À»±Ñ¦U¦a¤j¾Ç¥Í¬ã¨s¥Í¹ï¤â ¬ãµo¼Æ¾Ç¹CÀ¸¥d ¤¤¤­¥Í¹Ü°ê»Ú¼ú

[2017.10.25] µoªí
¤¸®Ô§B¸Ê®Ñ°|4¦W¤¤¤­¾Ç¥Í¡]¥ª¤U°_¶¶®É°w¡^³¯«BªY¡B³¯·Ó¿M¡BªL®a½å©M²ø¯E·u³Ð§@¥X¥H¥dµP¬ä¥Xºâ¦¡ªº¼Æ¾Ç¥dµP¹CÀ¸¡A¦b°ê»Ú±Ð¨|¹CÀ¸³]­p¤ñÁɤ¤«i¹Ü¬ãµo²£«~«a­x¡C¡]¾H¤O¦æÄá¡^
¹CÀ¸¥D­n¥Ñ¼Æ¦rµP©M²Å¸¹µP²Õ¦¨¡Aª±®a¨C¦^¦X­n¥X¤@¦Ü¨â±iµP¡A³Ì§Ö¯à²Õ¦X¥X¥¿½Tºâ¦¡©Mµª®×¡A¨Ò¦p¦b®à­±¤W¶¶§Ç¦C¥X3¡Bx¡B5¡B=¡B1¡B5ªº¥d«K³Ó¥X¡A­Y¨ä¥Lª±®a¤w¦b®à¤W¦C¥X3¡Bx¡B5¡B=ªº¥d¡A¦Ó§A¤â¤W«ê¥©¦³1©M5¨â±i¥d¡A«K¥i§â¹ï¤èªººâ¦¡·m¹L¨Ó¡uºI½k¡v³Ó¥X¡C¡]¾H¤O¦æÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·R¥´¾÷ªº¨k¥Í§â³Â±N©MUNO¡B¹CÀ¸¤ý¡BÄl¥Û¾Ô¬öµ¥¥dµP¹CÀ¸ªº³W«hµ²¦X¡A³Ð§@¥X¥H¥dµP¬ä¥Xºâ¦¡ªº¼Æ¾Ç¥dµP¹CÀ¸¡A½ì¨ý©Mª¾ÃѭݳơA°t¦X¦P¾Ç³]­p¥dµP©Mºô¤Wª©¹CÀ¸¡A¦b¶ø¦a§QÁ|¦æªº°ê»Ú±Ð¨|¹CÀ¸³]­p¤ñÁɤ¤­±¹ï¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤j¾Ç¥Í¬Æ¦Ü¬ã¨s¥Í¹ï¤â¡A¥Î¶Ç²Î¥dµPÀ»±Ñ¥H3D§Þ³Nµ¥°ª¬ì§Þ»s§@ªº¹CÀ¸¡A«i¹Ü¬ãµo²£«~«a­x¡C

°«§Ö²Õ¦X¥¿½Tºâ¦¡µª®×¡@¥i¡uºI½k¡v

¤¸®Ô§B¸Ê®Ñ°|4¦W¤¤¤­¾Ç¥Í²Õ¦¨ªº¹Î¶¤ªº§@«~¡uM.E.C.S¡v(Mathematics Educational Card System)¡A¥D­n¥Ñ¼Æ¦rµP©M²Å¸¹µP²Õ¦¨¡Aª±®a¨C¦^¦X­n¥X1¦Ü2±iµP¡A³Ì§Ö¯à²Õ¦X¥X¥¿½Tºâ¦¡©Mµª®×ªº¡A¨Ò¦p¯à¦b®à­±¤W¶¶§Ç¦C¥X¡u3¡v¡B¡u¡Ñ¡v¡B¡u5¡v¡B¡u=¡v¡B¡u1¡v¡B¡u5¡v6±i¥d«K³Ó¥X¡A¥O¹CÀ¸§ó¨ë¿Eªº¬O¡uºI½k¡v³]©w¡A¨Ò¦pAª±®a¤w¦b®à¤W¦C¥X¡u3¡v¡B¡u¡Ñ¡v¡B¡u5¡v¡B¡u=¡v4±i¥d¡A¦ÓBª±®a¤â¤W«ê¥©¦³¡u1¡v©M¡u5¡v¨â±i¥d¡A«K¯à§âAª±®aªººâ¦¡·m¹L¨Ó¡A¾Ì¡u¤T¤­¤@¤Q¤­¡v³Ó¥X¡C¸Ó¯È¥d¹CÀ¸¾A¦X¤p¾Ç¦Üªì¤¤¾Ç¥Í°Ñ»P¡C

³]­p¹CÀ¸³W«hªº²ø¯E·u¡AÆF·P¨Ó¦Û¥­¤é¥´¾÷©M¥´³Â±N»{ÃѪº³W«h¡A¥L»¡¡A¹CÀ¸¤ý©MÄl¥Û¾Ô¬öµ¥¹CÀ¸³£¹ï¥L¦³©Ò±Òµo¡A¡uM.E.C.S¡v»P¤W­z¹CÀ¸¦P¼Ë·|³]¥ß¨C¦Wª±®a¦Û¤vªº¡u¾Ô°«°Ï°ì¡v¡A¥i¥H¦Û¤v³¡¸p¦Û¤vªº¥dµP¡Aª±®a­n¡u¨¾¦u¦n¤£­nÅý¤H§ð¯}¡A¤]¥i¥H¶i§ð¨ä¥L¤H¡v¡C

