§ù¾|¦h¥Nªí¥[®³¤j¬F©² ¦V¯Ã¬Ù±H±J®Õ©¯¦sªÌ¹Dºp

[2017.11.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤­·|¦b§Ö¼Ö¨¦(Happy Valley-Goose Bay)¡M¥NªíÁp¨¹¬F©²¡M¦V¯ÃªâÄõ©Ô¥¬©Ô¦h¬Ù±H±J¾Ç®Õ©¯¦sªÌ¹Dºp¡C

Áp¨¹¬F©²¥Nªí¦ã®æ¬¥¥ì¶ø¯S(James lgloiorte)¹ï¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¡m©Ô¥¬©Ô¦h¦­±á¡n(Labrador Morning)¸`¥Ø»¡¡R¡u§Ú­Ì»{¬°¡M§Ö¼Ö¨¦ÃZÆW¦³Ãe¤jªº¾÷³õ¡B³]¬I¡M¤]³\¬OÁ|¿ì³oÃþ¬¡°Êªº³Ì¨Î¦aÂI¡C¡v

«eÁ`²z«¢¬Ä¦b2008¦~¹Dºp¡M´£¥X½ßÀv¤è®×¡M¥¼¦³¥]¬A¯ÃªâÄõ¬Ù±H±J¾Ç®Õ©¯¦sªÌ¡CÁp¨¹¬F©²¥h¦~¬°¤@©v¶°Åé¶D³^®×¹F¦¨¨óij¡M½ßÀv5,000¸U¤¸¡C­ì¶D¤H«ß®v«ü¥X¡M¯ÃªâÄõ¬Ù¦b1949¦~¥[¤JÁp¨¹¡MÁp¨¹¬F©²¦³¦Pµ¥³d¥ô¡M·ÓÅU¸Ó¬Ù¬Ù¥Á¡C

¦ã®æ¬¥¥ì¶ø¯S»¡¡R¡u³o­Ó°ÝÃD«Ü½ÆÂø¡M¥u¦³¤@¤è¹Dºp¡M´N¬O¥[®³¤j¬F©²¡M¦ý³\¦h¤Hı±o¡M¯ÃªâÄõ¬Ù¬F©²¡B°ê»Ú®æ­Û¶Oº¸¨ó·|(International Grenfell Association)¡B¼¯©Ôºû¨È±Ð·|(Moravian Church)³£­n¤@°_¹Dºp¡C

¶ø¥¬¿à®¦ÃÀ³N¤¤¤ß(Lawrence O'Brien Arts Centre)³]¦³400­Ó®y¦ì¡M¬OÁ|¿ì¹Dºp»ö¦¡ªº³õ¦a¡C©P¤­¦­¤W10®É30¤À¡M§ù¾|¦h·|¦b¶ø¥¬¿à®¦ÃÀ³N¤¤¤ß¹Dºp¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½«e±ßµo¥Í«D§®×¡A¤@¦W¤k¤l¦b¸¨¤Ú¤h«á³Q¦âÅ]§ÀÀH¡A¦ø¾÷±N¦o½ð­Ë¦b¦a«D§¡A©¯¤k¨Æ¥D¦y¥sÅå°Êªþªñ¦í«È¡A±N¦âÅ]À~°h¡Cĵ¤è¥¿°l½r¦âÅ]Âk®×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ©@°ØÆU¤é«eµo¥Í¥´¦º¤H®×¡A¯A®×¨k¤k¦P³Q±±¥H»~±þ¸o¡C ¾ã¦X¥û±þ½Õ¬d²Õ¡]IHIT¡^¬Q¤é¤½¥¬¡A«ü¦b11¤ë18¤é¡A40·³ªºLa... ¸Ô±¡
¬ü±N²×¤î®ü¦aÃø¥Á©~¯d ´ì¨Ê³¡¸pÀ³¹ï·sÃø¥Á¼é
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ü°ê¯S®Ô´¶¬F©²¨M©w²×¤î®ü¦aÃø¥ÁªºÁ{®É©~¯d­p¹º¡M¥[®³¤j¬F©²¬°¦¹´£°ªÄµÄ±¡M¯d·NÃä¹Ò¦³¨S¦³·s¤@ªiÃø¥Á¼é¡C ¬ü°ê°ê¤g¦w... ¸Ô±¡
­b­è¤À«Í®×©ú¦~6¤ëÄò¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·ÅµØ¸Ç´I°Ó­b­è¤À«Í®×¬Q¤é¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|Äò¼f¡A³Q§i»¯§Q¡]Li Zhao¡AĶ­µ¡^ºÙ»Ý­n§ó¦h®É¶¡·Ç³Æ§ÜÅG¸ê®Æ¡A¦]¦¹³z¹L«ß®v¦Vªk®x­n¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµo¥Í¥ø¹Ï¶BÄF®×¡A¤@¦W¤k¤l­P¹q97·³¤k¯Ï­^®a¤¤¡AÂǤf¨ó§U½Õ¬d¡A­n¨D¨Æ¥D´£¨ú¦s´Ú¡C©¯¦Ó¨Æ¥D´£´Ú«á²rµMı±o¦³ÃßÁÑ¡A¨S¦³¥æ¥Xª÷¿ú¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992