¥­©÷¥V¶øªï¦Ê¤é­Ë¼Æ

[2017.11.01] µoªí
¥­©÷¥V¶ø·|¸t¤õ¥æ±µ»ö¦¡¬Q¤é¦b§Æþ­º³£¶®¨åªºªx¶®¨åÅé¨|³õÁ|¦æ¡C¹Ï¬°³Ì°ª¤k²½¥q§êºtªÌ°Ç«J±q¸t¤õ¾Â¤¤ÂI¿U¤õ¬²¡C¡]·sµØªÀ¡^

¬Q¤éÁú°ê¦¿­ì¹D¡A¶§¥ú©ú´A¡A¬î·N¥¿¿@¡C¦b¦¿³®¶øªL¤Ç§J¤½¶é¡A¤u¤H¡B¦Q¨®¤´µM¦b³õÀ]¤º¥~¦£¸L¡A¦ý¹ñ·sªº¦B¤W¶µ¥Ø³õÀ]¤wµM¯à°÷Åý¤H·P¨ü¨ì¤@³õ¦B³·²±·|ªº¨ý¹D¡C11¤ë1¤éÁú°ê¥­©÷¥V¶ø·|±Nªï¨Ó¶}¹õ¦Ê¤é­Ë­p®É¡A¼Ð»xÄw³Æ¤u§@¥þ­±¶i¤J½Ä¨ë¶¥¬q¡C

³o¬OÁú°ê²Ä¤@¦¸Á|¿ì¥V©u¶ø¹B·|¡A¤]±N¬O1988¦~º~«°®L©u¶ø¹B·|¤§«á¡A¶ø¹B¸t¤õ®É¹j30¦~¦A¦¸¦bÁú°ê¿U°_¡C¥Ø«e¡A¥V¶ø·|³õÀ]«Ø³]¤w±µªñ§ÀÁn¡A²Õ©e·|­p¹º­É¶ø¹B¸t¤õ11¤ë1¤é©èÁú±Ò°Ê¹w¼ö«Å¤¶°ª¼é¡C

¥­©÷¶ø²Õ©e«ü¥X¡A¥»¦¸¥V¶ø·|³õÀ]¥D­n¤À¬°¥­©÷¤s¯ß³õÀ]¸s©M¦¿³®®ü©¤³õÀ]¸s¨â­Ó³¡¤À¡AÁ`¦@12­Ó³õÀ]¤À§G¦b¦¿­ì¹D¥­©÷¡B¦¿³®¥H¤Î°ª¤s·Æ³··Æ­°Áɳõ©Ò¦b±Üµ½°p¤T¦a¡C¦bÁ`¦@6­Ó·s«Ø³õÀ]¤¤¡A4­Óªº¥DÅé¤uµ{¤w¸g§¹¤u¡A¥t¥~¨â­Ó³õÀ]ªº§¹¦¨«×³£¦b96¢H¥H¤W¡A·s«Ø³õÀ]¥H¤Î­ì¦³³õÀ]­×µ¦³±æ¦b¤µ¦~¦~©³¥þ³¡§¹¦¨¡C¦b2016¦~11¤ë¦Ü2017¦~4¤ë¤§¶¡¡A²Õ©e·|ÁÙÁ|¿ì¤F26³õ´ú¸ÕÁɨơA±o¨ì°ÑÁɾ÷ºc©M¿ï¤âªº¿n·¥µû»ù¡C

¶ø²Õ©e¤H­û»¡¡A³õÀ]«Ø³]¥H´£°ª¿ï¤â©MÆ[²³µÎ¾A«×¬°­ì«h¡A¤ñ¦p¦¿³®¦B²y¤¤¤ßªºÆ[²³®u§ó¾aªñ¦B­±¡AÅýÆ[²³¯à¥H§óªñ¶ZÂ÷Æ[½à¤ñÁÉ¡C¦¿³®¦B¤W¹B°Ê³õÁٱĥΤF¥ý¶iªº¤ô·x¨t²Î¡A¯à¨³³t½Õ¾ã¦B­±ª¬ªp¡A¥i¥H¦b¦P¤@¤Ñ¤º¥ý«áÁ|¦æªá·Æ©M³t·Æªº¤ñÁÉ¡C¥­©÷¶ø²Õ©eÁÙ³Û¥X¡uµuµ{¶ø¹B¡v¤f¸¹¡A§Y¬O¦U¥D­n³õÀ]»P¥V¶ø·|®Ö¤ß³õ¦aªüº¸¨õ¦è¨ÈÅé¨|¤½¶é¤§¶¡ªº¨®µ{¤£¶W¹L30¤ÀÄÁ¡A¥H´î¤Ö¿ï¤âªº¥æ³qÀ£¤O¡C

