¤å»A¬À¦A§é±N ´¦­^¥H¥Ê¸¯
´^ÂL¬Â³Q´¦¥Ç¸T³X¤àÄõ°ª¦a

[2017.11.10] µoªí
­^°ê°ê»Úµo®i¤j¦Ú´^ÂL¬Â¦]¬°Áô¿f¨p·|¥H¦â¦C©x­û³Q­¢½ÐÃã¡C¹Ï¬°¦o©P¤T¨ì­º¬Û©²¦V¤å»A¬À§e¤WÃ㾫H«áÂ÷¥h¡C¡]ªk·sªÀ¡^

­^°ê¤º»Õ¦A¹J¦a¾_¡A°ê»Úµo®i¤j¦Ú´^ÂL¬Â©P¤T(8¤é)«Å¥¬Ã㾡C¦o³Q´¦µo8¤ë©ñ°²¥~¹C¥H¦â¦C´Á¶¡¡A¦b¿Ë¥H»¡«È¦w±Æ¤U¡A·|¨£¥]¬AÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J¦b¤ºªº©x­û©M¤£¦P²Õ´¡AºÃ¥¼¦³¨Æ¥ýª¾·|¥~¥æ³¡©Î­º¬Û©²¡A¦^°ê«á«Øij¦V¥H¦â¦C­x¤è´£¨Ñ´©§U¹wºâ¡A¬Æ¦Ü­n¨D¬ã¨s­^°ê¯à§_¤ä«ù¥H­x¦b¦³¥DÅvª§Ä³ªº¤àÄõ°ª¦a°õ¦æ¤H¹D¥D¸q¦æ°Ê¡C¨Æ¥ó°£¥´À»¤å»A¬À¬F©²¥~¡A¥ç¥O¤HÃöª`´å»¡²Õ´¦b­^°ê¬F¾Âªº¼vÅT¤O¡C

´^ÂL¬Â(Priti Patel)­ì¥¿¥~³X¯Q¤z¹F¡A¦ý³Q¤å»A¬À«æ¥l¦^°ê¡A©è–õ«á©P¤Tª½©¹­ð¹çµó10¸¹¡A¨ä«á­º¬Û©²¤½¥¬¨äÃ㾫H¡C´^ÂL¬Â¦b«H¤¤©Ó»{¡A¦Û¤v¦b¥H¦â¦C¨p¤H«×°²´Á¶¡´¿»P¤£¦P²Õ´©M¬F«È·|­±¡A¬O»·»·¤£²Å¦X¨­¬°¤j¦Úªº°ª¼Ð·Ç¡C¤å»A¬Àµy«áµo«H¨ç§Î®e´^ÂL¬Âªº¨M©w¥¿½T¡C

³o¦¸­·ªi³Ì¦­¥ÑBBC¤W©P¤­ªº³ø¹D¤Þµo¡A³ø¹D«ü´^ÂL¬Â¦b¥¼ª¾·|¥~¥æ³¡¤U¡A¦b8¤ë©ñ°²»P®a¤H¦Û¶O¥~¹C¥H¦â¦C´Á¶¡¡A¥Ñ¨ã¼vÅT¤Oªº¿Ë¥H­^°ê´å»¡²Õ´¡u«O¦uÄÒ¥H¦â¦C¤§¤Í¡v(CFI)ºaÅA¥D®u´¶©Ô§J(Stuart Polak)³­¦P¤U¥X®u12³õ·|­±¡A·í¤¤¥]¬A¥H¦â¦CÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J¡A¥H¤Î¥H¦â¦C°õ¬FÁp·ù¦¨­û¥¼¨ÓÄÒÄÒ»í©Ô¥Ö¼w(Yair Lapid)©M´X­Ó¥¿¸ò¨ä³¡ªù¬¢°Ó¦X§@ªº¾÷ºc¡C®ø®§«ü¡A³Ì¤Ö¤@¦¸·|­±¬O¦b¥H¦â¦C¾n­^°ê¤j¨Ïªº´£Ä³¤UÁ|¦æ¡C

