®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤é¥ø·s¬F «D·Ï¥Á¦h6¤Ñ¦~°²

[2017.11.20] µoªí
§l·Ï¦M®`°·±d¡A¦ý¤£¬O¤H¤H³£²`¤Á©ú¥Õ¡A¨Ã¦¨¥\§Ù°£·ÏÅ}¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

­^°ê¡B¤é¥»¦³¾÷ºc¬°¤F¸gÀÙ©MªÀ·|§Q¯q¡A°w¹ï¥Á²³§l·Ï²ßºD¨î©w·s±¹¬I¡C¤é¥»¤@®a¤½¥q¬°¼úÀy¤Î¸ÉÀv¤£§l·Ï­û¤u¡A«Å¥¬±Nµ¹¤©¬ÛÃö­û¤uÃB¥~6¤Ñ¦~°²¡A§@¬°¥L­Ì¨S¦³¡u§l·Ï®É¶¡¡vªº¸ÉÀv¡C­^°ê»®ºÖ°pªº°ê¥Á«O°·ªA°È¤]«Øij¡A­Y¯f¤HÄݪέD©Î¦³§l·Ï²ßºD¡A¥²¶·¥ý´î½S©Î¸T·Ï¡A§_«h°£¤FÃö¥G©Ê©Rªººò«æ¤â³N¡A¤£±o¦b°ê®aÂåÀø¾÷ºc±µ¨ü¤@¯ë¤â³N¡C

³]15¤ÀÄÁÞs·Ï®É¶¡ ©Î´î¤u§@®Ä²v

Á`³¡³]©óªF¨Êªº¥«³õÅU°Ý¤Î°Ó·~±À¼s¤½¥qPIALA¶°¹Î¦b2017¦~9¤ë¹ê¦æ¬ÛÃö­p¹º¡A­ì¦]¬O¦³­û¤u§ë¶D¦P¨Æ®É±`¶}¤p®t¥h§l·Ï¡C¤£¤Ö¤é¥»¥ø·~³£¦³¦V·Ï¥Á´£¨Ñ¨C¤éÃB¥~¬ù15¤ÀÄÁªº¡u§l·Ï®É¶¡¡v¡AÅý¥L­Ì«e©¹¤½¥q¼Ó¤Uªº§l·Ï°Ï¡uÞs·Ï¡v¡CPIALA¶°¹Îµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¦³¦P¨Æ«ü¥X³]¦³¡u§l·Ï®É¶¡¡v©Î­°§C§l·Ï­û¤uªº¤u§@®Ä²v¡A¦Ó¥B©úÅã¹ï«D§l·Ï­û¤u¤£¤½¥­¡Cµo¨¥¤HºÙ¡A¥Ñ©ó¿ì¤½«Ç¦b29¼Ó¡A¦ô­p§l·Ï­û¤u¨C¦¸¨Ó¦^¦a¨c¤½¦@§l·Ï«Ç³Ì¤Öªá±¼10¤ÀÄÁ¡C¤£¹L¡A¸Óµo¨¥¤H©Ó»{¡A­û¤u¦b§l·Ï«Ç¤ºªº¹ï¸Ü¤j¦h¬O½Í¤u§@¡A¨Ò¦p¥æ¬y·N©À©M¤¬¬Û°Q±Ð¡C¦]¦¹¡A¤½¥q»{¬°³Ì¦nªº¸Ñ¨M¿ìªk¬O¼úÀy«D§l·ÏªÌ¡A¦Ó«Dª½±µÃg»@·Ï¥Á¡C

²{®É¶°¹Îªº120¦h¦W­û¤u¤¤¡A¦³¤£¤Ö©ó30¤H¨ü´f©ó¬Fµ¦±o¨ìÃB¥~¦~°²¡A42¦W·Ï¥Á­û¤u·í¤¤¦³4¤H¨M©w§Ù·Ï¡A¥L­Ì­Y¥i°í«ù¤@¦~¡A¤]¯à¨É¦³ÃB¥~6¤Ñ¦~°²¡C¶°¹Î¦æ¬FÁ`µôTakao Asukaªí¥Ü¡A¬Û¤ñ°_Ãg»@¡A¶°¹Î§ó§Æ±æ¯à­É¬Fµ¦¹ªÀy­û¤u§Ù·Ï¡C¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´²Î­p¡A¥þ¤é¥»¦³21.7%ªº¦¨¦~¤H¦³§l·Ï²ßºD¡C®Ú¾Ú«p¥Í³Ò°Ê¬Ù¼Æ¾Ú¡A¤é¥»¨k©Êªº·Ï¥Á¤ñ¨Ò¬ù28¢H¡B¤k©Ê¬°9¢H¡C

