¤£º¡¦³¤H¹H¤Ï¦í¤á©e­û·|³W©w ·Å«ß®vÀÀ¹ïAirbnb´£¶°Åé¶D³^

[2017.10.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W·Å­ôµØ«ß®v¥¿·Ç³Æ¹ïµu¯²¥­¥xAirbnb´£¥X¶°Åé¶D³^¡A«ü¸Ó¤½¥q ¡u±q¥L¤Hª«·~¥¼±ÂÅv¨Ï¥Î¤¤Àò§Q¡v¡C

CBC¹qµø¥x³ø¹D«ü¥X¡A·Å­ôµØ«ß®vPolina Furtula¤]¬O­C¾|Âí(Yale Town)¬f¤å¦í¤á©e­û·|ªº¦¨­û¡A¦o´¿¸g¤£º¡¦³¤H¹H¤Ï¦í¤á©e­û·|¤£¤¹³\µu¯²ªº³W©w¡A¦Ó¼g«Hµ¹Airbnb­n¨D±N³o¨Çµu¯²¼s§iºM¤U¡CAirbnb¦b¦¬¨ì«H¤§«á³qª¾³Q§ë¶Dªº³o¨Çµu¯²¥D¤H¡A¦Ó³o¨Çµu¯²·~¥D¤]¦P·NºM¤U¼s§i¡C

Furtula»¡¡A¦í¤á©e­û·|ÁöµM¦³Åv¹ï©ó¹H¤Ï³W©wªº·~¥D®i¶}ªk«ß¦æ°Ê¡A¦ý³oÁ`¬O¤£¬O®e©öªº¸Ñ¨M¿ìªk¡A¦Ó¥B¹Lµ{©ù¶Q¡C

¦o»{¬°¡AAirbnb¬JµM¦P·N³o¨Çµu¯²¼s§i¡A´N¥²¶·¹ï¤@¨Ç¥¼Àò±ÂÅv¥X¯²ªº³æ¦ì­t³d¡C

¦oªí¥Ü§Æ±æ¨£¨ì·Å¥«¬F©²¯à°÷³W½dAirbnb©Î¬O¨ä¥L¬Û¦Pªºµu¯²¥­¥x¡A¦Ü¤Ö¥²¶·­n¨D©Ò±i¶Kªºµu¯²³æ¦ì¡A¬O¸g¹L¦Xªk±ÂÅv¡A¥i§@¥X¯²ªº³æ¦ì¡C

Airbnbµo¨¥¤H´µ®w§Q(Linsey Scully)ºÙ·|¦b·Å­ôµØ¥X®u·Å¥«µu¯²°ÝÃDªº¤½Å¥·|¡C

¦o»¡¡Aµu¯²³æ¦ìªº·~¥D¦³³d¥ô¿í¦u·í¦aªºªk³W¡A¥H¤Î¦í¤á©e­û·|ªº³W©w¡A·~¥D¦bAirbnb¤Wµn°Oµu¯²¼s§i®É¡A¥²¶·«OÃÒ¥L­Ì¿í¦u·í¦aªk¥O¡C¦¹¥~¡A¦oªí¥ÜÄ@·N©M¦U«°¥«¦X§@§ï¶i¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
«Dªk¥X¤f¥_·¥ºµ¦a´à¨ì¤¤°ê »í¬Ù¤½¥q»{¸o»@´Ú2.25¸U¤¸
¡]¥[·sªÀ24¤é¹q¡^¥[®³¤j³¥¥Í°Êª«°õªk¤H­û³Ìªñ°õ¦æ¤@¦¸¬ðÀ»¦æ°Ê¡M¨î¤î«Dªk¥X¤f¥_·¥ºµ¤ò¥Ö¦a´à¨ì¤¤°ê¡C¥L­Ì§Æ±æ¡M³o¦¸¦æ°Ê¦³¹K¨î³oºØ«Dªk¦æ¬°ªº§@¥Î¡C... ¸Ô±¡
¡]·Å¥§¹@24¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡M·Å¥§¹@¥«¤@¦W«e¹qµø·s»DÁ`ºÊ¯A¶û¦bªüº¸§B¹F¬Ù·m§T¨â¶¡»È¦æ¡M¥L¦³§íÆ{¯g¡M­t¶Åõìõì¡Mªk®x¤µ¦~µy¦­®É¹{¤U«OÅ@¥O... ¸Ô±¡
¡]·Å¥§¹@24¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@©v«H¥ó¬µ¼u®×©P¤G¦b·Å¥§¹@¶}¼f¡Mĵ­û¦b®x¤W§@ÃÒ¡M«ü·Å¥§¹@«ß®v¨Æ°È©Ò¤@¦W¤k«ß®v¹Jŧ¡MÂA¦å²Oºv¡M¥k¤â¬µ¨ì¦å¦×»ô­¸¡N¥u³Ñ¼h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992