­^°ê¤º»Õ¤j¦Ú¦b®ü¥~³B²z¤½°È¶·ª¾·|¥~¥æ³¡¡C´^ÂL¬Â¤@«×ÁnºÙ¥~¬Û¬ù¿«»¹©M¥~¥æ³¡¨ä¹êª¾±¡¡A¦ý©P¤@¦¬¦^»¡ªk¡A¨Ã¬°»~¾É¥~¬É¦Ó¹Dºp¡C´^ÂL¬Â³X¥H¤§«áªº°Ê§@¥ç·Sª§Ä³¡A¦o´£¥X±N³¡¤À´©§U¹wºâ¼·µ¹¥H­x¡A¤S­n¨D¤UÄݼfµø­^°ê¯à§_¤ä«ù¥H­x¦b¤àÄõ°ª¦aªº¤H¹D¦æ°Ê¡C¥H­x¡u¤»¤é¾Ôª§¡v´Á¶¡±q±Ô§Q¨È¤â¤W¹Ü¨ú¤àÄõ°ª¦a¡A¦ý­^°ê±q¥¼©Ó»{¥H¦â¦C¹ï¸Ó¦a°Ïªº¥DÅv¡A¦³©x­ûª½«ü³o­n¨D¡u¤£«ê·í¡v¡C

¦¹¥~¡A´^ÂL¬Â©P¤G¦A³Q´¦µo9¤ë¦A«×¨p¤U»P¥H¦â¦C©x­û·|­±¡A¤@¦¸¬O¦b°ê·|·|¨£¥H¦â¦C¤½¦@¦w¥þ³¡ªø®Jº¸µn(Gilad Erdan)¡A¥t¤@¦¸¬O¥~³X¯Ã¬ù´Á¶¡»P¥H°ê¥~¥æ³¡©x­ûù¯S©i(Yuval Rotem)¨£­±¡C¥H¦â¦C¡m°ê¤g³ø¡n§ó´¦µo¡A´^ÂL¬Â³X¥H´Á¶¡­ì¨Ó´¿¨ì¤àÄõ°ª¦a±´³X¤@¶¡­x¤èÂå°|¡A³Q½èºÃ¹H¤Ï­^°ê¥~¥æ¸T§Ò¡C¦³­^°êµS¤Ó³ø³¹¬Q«ü¤å»A¬À¦­Àò±x¤W­z·|­±¡A¦ý­n¨D´^ÂL¬Â¤£­n¤½¶}¡A¦Ü©ó´^ÂL¬Â»P¤º¶ð¥§¨È­Jªº¨£­±Áö¥¼¥Ó³ø¡A¦ý­º¬Û©²¼Æ¤p®É«á¤wª¾±x¡C­º¬Û©²§_»{¡C

¦b³¥¤uÄÒµ¥«P½Õ¬d¡A¥H¼fµø´^ÂL¬Â¬O§_¹H¤Ï¤j¦Ú¾Þ¦u©M´å»¡³W«h¡C¦³«O¦uÄÒ¤H¬Û«H¡A´^ÂL¬Â¦³«ô¬Û³¥¤ß¡A¦³«O¦uÄÒ¤j¦Ú©Mij­û¬½§å´^ÂL¬Â·QÂǦ¹Ä¹±o¿Ë¥H«O¦u¬£ª÷¥D¤ä«ù¥¼¨ÓÄv¿ï¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡nºÙ¡A´^ÂL¬Â¦Û¥h¦~7¤ë¥X¥ô°ê»Úµo®i¤j¦Ú¥H¨Ó¡A¤w«öCFIºaÅA¥D®u´¶©Ô§J­n¨D§ïÅÜ­^°êªº´©§U¬Fµ¦¡G¦o¥h¦~12¤ë¦¬ºò­^°ê¹ï¤Ú°Ç´µ©Z¦Ûªv¬F©²ªº´©§U³W©w¡A¤µ¦~7¤ë§ó«Å¥¬¼·´Ú300¸UÂéµ¹¿Ë¥H¹ÎÅé­Òijªº¡u¥H¤Ú¦@¦s­p¹º¡v¡A´¶©Ô§J·í®É¹ï´^ÂL¬Âªº«Å¥¬ªí¥ÜªY³ß¡C

