¬üº~Äâ¹O850µo¤l¼u¤ô¤û«°±½®g¡@¡u©_ÂÝ¡v¶È¤@¶Ë

[2017.11.17] µoªí

¬ü°ê¤ô¤û«°(Buffalo)¤@¦W¨k¤l¡A·í¦a®É¶¡©P¤G(14¤é)¤U¤ÈÄâ±a³Ì¤Ö850µo¤l¼u¡A¤â«ù¥b¦Û°Ê¨Bºj¦b¤@¶¡«K§Q©±¥~¶Ãºj±½®g¡A¤@¤HªÓ»K¤¤ºj¨ü¶Ë¡Cªþªñ¤@¦W©±çEªF¥D¶Xºj¤â©ñ¤Uºj®É¡A¶}¨®¼²¦V¥L«áÄ~Äò°lþÓ¥L¡AÅý¤@«×§Ë¿ù®×µo¦aÂIªºÄµ¤è»°¦Ü«á©ë®·ºj¤â¡C·í¦aĵ¹îÁ`ªø§Î®eºjÀ»®×¤¤µL¤H¦º¤`¬O¡u©_ÂÝ¡v¡C

¨Æµo¦b¤ô¤û«°¥«­¥¤pÂí©_§J¦«¥Ë¥[(Cheektowaga)¡A·í¦a®É¶¡©P¤G¤U¤È¬ù2®É45¤À¡A29·³¨k¤l®æ³s(Travis Green¡A¹Ï)ªÅ¤â¨«¤J¤@¶¡«K§Q©±¡A¨ä«áÂ÷¶}¨Ã¨ú¨Ó¤@¤ä¥b¦Û°Ê¨Bºj¡A¦b«K§Q©±¥~³sÀô±½®g³Ì¤Ö20ºj¡A·í®É«K§Q©±¤º¦³¼Æ¦WÅU«È¤Î­û¤u¡C

ªþªñ¤@¶¡©±çEªºªF¥D¥Ö¯Çºû¨È(Mark Pinnavaia)Å¥¨ì¨ä­û¤u¤j¥sµo¥ÍºjÀ»®×«á¡A¥Ñ­û¤u­P¹q³øĵ¡A¥Ö¯Çºû¨È«h¸õ¤W¨T¨®¡A¶X®æ³s©ñ¤Uºj®É¶}¨®¼²¦V¥L¡A¤§«á¦A»P­û¤uºò°lþÓ®æ³s¡Aª½¦Üĵ¹î»°¦Ü±N¥L©ë®·¡A¨ä¶¡Âù¤è§¡¥¼¦³¦A¶}ºj¡C

ĵ¤è¨ä«á¦b®æ³sªº¨®¤W¡Aµo²{¥t¥~850µo¤l¼u¤Î¥t¤@¤äºj¡A¨Æ¥ó¤¤¥u¦³¤@¦W53·³¨k¤lªÓ»H¤¤ºj¨ü¶Ë¡C©_§J¦«¥Ë¥[ĵ¹îÁ`ªøªí¥Ü¡A®×¤¤¦³¦hµo¤l¼uÀ»¤¤¯A¨Æ«K§Q©±¡A¡u§Ú¤£¬O¥¿¯¸¦b³oùØŪþÓ¦ºªÌ¦W³æ¡A³o¬O¤@­Ó©_ÂÝ¡v¡C¥L¤S«ü¥Ñ©ó¯A¨Æ«K§Q©±¦b·í¦a¦³6¶¡¤À©±¡A¬Gĵ¤è±µ³ø«á¤@«×§Ë¿ù®×µo¦aÂI¡C

®æ³s³Q±±·N¹Ï¿Ñ±þ¡BŧÀ»¡B«Dªk¨Ï¥Îºj±ñ¤Î©Ú®·¡A¥L©P¤T(15¤é)´£°ó®É§_»{¥þ³¡±±¸o¡Aªk©x¤U¥O¥LÁÙ©ã­Ô¼f¡C¨ä¥À«ü¨à¤l³Ìªñµ²§ô7¦~±B«Ã¡A®×µo·í¤é¥¿¦¬¬Bª««~·hÂ÷»P«e©d¦P¦íªº©~©Ò¡A§Î®e¥L¬O¦]À£¤O¡uÃzÞs¡v¥Ç®×¡A¦ýĵ¤è«ü¤´¦b½Õ¬d®æ³s¡u¦bµL¨ü¬DÆ]¤U¬Iŧ¡vªº­ì¦]¡C

(®É¥NÂø»x/WIVB)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¹F¤å¦è¡m±Ï¥@¥D¡n¦¨¥æ¯}¬ö¿ý ÃÀµû¤H½èºÃ°ª¦ô»ù­È
´¿©ó¤W¤ë¦b­»´ä´ä®i¥Xªº¤åÃÀ´_¿³ÃÀ³N¤j®v¹F¤å¦èµe§@¡m±Ï¥@¥D¡n¡]Salvator Mundi¡^©P¤T¡]15¤é¡^¦b¬ü°ê¯Ã¬ù©ç½æ¡A¦¨¥æ»ù4»õ¬ü¤¸¡A³s¦P... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê³Ìªñ¿n·¥½Õ¬d4¤ë±Ô§Q¨È¤Æ¾Ç§ðÀ»ªº¯u¬Û¡A«Xù´µ¬Q¤Ñ«h¦bÁp¦X°ê¦w²z·|¦æ¨Ï§_¨MÅv¡Aªý¤îÁp¦X°ê°w¹ï±Ô§Q¨È¤ÆªZ§ðÀ»¹õ«á¶Â¤âªº½Õ¬d©µªø¥ô°È´Á­­¡C ... ¸Ô±¡
¬Z°êDQ³Ì¤j¤Ï¹ïÄÒ 180¤H¸T°Ñ¬F5¦~
¬Z®H¹ë³Ì°ªªk°|¬Qµô©w¡A¤U¥O¸Ñ´²¤Ï¹ïÄÒ¡u±Ï°êÄÒ¡v¡A180¦WÄÒ­û¸T¤î°Ñ¬F5¦~¡A§Y¤é¶}©l¥Í®Ä¡CÀHþӳ̤j¤Ï¹ïÄҸѴ²¡A´xÅv32¦~ªº­º¬Û¬x´Ë¡]¤U¹Ï¡^»â¾É... ¸Ô±¡
¤å»A¬À§_»{¡uÁÙ´Ú¡v´«¥ì®ÔÄÀ©ñ¤½¥Á
­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n¤Î¡m¤Ó¶§³ø¡n©P¥|¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A­^°ê¥¿·Ç³Æ¦V¥ì®ÔÂkÁÙ4»õÂé´Ú¶µ¡A¨ó§U¾D¥ì®Ô¦©©ãªº­^°ê¤½¥ÁÀòÄÀ¡C­º¬Û¤å»A¬À¡]¹Ï¡^µo¨¥¤H¬QºÙ¡A¸Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992