­^»®ºÖ°p­Ò¤â³N«e¸T·Ï8©P

­^°ê»®ºÖ°pªº°ê¥Á«O°·ªA°ÈÁÒ¤U¦a°Ï³W¹º½Ã¥Í«O°·Á{þH¸ÕÅç¤p²Õ(Clinical Commissioning Groups, CCGs)´£¥X¡A§l·Ï¤H¤h­Y­n±µ¨ü«Dºò«æ¤â³N¡A¨Æ«e¦Ü¤Ö­n¸T·Ï8©P¡A¨Ã­n³q¹L©I®ð´ú¸Õ¡C¦ÓªÎ­D¤H¤h±µ¨ü¤@¯ë¤â³N«e¡A¥²¶·¦b9­Ó¤ë¤º´î½S¡A­YBMI(Åé­««ü¼Ð)¶W¹L40¶·´î­«15%¡ABMI 30¥H¤W«h­n´î10%¡C

­Û´°¬Ó®a¥~¬ìÂå¾Ç°|¤wªí©ú¤Ï¹ï¡A«ü¥X¬Fµ¦³Ì¨ãª§Ä³¤§³B¬O¤â³N¸T¥OµL­­´Á¡A§Y¯f¤H­Y¥¼¹F¥Ø¼Ð¡A¤â³N±N¤@ª½±À¿ð¡A°|¤è»{¬°¹H¤Ï¤HÅv¡CCCGs«h¤Ï»é¡A¯f¤H¦b¤â³N«e§ïµ½°·±dª¬úG¡A¦³§U¤â³N§ó¶¶§Q¡A¤]¥i´î¤Ö³N«á±d´_¦í°|®É¶¡¡AÅý§ó¦h¥Á²³¨É¨üÂåÀøªA°È¡A¤~¯à«O»Ù¨ì¥þÅé¯f¤H§Q¯q¡C

CCGs¦­«e¤½¥¬½Õ¬d¼Æ¾Ú¡A85¢H¨ü³X¥«¥Á¦P·NBMI¸û°ª¤H¤h­n´îªÎ¡B·Ï¥Á¦³¥²­n§Ù±¼Ãa²ßºD¡C®Ú¾Ú©x¤è¼Æ¦r¡A¥þ»®ºÖ°p¥Ø«e¦³¬ù110¸U¤H¤f¡A¦ô­p·í¤¤63¢HªÎ­D©Î¶W­«¡A¥t¦³15.8%¤H§l·Ï¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡½ª¾ÃѼW¯q

´ä9%¤¤¾Ç¥Í´¿§l¹q¤l·Ï

­»´ä¤è­±¡A¬F©²©ó2011©M2014¦~¨â¦¸¥[·Ïµ|¡C®Ú¾Ú¬F©²²Î­p³B¼Æ¦r¡A2015¦~15·³¥H¤Wªº¨C¤é§l·Ï¤H¤h¤ñ²v¸û2010¦~¤U¶^0.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦û¦³Ãö¤H¤f10.5%¡C

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½©e°U­»´ä¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|©ó2014¦~10¤ë¦Ü2015¦~4¤ë¡A³X°Ý¹O5¸U¦W°ª¤p¤Î¤¤¾Ç¥Í(µ²ªG¨£¤Uªí)¡A¨â²Õ¾Ç¥Í§l·Ï²v¸û2012¦Ü2013¦~¦P´Á¤À§O¤U¶^0.1¤Î0.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C½Õ¬d¤Sµo²{¡A¦³¾Ç¥Í´¿¨Ï¥Î¹q¤l·Ï¡A½Õ¬d®É¤´§l­¹¹q¤l·Ïªº¤¤¾Ç¥Í¦³1.3%¡C2013¦~1¤ë¦Ü2016¦~4¤ë´ä¤jÂå¾Ç°|Å@²z¾Ç°|§Ù·ÏªvÀø¬ã¨s²Õªº§Ù·Ï¼ö½u³X°Ý469¦W§Æ±æ§Ù·Ïªº«C¦~¡Aªñ¤»¦¨´¿§l­¹¹q¤l·Ï¡A¥­§¡¥u¦³17.8·³¡AÅãµÛ§C©ó«D¹q¤l·Ï¨Ï¥ÎªÌªº19.2·³¡C

¹q¤l·Ï¢ß¡®¢Ï

1. ¤°»ò¬O¹q¤l·Ï¡H

¹q¤l·Ï¬O¤@ºØ¹q¤l¸Ë¸m¡A¥~§Î»P·Ï©Î³·­X¬Û¦ü¡A¨Ï¥ÎªÌ©â·Ï§l®ð®É·|§â¹q¤l·Ï¥[¼ö«á²£¥Íªº®ðÃú§l¤JªÍ¤¤¡C¨å«¬ªº¹q¤l·Ï¨ã¦³·Ï¼u¡A¤º¦s¤@ºØ²GÅé¡A§t¥§¥j¤B¡B¤þ¤G¾J©M¨ä¥L¤Æ¾Çª«¡C¦³¹q¤l·Ï«hÁnºÙ¤£§t¥ô¦ó¥§¥j¤B©ÎµJªo¡C