³W«hÆF·P¨Ó¦Û¥´¾÷¥´³Â±N

±`©M®a¤H¥´³Â±Nªº²ø¯E·u»¡¡A¥­¤é¦b¥|¤è«°¸¨±Ñ«K­n­t³d¬~¸J¡A¡u³q±`³£«Y§Ú¬~¸J¡v¡A¦ý¦Ë¾Ô¸gÅçÅý¥L§â³Â±Nªº­ì«h±a¨ì¹CÀ¸¡A¼W±j¤F¤¬°Ê©MÄvª§©Ê¡A¡u´N¹³³Â±N¥´¤F¹ï¤â­nªºµP«K­n¡y¥Xඡz¡A¤£¶È¦Û¤v¿éÁÙ·|³s²Ö¨ä¥Lª±®a¡v¡A­Yª±®a¦C¥X¤Ó®e©öªººâ¦¡¡A«K«Ü¤j¥i¯àµ¹¤H¡uºI½k¡v³s²Ö©Ò¦³ª±®a¡C

¼Æ¾Ç¦¨ÁZ®t ¬ß¹CÀ¸¥d§l¤Þ¤p¾Ç¥Í¾Ç¼Æ

±Ð¨|¹CÀ¸ªººØÃþ¦³«Ü¦h¡A¬°¦ó°¾°¾­n³]­p¼Æ¾Ç¹CÀ¸¡H­ì¨Ó¬O¶¤­ûªL®a½åªº¥D·N¡A¼Æ¾Ç«D¦ý¤£¬O¥Lªº±Mªø¡A§ó¬O¥L¦h¦~¨Óªº¦º¥Þ¡A¤p¾Ç¶¥¬q¼Æ¾Ç¦Ò¸Õ®t¤£¦h³£¥u¦³­Ó¦ì¼Æ¦r¤À¼Æ¡A¡u¿E¨ì¦Ñ®v¦º¦ºúï¡v¡A¤]¥O¥L¹ï¼Æ¾Ç·P¨ì®£Äß¡A·í±Ð®v§ä¥L°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¥L·Q°_¦Û¤v¼Æ¾Ç¤£ÀÙ¡A«K§Æ±æ³]­p¹CÀ¸¡A¤Þ°_¤p¾Ç¥Í¾Ç¼Æ¾Çªº¿³½ì¡A§ó¦b¶¤¥î¤¤µo´§¸ê°T¬ì§Þªº±Mªø¡A°Ñ»P³]­pºô¤Wª©¥»¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦@¨É³æ¨®¡v¹H¨Ò°±ªy°ÝÃD·UÁÍÄY­«¡A¤¸®Ô¬O¹Hªy¶ÂÂI¤§¤@¡C¤¸®Ô°Ïij·|¬Q¤Ñ°Q½×¦³Ãö°ÝÃD¡A­º¶¡¶i¾n¥»´äªº¦Û§U¯²¸î³æ¨®¤½¥qªºGobee.b... ¸Ô±¡
¬F©²ÀÁ¸m¤û¦×°®¥[»ù 5¶µªý¥æ³q¸o»@´Ú¥[´T´î¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e´£¥X¼W¥[«UºÙ¡u¤û¦×°®¡vªº¹H¨Òªy¨®©wÃB»@´Ú¡A¾DªÀ·|ª§Ä³¡C¥ßªk·|¼fij¥æ³q¹H¨Ò©wÃB»@´Úªº¤p²Õ©e­û·|¬Q³q¹L°Êij¡A­n¨D¬F©²ÀÁ¸m¼W¥[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~«Ø³y·~¦­«e¥[Á~7.8%«á¡A®ø¨¾§Þ¤u¤Î§N®ð§Þ¤u¥ç¤À§O·|¥[Á~4.3%¤Î4.5%¡C®ø¨¾«O¦w¤uµ{±q·~­û¨ó·|²z¨Æªø½²·~°í³zÅS¡A²{®É¹O12... ¸Ô±¡
4·³¤k¼ZÀÅ ¼È¦C²¨©¿·ÓÅU
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¤¸®Ô«Ì¤s«Î­b¡uºñ®®¡vµo¥Í4·³¥b¤kµ£¼Z¼Ó¦º¤`®a©~·N¥~¡Aĵ¤è³q®d½Õ¬d«á¡A¬Q¤é¦C¡u¦³¤H±q°ª³B¼Z¤U¡v¤Î¼È¦C¡u¹ï©Ò¬ÝºÞ¨àµ£©Î¤Ö¦~¤H­h«Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµL·~¨k¯A¥¼¸g¨®¥D¦P·N¤U¾r¾p¹ï¤èªº®ç¬õ¦â¨p®a¨®¡A¨Ã¦bªo³Â¦a¾x¥«ºÆ¨g¾r¾p¡A¤À§O³sÀô½Ä¬õ¿O¤Î¶Ð¤W¦æ¤H¸ô¼²¶Ë¦h¦W³~¤H¡A¤S±µ³s¼²±M½u¤p¤Ú¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992