­^»y¤¤¤ß¸³¨Æ¯A¥b»ù½æ½ª©®Ñ ºÙ®aªø¶û¥¿ª©¶Q ©xµôªíÃÒ¦¨¥ß

[2017.11.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶¡­^»y±Ð¨|¤¤¤ß¯AºÞ¦³¤Î¥X°â½ª©­^¤å±Ð§÷®ÑÄy¡A¦V°°¸Ë¦¨ÅU«Èªº®üÃöÃö­ûªí¥Ü¥i´£¨Ñ±Ð§÷ªº¼v¦L¥»¡C¯A®×¤½¥q¸³¨Æ§_»{¤@¶µ¦ê¿ÑºÞ¦³«I¥Çª©Åv½Æ»s«~¸o¡A¨â¦W¤¤¤ß¾­û«h¦U§_»{¤@¶µ­n¬ù¥X°â«I¥Çª©Åv½Æ»s«~¸o¨ü¼f¡C®x¤WÃҨѩÜÅS¯A¨Æ¤½¥q¸³¨Æ´¿¦bĵ»|¤UºÙ¡u®aªø¸Ü¶Q¡v¡A¬G¨ó§U¥L­Ì­qÁʼv¦L¥»¡Cµô§P©x¬Qµô©w®×¥óªí­±ÃҨѦ¨¥ß¡A¼f°T¤µÄò¡C

3¦W³Q§i¤À§O¬°¤ß©É­^»y¤¤¤ßªº¤½¥q¸³¨Æ´^³·­^(44·³)¡B¤À®Õ¾­ûÃÓÃý¬è(26·³)¤Î§ùÄR¾ô(28·³)¡C3¤H©ó®×µo®É¤À§O¦b¨F¥Ð¡B¥_¨¤¤Î¤EÀs¶íªº¤À®Õ¤u§@¡A¨Ã©ó2014¦~4¤ë7¤é±µ¨ü®üÃöÃö­û¨ì³õ½Õ¬d¡C

É]»ù51¦Ü77¤¸ ¼v¦L°â25¤¸

±±¤è¬Q¶Ç¥l¨â¦W®üÃöÃö­û§@¨Ñ¡A¥L­Ì¨ÑºÙ®×µo®É´¿³ì¸Ë¦¨ÅU«È¨ì¯A®×¤¤¤ßªº¥_¨¤¤Î¤EÀs¶í¤À®Õ½Õ¬d¡A±µ«Ý³B¾­ûÃÓÃý¬è¤Î§ùÄR¾ô¤À§O¦V¥L­Ì¤¶²Ð¤F¤@­Ó¨Ñ¤p¤@¥Í´NŪªº­^¤å½Òµ{¡A½Òµ{­n¥Î¡uOxford Reading Tree(¤û¬z¾\Ū¾ð)¡vªº®ÑÄy§@±Ð§÷¡A¤¤¤ßºÙ¥i´£¨Ñ±m¦â¼v¦L¥»¡A¤@¥»°â»ù¬°25¤¸¡C±±ÅGÂù¤è¦P·N¨Æ¹ê¤¤«ü¥X¡A¸Ó®ÑÄy¤@¥»¥«»ù¬°51¦Ü77¤¸¡C

¥t¤@¦W¨ó§U½Õ¬dªº®É¥ô®üÃöÃö­û´^¦¨¯q«h¨ÑºÙ¡A®×µo·í¤é¥L¨ì¨F¥Ð¯A®×¤À®Õ·j¬d¡A§ä¨ì6¥»ÃhºÃ«IÅv®ÑÄyªº¼v¦L¥»¡A·í®É¤½¥q¸³¨Æ´^³·­^¨ü¬d®Éªí¥Ü¡A®aªø³øŪ¬ÛÃö½Òµ{®É¥i¦Û¦æÁʶR±Ð§÷¡A©Î³z¹L¥L­Ì­qÁʯA®×ªº¼v¦L¥»¡C´^¦bĵ»|¤U©Ó»{¡A¼v¦L¥»¥Ñ¯þÆWÁ`®Õ¾­û¦L»s¡A¦]¦³®aªø»{¬°±Ð§÷¤Ó¶Q¡A¤~·|¨ó§U¥L­Ì­qÁʼv¦L¥»¡A¦Ó¾Ç®Õ¥ç¤@ª½¦³¥Î¼v¦L¥»±Ð¾Ç¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GWKCC1523/17¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p¦­«eµoªí³ø§i¡A·í¤¤§åµûªÀ·|ºÖ§Q¸p³B²z¤@©v¤½«Î³à¿Ë¦í¤á½Õ¾E¥Ó½Ð®É¡A¹L©ó°õµÛÂश¾÷¨îµ{§Ç¡A¤Þ°_ªÀºÖ¬É¤ÏÅT¡C­t³d³B²z¸Ó­Ó®×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¦óºÖ°ó¤p¾Ç¦­«eµo¥Í¤@¦~¯Å¨k¥ÍºÃ¾D´Û­â¡A¾É­PÀ¿½¦²É¶ë¦Õ»Ý¤â³N¨ú¥X¨Æ¥ó¡A®Õªø¬Q­º«×¦^À³¡A±j½Õ®Õ¤è«D±`Ãöª`¨Æ¥ó¤Î¥¿½Õ¬d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤kÅU«È5¦~«e¦b²{¤w¥þ½u°±·~ªº¥[¦{°·¨­¡]California Fitness¡^¤À©±¦V¨â¦W±Ð½mÁʶR5¸U¤¸½Òµ{¡A«á¨Ó¦o¥Ó½Ð°h´Ú¡A¾­ûºÙ... ¸Ô±¡
©Ð¨®±½Äæ¶Ð¨®¯¸ ¥q¾÷¯A5¸o³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q±áÁc¦£®É¬q¡A¸ª¯Fµo¥Í¨p®a¨®¶V½u¼²¨®±½Äæ¶Ð¤Ú¤h¯¸ÅåÀI·N¥~¡A©¯¥¼¶Ë¤Î¤W¯Z¤W¾Ç¥«¥Á¡Fĵ­ûµo²{»F¨Æ¨p®a¨®µL¦³®Ä¦æ¨®ÃÒ¡A¥q¾÷¯A¡u5©v¸o¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jDRÂå¾Ç¬ü®e¶°¹Î¤kÅU«È2012¦~±µ¨üª`®gÀøµ{«á¦º¤`¡A3¤H³Q±±»~±þ¬QÄò¼f¡C±±¤èÄ~Äòµ²®×³¯Ãã¡AºÙ¯A®×CIK»s«~¦b¹êÅç«Ç¤º³Q³B²z®É¨ü²Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992