2. §l¹q¤l·Ï¹ï°·±d¥i³y¦¨¤°»ò¼vÅT¡H

¤j¦h¼Æ¹q¤l·Ï¼u§t¦³¤þ¤G¾J¡A¥i¨ë¿E²´³¡©M©I§l¹D¡C¥Ñ©ó¹q¤l·Ï¼u¥i¯à§t¦³¤£¦P¿@«×ªº¥§¥j¤B¡A§l¹q¤l·Ï©Î¤Þ­P¹ï¥§¥j¤B¨Ì¿à¤Î¦åºÞ¦¬ÁY¡C¦¹¥~¡A®ü¥~¦³¬ã¨sµo²{³¡¤À¹q¤l·Ï§t¦³¬rª«½è¡A¥]¬A¥i¤Þ­PÀù¯gªº¨ÈµvÓi©M¯àÄÀ©ñ¥ÒîǪº¤Æ¾Çª«½è¡C

3. ¦b­»´ä§l¹q¤l·Ï¬O§_¹Hªk¡H

®Ú¾Ú¡m§l·Ï(¤½²³½Ã¥Í)±ø¨Ò¡n¡A¦b¸T·Ï°Ï¤º¤£±o§l·Ï¡A¥]¬A¹q¤l·Ï¡A¹HªÌ©wÃB»@´Ú1500¤¸¡C

4. ­»´ä¦³¨S¦³¹q¤l·ÏºÞ¨î¡H

®Ú¾Ú¡mÃľ¯·~¤Î¬rÃıø¨Ò¡n(²Ä138³¹)¡A¥u¦³«ùµPÃÄ°Ó¡A¥]¬A«ùµP§åµo°Ó©MÀò±ÂÅv¬rÃľP°â°Ó¡A¤~¥i¦XªkºÞ¦³©Î¾P°â²Ä1³¡¬rÃÄ¡A§_«h·|»@´Ú¤ÎºÊ¸T¡A¥§¥j¤BÄݲÄ1³¡¬rÃÄ¡CºI¦Ü2017¦~1¤ë¥»´ä¥¼¦³¥ô¦ó§t¥§¥j¤Bªº¹q¤l·ÏÀòµù¥U¬°Ãľ¯»s«~¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G½Ã¥Í¸p±±·Ï¿ì¤½«Çºô­¶

¡»§l·Ï»P±À°Ê§Ù·ÏÁͶÕ(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD¤ÎµªÃD«ü¤Þ

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A´y­z­»´ä«C¤Ö¦~ªº§l·Ï±¡úG¡C

°Ñ¦Òµª®×

§l·Ï¤H¤f·L´î

®Ú¾Ú­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½©e°U´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|°µªº½Õ¬d¡A2014¦Ü15¦~°ª¤p¤Î¤¤¾Ç¥Íªº§l·Ï¤ñ²v¤À§O¬O0.2¢H¤Î2.7¢H¡A¸û2012¦Ü2013¦~·L¶^0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¤Î0.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤p³¡¤À¾Ç¥Í¦³§l·Ï²ßºD¡A¤¤¾Ç¥Í§l·Ï¤ñ²v¤ñ¤p¾Ç¥Í°ª¹O10­¿¡A¦ý¾ãÅ鱡úG¦³»´·L§ïµ½

¹q¤l·Ï¥Á¼W

½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A2.6%°ª¤p¾Ç¥Í¤Î9%¤¤¾Ç¥Í´¿§l¹q¤l·Ï¡A½Õ¬d®É¤´¨Ï¥Î¹q¤l·Ïªº¤¤¤@¦Ü¤¤¤»¾Ç¥Í¦³1.3%¡C´M¨D´ä¤j§Ù·Ï¼ö½u»²¾Éªº«C¦~¤¤¡A¦³¤»¦¨´¿§l­¹¹q¤l·Ï¡A¥­§¡¥u¦³17.8·³¡AÅãµÛ§C©ó«D¹q¤l·Ï§l­¹ªÌªº19.2·³¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦³¾Ç¥Í´¿±µÄ²¹q¤l·Ï¡A¨Ã¸û´¶³q­»·Ï§ó¬°¦~»´¤H±µ¨ü