¥­©÷¥V¶ø·|¥H¡u¿E±¡¥­©÷¡A©M¿Ó¥@¬É¡v¬°¤f¸¹¡A´£¥X¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡BÀô«O¡B©M¥­¤ÎICT°T³q«H§Þ³N)5¤j¥Ø¼ÐÄ@´º¡A§Y¹ê²{¦¬¤ä¥­¿Å¡B±À°Ê¤å¤Æ¶Ç¼½¡B§CºÒºñ¦â¶ø¹B¡B«P¶i¦a°Ï©M¥­¥H¤Î­º¦¸¹ê²{¶ø¹B·|5GªA°È¡C

¦ý¦b³Ñ¤Uªº¤@¦Ê¤Ñ¤º¡A¥­©÷¥V¶ø·|¤´­±Á{±À¶iªù²¼¾P°â¡B¥´®ø¥~¬É¦w¥þ¼~¼{¤Î«Ø³]§ë¸ê¦^³ø¤T¤jÃøÃD¡C

­º¥ý´N¬OÁú°ê°ê¤º¥Á²³¼ö±¡¤£°ª¡Aªù²¼¾P°â¶i«×¿ð½w¡C«ö·Ó­p¹º¡A¥þ³¡ªù²¼ªº¤C¦¨±N¾P°âµ¹Áú°ê¥Á²³¡C¦ý±M®a»{¬°¡A¬Û¸û©ó¨¬²y©M´Î²y¡AÁú°ê¤H¹ï¥V¶ø·|¶µ¥Øªº¼ö±¡«×¾ãÅ餣°ª¡C7¤ëªº¤@¦¸¥Á·N½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¥u¦³¤£¨ì8¢HªºÁú°ê¥Á²³Ä@·N¥h¥V¶ø·|²{³õ¬Ý¤ñÁÉ¡CºI¦Ü10¤ë25¤é¡A¥­©÷¥V¶ø·|ªù²¼½æ¥X32¢H¡A¥V´Ý¶ø·|ªù²¼¾P°â¶i«×¶È¬°4.3¢H¡C

¥­©÷¥V¶ø·|²Õ©e·|¯µ®Ñªø§f¬³¤E¦b¬Q¤éªº°OªÌ·|¤W»¡¡A²Õ©e·|±N¥H¸t¤õ©èÁú¬°«´¾÷¡AÁ|¿ì¤õ¬²¶Ç»¼¡B¦Ê¤é­Ë­p®É¡B©ú¬P§Î¶H¤j¨Ïµ¥¤@¨t¦C«Å¤¶¬¡°Ê¡A´£°ªÃöª`«×¡C¥L»{¬°¡A»P©¹©¡¥V¶ø·|¬Û¤ñ¡A¥Ø«eªºªù²¼¾P°â§Î¶Õ©|ÄÝ¥¿±`¡AÁú°ê¥Á²³¤]¦³þÓ¡u³Ì«á¤@¨èÁʲ¼¡vªº²ßºD¡C

¨ä¦¸¬O¥_Áú¥b®q§½¶Õ°ª¼öÃø°h¡C§f¬³¤E»é¥¸¤@¨Ç³ø¹D¡u¨¥¹L¨ä¹ê¡v¡A¶ø²Õ©e¥¿»PÁú°ê¦w¥þ³¡ªù¥H¤Î°ê»Ú¾÷ºc«O«ùþÓºò±Kªº¦X§@»P·¾³q¡A¥V¶ø·|¦w¥þ¦³«O»Ù¡C¥L»¡¡G¡uÁú°ê¤§«e¦h¦¸¦¨¥\Á|¿ì¥@¬É©Î¦a°ÏÅé¨|²±·|¡A¨S¦³¥ô¦ó¦w¥þ°ÝÃD¡A³o¦¸¤]¤£·|¨Ò¥~¡C¡v

ÃøÃD¤§¤T¬O§ë¸ê¨ª¦r°ÝÃDÅã²{¡C¦³Áú°ê´CÅé§åµû¡A¥­©÷¥V¶ø·|¯Ê¥F§ë¸ê¥¼¨Ó³W¹º¡A¥i¯à·|¦¨¬°¡u­t¶Å¶ø¹B¡v¡C³ø¹DºÙ¡A¥­©÷¥V¶ø·|¨ª¦r¤j·§¬O3000»õÁú¤¸¡C¦pªG¥[¤W¹D¸ôÅK¸ôµ¥°ò¦³]¬I§ë¸ê¡A¾ãÅé¹wºâÃe¤jÅå¤H¡C¦Ò¼{¨ìÁ|¿ì¦a¦¿­ì¹D»·Â÷¤H¤f±K¶°«×°ªªº¨Ê½B¹D¡A«ÜÃø¦¬¦^§ë¸ê¡C

