¥[®³¤j©ÚñTPPÀò¾¥¦è­ô¼µ¸y
§ù¾|¦h»P¾¥Á`²Î·|½Í §Ü¤é¿DÀ£¤O

[2017.11.12] µoªí
§ù¾|¦hµL·\¬°·í¥@³Ì¨üÅwªï»â¾É¤HªººÙ¸¹¡A11¤é¶i¤JAPEC´CÅ餤¤ß®É¤Þ°_²³¶V«n¤k¾Ç¥Í§ÓÄ@ªÌ¦y¥s¡C

(¶V«n11¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z§ù¾|¦hªí¥Ü¡M¥[®³¤j©ó©P¤­©Úµ´Ã±¸p¡u¸ó¤Ó¥­¬v¾Ô²¤¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¡v(TPP)­ì«h¨óij¡M¤£¨¬¬°©_¡C

§ù¾|¦h©P¤»¦b¶V«nªí¥Ü¡M¾¨ºÞ¸Ó¨óij®Ø¬[¨ú±o­«¤j¶i®i¡M¦ý¤´¦³³\¦h¤u§@­n°µ¡M¤×¨ä¬O¦b«OÅ@¥[®³¤j¨T¨®·~»P¤å¤Æ²£·~¤è­±¡C

¥L©P¤­¨M©w¡MÄ~Äò¨ó°Ó§ó¦nªº11°ê¨óij¡M¦Ó¤£¬O¥^¦£Ã±¸p¨óij¡M¥LÁ{®É¨ú®ø¥X®uTPP»â³S·|ij¡C¦¹Á|¤Þ°_°ê»Ú·s»DÀY±øÅF°Ê¡M¦]¬°¥~°ê¶Ç´C¹w´ú¡MTPPªº¦X§@¥ë¦ñ»E¶°¦b¶V«n®s´ä¥«(Danang)¡M°Ñ¥[¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)®p·|´Á¶¡¡M·|¹F¦¨¨óij¡C

ñ¸pTPP°£«D¥[®³¤j¦³§Q

¦ý§ù¾|¦h»¡¡M¥L¦b¾ã­Ó¤@©Pµo¥X«H®§¡M¥[®³¤j¤£·|ñ¸pTPP¡M°£«D¥¦¹ï¥[®³¤j¦³§Q¡C

»P¦¹¦P®É¡M§ù¾|¦h»P¾¥¦è­ôÁ`²Î¯I¦«(Enrique Pena Nieto)Á|¦æÂùÃä·|½Í¡C¥L­Ì­«ÂI°Q½×¤FTPPªº¨ó°Ó¡M©è¨î¨Ó¦Û¤é¥»»P¿D¬wªºÀ£¤O¡C

¤@¦W°Ñ¥[¨È¤Ó¸g¦X²Õ´®p·|ªº¸ê²`¥[®³¤j¬F©²©x­û»¡¡M¥[®³¤j¹w­p¨ì¨Ó¦ÛTPP¥ë¦ñ¤é¥»»P¿D¬wªºÀ£¤O¡M³o¨â­Ó°ê®a§Æ±æ¡M¾¨§ÖºV©w¸Ó¶µ11°ê¨óij¡C¸Ó°Î¦W©x­û©ÜÅS¤F¦b®s´ä¡MTPP¨ó°Óªº¹õ«á±¡ªp¡C

¥[®³¤j¤£¥´ºâ¦b©P¤­ªºTPP»â³S·|ij¤W¡M¦P·N¸Ó¨óij¡M°£«D§@¥X­×­q¡C¥[®³¤j©x­ûª¾¹D¡M¦³¦Û¤vªº¦P·ù¡C¥L­Ì¤]Àò±x¡M¨ä¥L¤@¨Ç°ê®a¤¤¡M¹ï¸Ó¨óijªº¤£º¡¡C

¸Ó©x­û»¡¡M¤é¥»»P¿D¬w½T¹ê©ó©P¤­¡M¸Õ¹Ï«P¨Ï¥[®³¤jñ¸p­ì«h¨óij¡M³o¨â°êªí¥Ü¡M­YµLªk¹F¦¨¨óij¡M¨ä¥LTPP¦¨­û·|¥¢±æ¡C

¥¿¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¡M¾¥¦è­ô¤¶¤J¡C

§ù¾|¦h¦V¯I¦«¸ÑÄÀ±¡ªp¡M«áªÌ¦V§ù¾|¦h«OÃÒ¡M­Y¥[®³¤j¤£Ã±¸pTPP¡M¾¥¦è­ô¤]¤£·|¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¥«©²¬°¤FÀ³¥I¤µ¦~§Y±N¨ÓÁ{ªº³·©u¡A¥«Ä³·|³q¹L¥[­«¹ï¤£Ãê³·ªº¤u°Ó·~¤Î¦í¦vªº»@´Ú¡A¤u°Ó·~°Ï¤£Ãê³·ªº»@´Ú¤j´T¼W¥[¦Ü400¤¸¡A¦Ó¦h¤á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¹Ò³¡µo¥Xĵ§i¡A·Å­ôµØ®q¦è©¤¤Î¨õ¸Ö«n©¤©ú¤é¡]©P¤@¡^±N¦³±j­·¡A³¡¤À¦a°Ï­·³t¥i¯à°ª¹F100¤½¨½¡C Àô¹Ò³¡«ü¤@¹D§C®ðÀ£§Y±N¨ì¹F¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å®q¾ó¾ðÆW¡]Oak Bay¡^¥«Äµ¬Q¤é¦b°ê¼Ü¤é¬ö©À¬¡°Ê«e¡A±Ï°_¤@¦W¦b·N¥~¶^¸¨®ü¡B§ßþÓ²îÃä¯B¨I¤Fªñ¥b¤p®Éªº¤¤¦~¨k¤l¡C ¾ó¾ðÆW¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992