¤Ñ¨®¯¸Æ~³]¬~¤â¶¡ ¹BÁp:¥¿ÀË°Q¬Fµ¦

[2017.11.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬[ªÅ¦C¨®­¼«È¦b¥b³~¦³»Ý­n§ä¬~¤â¶¡ªº°ÝÃD¡Aªñ¤é©óºô¤W°Q½×°Ï¼öij¡A¦Ó·Å­ôµØªøªÌ¿Ô¸ß­û·|¥ç­n¨D¥«©²¹ªÀyÀç¹B±¶¹B¨t²Îªº¹B¿éÁp½u(TransLink)¡Aµ¹¥¼¨Ó·s¨®¯¸³]¸m¤½¦@¬~¤â¶¡¡A¥]¬A¤dÁH½uªº¦Ê¦Ñ¶×©µ½u(Millennium Line Broadway Extension)¡C

ªøªÌ¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u³Á¦N¥§´µ(Colleen McGuinness)«ü¡A±N¨Óªº¬[ªÅ¦C¨®¯¸­Y¨S¦³¬~¤â¶¡¤£¥u¬Oµuµø¡AªøªÌ¾á¼~©t¿W©M©t¥ß¡A¦Ó¤½¦@¥æ³q¸ô½u¤W¨S¦³¬~¤â¶¡¬O­ì¦]¤§¤@¡C

¤W­z¿Ô¸ß©e­û·|ªº¤u§@¬O·Å¥«Ä³·|¤Î¥«ªø´N¼vÅT¥«¤ºªøªÌªº°ÝÃD´£¨Ñ·N¨£¡C

©e­û¤§¤@ªº®JÀqº¸(Eddy Elmer)¥ç¦P·N¥D®uªº»¡ªk¡A¤S«üªøªÌ®`©ÈÂ÷¶}¦í©Ò¬O¦]¬°¥L­Ì¤£½T©w¡A·í¥L­Ì¦³»Ý­n®É¡A¯à¦b­þùةΦó®É·|§ä¨ì¬~¤â¶¡¡C

©e­û·|´¿³q¹L°Êij«P½Ð·Å¥«¦b³W¹º¤W­n¦Ò¼{¤½¦@¬~¤â¶¡ªº°ÝÃD¡A«á¨Ó·Å¥«Ä³·|¥ç³q¹L¤@¥÷¬ÛÃöªº­×­q°Êij¡A©e­û·|¨Ã´£¨ì³]¸m¤½¦@¬~¤â¶¡ªº¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¦aÂI¬O¬[ªÅ¦C¨®¯¸¡A¥¦¥ç»{¬°¹BÁp³W¹º·sªº¦Ê¦Ñ¶×©µ½u´Á¶¡¡A¦Ò¼{µ¹¨C¤@­Ó·s¨®¯¸³]¦³¬~¤â¶¡¬Û·í­«­n¡C

¹BÁpµo¨¥¤HChris Bryanªí¥Ü¡A¹BÁp¨S¦³¤£²z·|¸ÓÃöª`¡A¤S«ü¦b¹L¥h¼Æ¦~¤w³Q¦h¦¸´£¥X¡A¥]¬A¸g©x¤è´ë¹D¡A¦pªøªÌ¿Ô¸ß©e­û·|©M³z¹L«D©x¦¡¦pªÀ¥æ´CÅé¡C¥LÄò«ü¡A¥@³Õ½u(Expo Line)ªñ´Áªº¨®¯¸¤É¯Å¤uµ{¤w¦³±N¨Ó¥i¥[«Ø¬~¤â¶¡ªº°t³Æ¡A¥]¬A³ïºÞ¤Î¤ô´ë¡C

¹BÁp²{¥¿¶i¦æ¬Fµ¦ÀË°Q¡A¨Ã±N©ó©ú¦~¦V¹BÁp²z¨Æ·|´£¥æ³ø§i¡A³¡¤À¤u§@¥]¬A¬d¬Ý¨ä¥L«°¥«¦p¦ó³B²z¤½´Z±a¨Óªº°ª¦¨¥»¡A¥H¤Î«O¦w¤Î½Ã¥Í¤è­±ªº°ÝÃD¡C

ªøªÌ¿Ô¸ß©e­û·|¥ç§Æ±æ¨ä¥L¹ÎÅé¥[¤J¡A­n¨D¥«©²±À°Ê°Q½×·s¨®¯¸³]¥ß¬~¤â¶¡ªº°ÝÃD¡A¥L­Ì¤×¨äÃöª`·s©µ½u·|±µ»é¨ì·Å­ôµØºî¦XÂå°|(VGH)©MªþªñªºÂå°È©Ò¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992