¥­©÷¶ø²Õ©e¤è­±ªí¥Ü¡A¤w¸g½T»{¯A¤Î¥þ²y58®a¥ø·~¡B¶W¹L8.3»õ¬ü¤¸ÃÙ§U¡A§¹¦¨¹w´Á­p¹º¡C¶ø²Õ©e±µ¤U¨Ó±NºÜºÉ¥þ¤O¹ê²{¦¬¤ä¥­¿Åªº¥Ø¼Ð¡C¥t¥~¡A·s«Ø³õÀ]¦bÁɨƵ²§ô«á±N§ë¤J¥Á¥Î¡A¹ï¥~¶}©ñ¡C

¾¨ºÞ§xÃø­«­«¡A¦ý¦¨¥\Á|¿ì¥­©÷¥V¶ø·|¬OÁú°ê´Â³¥ªº¦@ÃÑ¡A¤µ¦~5¤ë¤W¥xªº·s¬F©²¤]¹ï¥V¶ø·|Äw³Æ©M±À¤¶ºÜºÉ¥þ¤O¡A³o¤]Åý¥­©÷¶ø²Õ©e¤è­±¹ï¦¨¥\Á|¿ì¥»©¡¥V¶ø·|¥Rº¡«H¤ß¡C

¤µ¦~9¤ë¥V¶ø·|½u¤W°â²¼¶}±Ò®É¡A¤å¦b±G¿Ë¦Û°µ°_¡u«Å¶Ç¤j¨Ï¡v¡A¦b­Ó¤HªÀ¥æ´CÅé­¶­±¤W¶K¥X¦Û¤v¤WºôÁʶR¨â±iªá¼Ë·Æ¦Bªù²¼ªº·Ó¤ù¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¥­©÷¨£¡I¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¤¤°êªa¶¤­É¬ì¬ã½Æ»s¦¨¥\
¥_¨ÊÅé¨|¤j¾Ç´åªaÀ]¬Q¤é¼ö¾x«D¤Z¡A¶ø¹B«a­x¸­¸Ö¤å¡B·s¬ì¥@¬É«a­x®}¹Å¾l¡B¨L¶¶¡B¨È¬w¬ö¿ý«O«ùªÌ¼B´ð¡B§õ¦B¼äµ¥¦W±N¡A²v»â²³¦h·s¨qªñ80¤H¦b¦¹°V½m¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¦w»ö¬ß©ú¦~°µ¤@©j
´ä²£¡u®à²y¤Ñ¦Z¡v§d¦w»ö©P¤é¦b¤k¤l¥ì¨l¤j®vÁɫʦZ¡AºK¤U¤µ©u²Ä7¶µ«a­x¡A¬Q¤ÈÀH¶¤³Í±Û¡C¤@³s¨â¯¸Â¾·~ÁÉ¡A³o´ä¶¤¬P±N¨â³Ó¥@¬É¡u¤@©j¡v¥ì¶³µ·¡A¦Û¨¥¤´¥¼... ¸Ô±¡
¤µ¦~6¤ë¦b¦¨³£Á|¦æªº¤¤°ê¥â¥ã²y¤½¶}ÁÉ¡A¤¤°ê¥â¥ã¦W±N°¨Às¡B³\©ý©M¼Ô®¶ªF¡A¦]§Üij¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤­ìÁ`±Ð½m¼B°ê±ç³Q¸Ñ°£Â¾°È¡A¦b¨k³æ16±jÁɨƥ¼¦³¦VÁÉ·|... ¸Ô±¡
¤¤°ê17·³¤p±NÃC¤þÀܬQ¤é¥@¬É®à²y°ê»ÚÀA¼ÐÁɦA¦¸µo¤O¡A²^¨O¦W±N¨U¹y¡AÄ~Äò¶Â°¨¤§®È¡C ­^®æÄõ¿ï¤â«Âº¸»¹·í¤é¥´¥X¥L¥»¤H¾·~¥Í²P©M¥»¦¸°êÀAÁɪº... ¸Ô±¡
­»´ä¨¬²y¥Nªí¶¤¥»¤ë10¤é¥D³õ¹ï°¨¨Ó¦è¨Èªº¨È¬w¬×¥~³òÁÉ¡AÁÉ«e«µ°êºq®É¦A«×¥X²{¼N°êºq±¡ªp¡C¨È¬w¨¬¨ó¤W©P¤­¶}·|°Q½×«á¡A»{¬°­»´ä²y°gªº¦æ¬°¹H¤Ï³W¨Ò¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992