±Ð¨|³¡ªø¡R´ä±Ð®v­n·R°ê ±Ð§½¡R«ö°ò¥»ªk¦Û­q¬Fµ¦

[2017.10.24] µoªí
°ê®a±Ð¨|³¡ªø³¯Ä_¥Í¦b¥_¨Ê±µ¨ü­»´ä¶Ç´C³X°Ý®É´£¨ì¥»´äªº°ê¥Á±Ð¨|¡A»{¬°°ê¥Á±Ð¨|¡u¬O¯S°Ï¬F©²ªºÂ¾³d¡v¡C¹Ï¬°¥L¥X®u¤Q¤E¤j°OªÌ·|¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥_¨Ê¥X®u¤Q¤E¤j·|ijªº°ê®a±Ð¨|³¡ªø³¯Ä_¥Í±µ¨ü­»´ä¹q¥x³X°Ý®Éªí¥Ü¡A´ä¿W«ä¼é¥X²{»P±Ð¨|¦³Ãö¡A«ü´ä©²¦³³d¥ô±À°Ê°ê¥Á±Ð¨|¡A±Ð®v­n¥ý¡u·R³o­Ó°ê®a¡B»{¦P³o­Ó°ê®a¡v¡Cªx¥Á§åµû³¯¹ï­»´ä±Ð¨|¬Fµ¦«ü«üÂIÂI¡A¬O¦V±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬IÀ£¡A±j½Õ®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡A±Ð¨|¬Fµ¦ÄÝ­»´ä¦a°Ï¨Æ°È¡C

ªx¥Á§å¦V±Ð§½¬IÀ£¤z¹w¦Ûªv

±Ð¨|§½¦^À³ºÙ¡A¯S°Ï¬F©²·|Ä~Äò«ö·Ó°ò¥»ªk¡A¦Û¦æ¨î©w¦³Ãö±Ð¨|ªºµo®i©M¬Fµ¦¡A¤S§Î®e±Ð¨|³¡¬O¡u«D±`­«­nªº¦X§@¥ë¦ñ¡v¡AÂù¤è·|«ùÄò¥æ¬y¦X§@¡C

³¯Ä_¥Í¡R¥@¤W¨S¬F©²¤£·d°ê¥Á±Ð¨|

³¯Ä_¥ÍºÙ¥@¬É¤W¨S¦³¤@­Ó¬F©²¤£·d°ê¥Á±Ð¨|¡A°ê¥Á±Ð¨|¯A¤Î°ê¥Á¨­¤À»{¦P¡B¥Á±ÚÆ[¡B°ê®aÆ[¡B»ù­ÈÆ[¡A°ê±Ð¬O¯S°Ï¬F©²ªºÂ¾³d¡A¦pªG¯S°Ï¬F©²»Ý­n¨ó§U¡A±Ð¨|³¡¡u¦³¨D¥²À³¡A¦³°Ý¥²µª¡A¦³¨Æ¥²À°¡v¡C¦Ü©ó¬O§_¸òÀH¤º¦a·R°ê±Ð¨|¨Ï¥Î½Òµ{¡A¥L»{¬°¥Ñ¯S°Ï¬F©²¨M©w¡A¦ý°ê¥Á±Ð¨|À³±Ð±Â¥]¬A¤¤µØ¥Á±Ú5000¦~¾ú¥v¡B¤¤¦@«Ø°ê¥v¡A¥O¾Ç¥Í»{¦P¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¡A¼W¥[¥Á±Ú¦Û»¨·P¡C¥L±j½Õ°ê¥Á±Ð¨|«D¬~¸£¡AªÀ·|¾á¤ß¨ÃµL¹D²z¡C¥L¤S«ü¥X¡A±Ð®v¬O±À°Ê°ê±ÐªºÃöÁä¡A±Ð®v­n¥ý·R°ê®a¡B»{¦P°ê®a¡A¯S°Ï¬F©²À³¥ýÅý±Ð®v¡B¹ÎÅé¥ý»{ÃѰ걡¡C

