¡u»È¦â¹«¶¤¡vµ²«ô¤¬¬Û§ß«ù

[2017.10.26] µoªí
2004¦~¡A¡u»È¦â¹«¶¤¡v´X¦ì¦¨­û¡G±i¨R¡B³¯¦Û±j¡BÁ½å¡B¾H¥úºa¡B¯³²»ªL»P¡uªÎ©j¡v¨H·µÁøÃø±o»ô¶°¡A¦P³õÁÙ¦³¦¨Às¤÷¤l¤Î©Ô©h¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¦Û±j©ó70¦~¥N»P±i¨R¡BÁ½å¡B¾H¥úºa¡B¡uªÎ©j¡v¨H·µÁø¡B¯³²»ªL¡B³¯¯Eµ²«ô¡A²Õ¦¨¡u»È¦â¹«¶¤¡v¡A©¼¦¹·P±¡²`«p¡A¤¬¬Û§ß«ù¡C±i¨R¡BªÎ©j¤Î¾H¥úºa¦­¦~¥ý«áÂ÷¥@¡A³¯¦Û±j¬Q­â±á¥ç¦bºÎ¹Ú¤¤³u¥@¡A¥O¤H®D¼N¡C2004¦~¡A¦¨Às¦b¤W®üÁ|¦æ·Oµ½Áɨ®¡AÁܽСu»È¦â¹«¶¤¡v7¦ì¦¨­û¥X®u¡A¬O¥L­Ì20¦~¨Ó­º¦¸»ô¤H¶°¦X¡A¶X¾÷±Ô¡C

Á½å¡G­Y¦b´ä·|¥X®u³à§

Á½åÀò±x³¯¦Û±jÂ÷¥@¡A¥L»¡¤j®a¦U¦³¦U¦£¡A¤w¸g«Ü¤[¨S¨£¡F¦pªG¥L¦b­»´ä¡A¤@©w·|¥X®u³¯¦Û±jªº³à§¤Î°eªá°é¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
62·³³¯ºa®m57·³§d­»­Û­p¹º§C½Õµ²±B µLŽ¨¡uºñ¸­¤ý¡vÃжÀ©üÅÊ
¡i©ú³ø±M°T¡j62·³µLŽ¨¡uºñ¸­¤ý¡v³¯ºa®m»P57·³§d­»­ÛÃÐ¥X¡u¶À©üÅÊ¡v¡A¨â¤H¬ÛÅÊ3¦~·P±¡Ã­©w¡A³¯ºa®m­p¹º¦A±B¡C³¯ºa®mªí¥Ü»P§d­»­Û¤w¦³¦@ÃÑ¡A¥Ø«e¥¼... ¸Ô±¡
67·³±i¤§þZ¡G¥H¬°¦Û¤v·|¦º §ß¤â¹q±èàn¸}ÀYþÓ¦aÁ_4°w
¡i©ú³ø±M°T¡jÁé´º½÷¡]King Sir¡^·R®{±i¤§þZ©ó70¡B80¦~¥N¬°¹õ«eÃÀ¤H­Ý»s§@¤H¡A¦h¦~«e²¾©~¯Ã¦èÄõ¡Aªñ´Á¬°King Sirªð´ä°õ¾É»R¥x¼@¡m... ¸Ô±¡
«¸ÄR¤å¤u§@·í¨k¤Í ½ð¨«§íÆ{­«ªð¼Ö¾Â
¡i©ú³ø±M°T¡j«¸ÄR¤å«e±ß©óÆW¥J¤@¶¡À\ÆU¤ºÁ|¦æ°g§A­µ¼Ö·|¡A«Å¥¬¬Û¹j4¦~¥¿¦¡­«ªð¼Ö¾Â¡AÁܱo¦n¤Í³¯¬f¦t¨ì³õ¦X°Û¡A­ô­ô«¸¤åªN¡B¥|¨û«¸¤j½Ã»P¥|ÂT§õµYµYµ¥... ¸Ô±¡
Á§³ÍµXªá4¦~®É¶¡Äw³Æ·s°ê»y±M¿è
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ§³ÍµX¡]Fiona¡^¬Û¹j9¦~·Ç³Æ±À¥X¥þ·s°ê»y±M¿è¡m§A§Ú¤§¶¡¡n¡A¬Q¤é©çÄá°Û¤ù«Ê®M¡C¥Õ¦ç¥´§êªº¦o±ó¿@§©©Úª±ªá¥©¡AÅܨ­¤å«C¤k¯«¡A§¤¦bªá... ¸Ô±¡
§õ§J¶Ô®e¯ª¨à¡m°ÛÅT2030¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ§J¶Ô¡B®e¯ª¨àÁp¦P¤ý·½¡B®ü²M¡B¦Ñ¯T¡B°K©k©k¡B°¨«ä¯Â¡B­J®L¡B«\ø¯©úµ¥¿ý»s¤¤¤åª©¡m°ÛÅT2030¡n¡A©P¨³¤ä«ùªº¦³¤@¤Ñ¦X°Û¹Îªº´Ý»Ù¤pªB¤Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992