明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
九十後的Doris(圖)跟需坐牢二十年的囚犯做筆友,她說對方已服刑8年,智能手機亦沒用過,他知道有幾個女孩願跟囚友以書信溝通而感到很難得。(鄧宗弘攝)
放大
 
兩年前,Denise開始與不認識的囚犯做筆友,希望透過分享生活大小事,讓高牆內的他們仍可與社會保持連繫。(鄧宗弘攝)
放大
 
曾參與反對新界東北發展抗爭的Daisy(圖)不時拍下生活中的所見所聞,與獄中筆友分享。筆友知道她需要「守田」以反對收地,提醒她要小心。(鄧宗弘攝)
放大
 

其他新聞
向內地親友匯錢惹爭執 老翁不滿管束 菜刀斬妻
重陽祭祖揭盜墓失陪葬玉c
一地兩檢議案 泛民料周三或周四通過
吳國際離場3小時 或致強心藥過多 延換肝病人手指發黑
遭《壹週刊》撤專欄 尊子:沒交代原因
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 給囚犯寄信解憂的女孩 友誼穿越鐵窗 種下微妙樹蔭

【明報專訊】打開信箱,疊滿銀行信件、帳單和宣傳單張,驚喜地發現一個載有手寫字的白信封,平滑的白信紙被一筆一筆寫得凹凸不平,「你好!這是來自獄中的信件,你願跟獄中的我成為筆友嗎?」

改編自東野圭吾同名小說《解憂雜貨店》的電影近日上映,戲堙A3名偷車的年輕男生因車子死火,逃入一間被棄置的雜貨店,意外收到一封封來自「過去」的信,為帶茪ㄕP煩惱的寄信人解憂;戲外,油麻地有間素食合作社,其中3名女生,兩年前收到朋友邀請,展開與囚犯的書信來往。

文﹕李詠珊 圖﹕鄧宗泓

活在囚室內,只有書信可穿越鐵窗,知道在外生活的人有什麼煩惱,亦可訴說難以啟齒的心事。

兩年前,Denise的妹妹因其男性朋友入獄,發現獄中資訊有限,僅得數份報紙,看電視要在特定時間,親友探訪次數亦受限,唯有信件可以無限收,遂提議身邊人跟他們做筆友解悶。

囚友字體工整如打字

Denise在素食合作社發邀請,兩名女孩「舉手」應邀,Denise把各人的名字寄給獄中朋友,待他們來信。一天,3名女孩共收到6封有手寫字的白信封,Denise收到的信件字體工整,「好似打字機打出賸搳A一粒粒好齊整」,她形容頓時回到ICQ年代,不知道大家長相,以文字自我介紹。

互訴心事 無聲撫慰

筆友開場白別具特色,參與寫信的Daisy憶述,「筆友開始時講我係邊個,衰鼵A入去,咁樣搵你會唔會好唐突,唔痗犮i以唔傾」,見字如見人,從信中感受到對方的真誠,Daisy不敢怠慢,開始時分享生活點滴,後來更說心事,「我曾分享過自己鍾意一個男仔又唔知點講,筆友無畀咩意見,但會好認真咁安慰我」。

另一個寫信的女孩Doris稱,其在囚筆友曾跟她分享掛念自己心儀的女孩,「我畀唔到曮孛悃M方法,但至少有人聽到,都係一種安慰」。Doris說,最初都想從書信「窺探」他們在獄中的生活,「但係信入面都感受到佢]好悶,約(晚上)7點入倉,寫完信9點幾就要唌A書信真係可以為佢]解悶」。

3人的筆友均是長囚者,刑期8至20年不等。Denise說,已服刑5年的筆友較少展露情感,沒大家想像的暗淡或憂愁,反而對未來充滿計劃,唯獨一次得知對方一直沒告訴媽媽坐監的事,「我好似仲知得比佢媽媽多,就好記掛呢件事,鼓勵佢講出來,相信媽媽都會明白,後來又再問佢,佢就話會努力讀埋個課程,等媽媽安心就會講」。

「佔中」被當憤青 悟溝通重要

「好多電影講到囚犯窮兇極惡,真實接觸後就更知道佢]同其他人無乜分別。」Denise於2011年響應美國「佔領華爾街」運動,參與在香港匯豐總行地下的「佔領中環」,11個月後佔領告終,她指當時不少人認為他們浪費時間,「筆友知道都問我係唔係『憤怒的青年』」。這個經歷讓她知道需在社區與其他人溝通,所以她跟部分佔領同伴在油麻地租了一個小舖位,分別作餐廳、社區圖書館及素食合作社。合作社是一個讓顧客自由定價的小店,也是個實驗不同想像的空間,「當我]鴷肮’陶s結,先可以明白彼此信念」。

友人反東北入獄 與囚友相認

《解憂雜貨店》由不同信中故事環環相扣,彼此的經歷前後呼應。3個女孩寄信入獄時,沒想到參與反對新界東北發展抗爭的同伴會於今年被囚,Denise因此曾向筆友表達心中的憤怒與不快,筆友今次的回應來得實際,「佢話會叫其他囚友幫忙,可以睇鴽琲B友鴾葑’P關心鴽琲B友」。

Denise的朋友和筆友最後確於獄中相見,朋友寄來的信,說「感覺好似前人種洁A我就可以享受到」,令Denise感到一切十分微妙,「見到人際網絡原來係咁展開、接合,而當初大家都唔係諗住有乜實質回報,可以同人互相敞開交流,已係令人好滿足翵ヾv。

 
 
今日相關新聞
給囚犯寄信解憂的女孩 友誼穿越鐵窗 種下微妙樹蔭
寫信有限制敏感字句被刪
收立體卡 紙製帆船靚到嘩一聲
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他