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

2.¡u¼úÀy¬Fµ¦¤ñÃg»@¬Fµ¦§ó¯à¦³®Ä´î¤Ö§l·Ï¤H¤f¡v¡A§A¦P·N¶Ü¡H

¸ÑÃD

¼úÀyªº¬Fµ¦¥i¥H¬O´£¨Ñ§Ù·Ïªº¼úª÷©Î°²´Áµ¥¡FÃg»@ªº¬Fµ¦¥i¥H¬O¼W¥[·Ï¯óµ|©Î»@´Úµ¥

°Ñ¦Òµª®×

¡º¦P·N

ªý¤O¸û¤p

­Y´£°ª·Ï¯óµ|¡B»@´Úµ¥¡A·|¥O§l·Ïªº¥«¥Á©M·Ï¯ó°Ó¤£º¡¡A¬°¬Fµ¦±a¨Ó½èºÃ©Mªý¤O¡A¦³Ãª¬Fµ¦¹ê¦æ¡C¼úÀy¬Fµ¦«h¸û©ö¬°¤j²³±µ¨ü¡A·Ï¯ó°Ó¤]¸ûÃø§ä²z¾Ú¤Ï¹ï

´£¨Ñ»¤¦]

·s»D¤¤´£¤Îªº¤é¥»¤½¥qùØ¡A42¦W·Ï¥Á­û¤u¤¤¦³4¤H¦]¬°§Ù·Ï¤@¦~¥i¥H´«¨Ó6¤Ñ¦~°²¡A¤w¸g¨M©w§Ù·Ï¡C±q¨ä¥L°ê®aªº¨Ò¤l¤¤¥i¨£¸gÀ٩ΧQ¯q»¤¦]¯à´£°ª§Ù·Ï·N±ý

¡º¤£¦P·N

¤í¯Ê§l¤Þ¤O

·Ï¥Á¤£§Ù·Ï¡A¥i¯àı±o¼úÀy§l¤Þ¤O¤£¤j¡A¬Û¤Ï»{¬°§l·Ï§ó­«­n¡A¦]¦¹¼úÀy¬Fµ¦¥¼¯àµo´§§@¥Î

Ãg»@§ó§Ö¨£®Ä

¬F©²2011©M2014¦~¨â¦¸¥[·Ïµ|«á¡A2015¦~15·³¥H¤Wªº¨C¤é§l·ÏªÌ¤ñ²v¸û2010¦~¤U¶^0.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C§l·Ï¤ñ²v¦A¨S¦³¼W¥[¡A¥i¨£¥[·Ï¯óµ|ªº¡uÃg»@¡v¥i¥HÀ£§í§l·Ï·N±ý

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§ÓµØ¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä482´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¨â¹q¤Þ¤J¤Wºô¹q»ù  ÁÊ¥Á¶¡ºñ¦â¹q¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¤¤¹q¤Î´ä¿Oªº·s§Q¼íºÞ¨î¨óij¤À§O©ó2018¦~10¤ë¤Î2019¦~1¤ë¥Í®Ä¡A·s¨óij°Ñ¦Ò¥~¦a¤Þ¤J¡u¤Wºô¹q»ù¡v¡]Feed-... ¸Ô±¡
±MÃD¬G¨Æ¡R»È¾v±Ú¤ð¶·§x¦b®a
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬F©²²Î­p¼Æ¦r¡A2016¦~65·³©Î¥H¤WªøªÌ¦³116¸U¡A±Àºâ¨ì2036¦~­»´ä¨C3¤H´N¦³¤@¦WªøªÌ¡C¤H¤f¦Ñ¤ÆªºÁͶÕÃø¥H°fÂà¡A¥@¬É½Ã¥Í... ¸Ô±¡
Data¸Ñ±K¡R¹q¤l°Ó¶T ¼öÃz¥þ²y
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ü¦h¤H²ßºDºô¤WÁʪ«¡AªÀ¥æºô¯¸¤ºªº©±çE©M¶R½æ¸s²Õ¡A§ó¬OºôÁʪº­«­n¥­¥x¡C¤£¤Ö¦~»´¤HÂǺôµ¸ªºµo¹F»P«K§Q¡A¡u¶}çE¡v·í¦ÑÁó¡C­è¹L¥hªº¡u¥ú´Ò... ¸Ô±¡
³zµø±Ï´©¡Rù¿³¨ÈÃø¥Á­WÃø¹L«áªº­WÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j±þ®`¨k¤H¡B©ñ¤õ¿N«Î¡B›Ó¶}À¦¨à¡B±j«Á°ü¤k¡K¡K¤@­Ó­Ó±q½q¨l°k¨ì©s¥[©ÔªºÃ¹¿³¨È¤H¡A¦VµL°ê¬ÉÂå¥Í¶D»¡¦b½q¨l©Ò­±¹ïªº¼É¤O¨Æ¥ó¡C¦³¨Ó¦Û½q¨l­Y... ¸Ô±¡
­^Ķ·§©À¡RUrbanisation («°¥«¤Æ)
¡i©ú³ø±M°T¡jUrbanisation is the ongoing process in which population in count... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992