¥ß³õ¿Ë¥H ­­¨î´©§U¤Ú¤H

CFI¦Û2004¦~°_¦V«O¦uÄÒ®½´Ú¦h¹F±µªñ37.8¸UÂé(¬ù62.8¸U¥[¤¸)¡A¤j³¡¤À¬O¥þ¼Æ¸ê§U°ê·|ij­û¨ì¥H¦â¦Cªº¦æµ{¡C´¶©Ô§JÅGºÙ¥u¬O»P´^ÂL¬Â¥©¦X³£¦b¥H°ê«×°²¡AµLÃöCFI¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨F¯S®ü³°ªÅ«ÊÂê ¤]ªù®£Ãz¤jÄȯî
¨F¯Sªü©Ô§B³ø´_¾D¤]ªù­J¶ëªZ¸Ë¾É¼u§ðÀ»ªº¦æ°Ê¤É¯Å¡A©P¤@«Å¥¬®ü³°ªÅ¥þ­±«ÊÂê¤]ªù¡A¥Hªý¥ì®Ô¹B°eªZ¾¹¡A¥O³o­Ó¨ü¤º¾Ô§x¤Ì¤w¦³¨â¦~ªº°ê®a­±¹ï§ó¤j¦M¾÷¡AÁp... ¸Ô±¡
¨F¯Sªü©Ô§B¬Q¬ðµo®È¹Cĵ§i¡A©x¤è¶Ç´C¬Q¤Þ­z¥~¥æ³¡®ø®§ºÙ¡A¦]À³¾¤¤Ú¹à§½¶Õ¡A©IÆ~°ê¥Á¤£­n«e©¹¾¤¤Ú¹à¡A¨Ã«P¨­³B¾¤¤Ú¹àªº°ê¥ÁºÉ§ÖÂ÷¶}¡C³ø¹D¥¼¦³ÄÄ­z­ì¦]... ¸Ô±¡
¨F¯S¤ý¤l©x­û¯A³g»Gª÷ÃB¹O¤d»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¯Sªü©Ô§Bªñ¤éµo°Ê¤j³W¼Ò³g»G½Õ¬d¡Aµo²{¹L¥h´X¤Q¦~¨Ó¾D¨ì¨t²Î©Ê¸ì¸ï©M«I¦ûªºª÷ÃB¶W¹L1,000»õ¬ü¤¸¡A¥Ø«e¤w¦³¶W¹L200¤H³Q°T°Ý¡A¯A... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤ú°ê¨¬²y¦ç°_¬Fªvª§Ä³
¥[®õ¶©¥§¨È¿W¥ß­·ªi¥O¦è¯Z¤ú¬Fªv¤Àµõ¥[¼@¤§»Ú¡A¦è¯Z¤ú°ê®a¶¤µo¥¬¬°©ú¦~¥@¬É¬×·Ç³Æªº·sª©²y¦ç¤]±²¤J¬Fªvª§Ä³¡C²y¦ç³Q«ü¸ò±À½¤ý«Çªº²Ä¤G¦@©M°êºX¬Û¦ü¡A... ¸Ô±¡
CNN¥À¥ø¨ÖÁʮרüªý §è¤W¬Fªv³ø´_
¬ü°ê³Ì¤j¹q°T°ÓAT&T¥h¦~«Å¥¬­p¹º¥H845»õ¬ü¤¸¦¬ÁʮɥNµØ¯Ç¡A¦ý¥²¶·¸g¬F©²§å­ã¡A¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¬Q¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A¥qªk³¡­n¨DAT&T¥²¶·¥X°â®É¥N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992