤Î¡u³·¤¤¤§ºq¡v(Songs in the Snow)µ¥¡A¾A¦X¥«¥Á¤@®a¤j¤p¦@¦P°Ñ»P¡C
¥«©²¬Q¤éµoªíÁn©úºÙ¡A12¤ë2¤é(©P¤»)¤¤¤È12®É¦Ü¤U¤È3®É¡A¥v¸¦¤Ò´µ¹y«°»Ú¹q¨®(Steveston Interurban Tram)³Õª«À]±NÁ|¿ì¡u¥V©u¹q¨®¡v¬¡°Ê¡A¥]¬A§K¶O®a®x¤â¤uÃÀ§@§{¡B¸`¤é¯ùÂI¤Îµn¤W×´_¤@·sªº«°»Ú¹q¨®1220¡A©¡®ÉÁÙ¦³¸t½Ï¦Ñ¤H·|¦b¨ºùضÉÅ¥¦~»´¤Hªº¤ßÄ@¡C
¸Ó¬¡°Êµ²§ô«á¡A¥«¥Á¥u»Ýªu»X§J¹yµó(Moncton St.)¦è¦æ¡A²¾¨B¦Ü¥v¸¦¤Ò´µ¹y³Õª«À](Steveston Museum)ªºTown Square¤½¶é¡A°Ñ¥[¥t¤@¶µ¾A¦X¥þ®a°Ñ»Pªº¬¡°Ê¡u³·¤¤¤§ºq¡v¡C±q·í¤Ñ¤U¤È4®É¦Ü6®É¡A¥»¦aÃÀ³N®a¡BªÀ°Ï¤Î¾Ç®Õ¦X°Û¹Îµ¥±N¬°Æ[²³ºt°Û³Ì¨üÅwªïªº¸`¤éºq¦±¡A¥«¥ÁÁÙ¥i¥H¦b¤½¶é¬üÄRªº¿O¥ú¤U¦Û©ç¡A¨É¨ü§K¶O¯ùÂI¡A¥H¤Î»s§@´_¥j·®æªº¸t½Ï¤â¤uÃÀ«~µ¥¡C¡u³·¤¤¤§ºq¡vÁÙ±N©ó12¤ë9¤é©M6¤é¤U¤È4®É¦Ü6®É¦A¦¸ºt¥X¡C
¤µ¦~¡u³·¤¤¤§ºq¡v¬¡°ÊÁÙ±Nµo´©^ÄmªÀ°Ïªººë¯«¡A¤ä«ù¡u¦Cªv¤åÂå°|»²§U³f©±¡v(Richmond Hospital Healthcare Auxiliary Thrift Store)¦bº£«wµó(Chatham St.)ªº×´_¤uµ{¡A¥H¤Î¬°µL®a¥iÂkªÌ´£¨Ñ´à¤lªº¡uÂI¿U·Å·x¡v(Ignite the Warmth)¬¡°Ê¡C¥«©²¹ªÀy¤j®a¬°³o¤@¦³·N¸qªº·Oµ½¬¡°Ê®½¿ú©Î¬O¤ò´à¡C
¡u³·¤¤¤§ºq¡v¬¡°Ê¬O¥Ñ¥v¸¦¤Ò´µ¹y¾ú¥v¨ó·|(Steveston Historical Society)¡B¦Cªv¤å¥«©²»P¦Cªv¤åÃÀ³NÁp·ù(Richmond Arts Coalition)µ¥Áp¦Xµo°_ªº¡A¥Ñ¥[®³¤j150©P¦~ªÀ°Ï°òª÷¸ê§U¡C