¸­«Ø·½«P±Ð¨|¦^Âk±M·~

±Ð¨ó°Æ·|ªø¡B±Ð¨|¬Éij­û¸­«Ø·½«ü³o¬O±Ð¨|³¡ªø²Ä¤@¦¸´N­»´ä±Ð¨|¨Æ°È¤½¶}µo¨¥¡A­«¥Ó«ö·Ó°ò¥»ªk¡A ±Ð¨|Äݦ۪v½d³ò¡A±Ð¨|³¡ªø±a¦³«ü¦V©Êªº·N¨£³£¤£«ê·í¡A©IÆ~¹ï¤è´L­«´ä©²¦ÛªvÅv¤O¡A¨¥¦æ¥²¶·«D±`ÂÔ·V©M§J¨î¡C¥L±j½Õ±Ð¨|À³¸Ó¦^Âk±M·~¡A¦Ó­»´ä±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|¡A¥çÀ³»P¤º¦a±À¦æªº°ê¥Á±Ð¨|¦³©úÅã°Ï§O¡A¤¤°êµo®iªº¦¨´N©M¥X²{ªº°ÝÃD§¡»Ý»{ÃÑ¡C

¤½¥ÁÄÒ³¯²Q²ø§åµû³¯Ä_¥Í¹ï­»´ä±Ð¨|¬Fµ¦«ü«üÂIÂI¡A¬O¦¸¨¥½×§ó¼C«ü±Ð®v¡A¨Ã¦V±Ð¨|§½ªø¥H¦Ü¿ì¾Ç¹ÎÅé¤Î¾Ç®Õ¬IÀ£¡A¤©¤H¤¤¥¡­n¡u¥þ­±ºÞªv­»´ä±Ð¨|¡vÆ[·P¡C¥Á¥DÄÒ³\´¼ûß»{¬°¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªv´ä¤â¬q·U¨Ó·U±jµw¡A¡u¨C·í­»´ä¤H¦V³o¨Ç¬~¸£¦¡±Ð¨|»¡¤£¡A­n¨D«O«ù¤@°ê¨â¨î®É¡A¤¤¤è©¹©¹¶Ã¦©´U¤l¡Aª¼»¡´ä¤H·R°ê¤£°÷¡v¡C

°ò¥»ªk²Ä136±ø«ü©ú¡A¡u­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¦b­ì¦³±Ð¨|¨î«×ªº°ò¦¤W¡A¦Û¦æ¨î©w¦³Ãö±Ð¨|ªºµo®i©M§ï¶iªº¬Fµ¦¡A¥]¬A±Ð¨|Åé¨î©MºÞ²z¡B±Ð¾Ç»y¨¥¡B¸g¶O¤À°t¡B¦Ò¸Õ¨î«×¡B¾Ç¦ì¨î«×©M©Ó»{¾Ç¾úµ¥¬Fµ¦¡v¡C

½±ÄRªå¡R¾Ç·s¤¤°êµo®i¬O±Ð®v³d¥ô

¥Á«ØÁp½±ÄRªå»{¬°¡u³¯Ä_¥ÍÁ¿°ê¥Á±Ð¨|³Ì¦³Åv«Â¡v¡A¥u¬O»¡©ú¦Û¤v¬Ýªk¡A¤£¦s¦b¹ï´ä©²¬IÀ£¡C¦o¤S»{¦P¡A­n¼W±j±Ð®v¹ï°ê¥Á±Ð¨|ªº»{ÃÑ¡A­»´ä©M¤º¦a±Ð®vÀ³¦h¥æ¬y¡A¥çÀ³­n¨D±Ð®v¾Ç²ß¤¤°êªñ¥N¥v©M·s¤¤°êªºµo®i¡A±j½Õ³o¬O±Ð®v³d¥ô¡C¤uÁp·|¶À°ê°·»{¬°¡A³¯Ä_¥Í¥u¬O±j½Õ­»´ä¹ï°ê®a¾ú¥v¤å¤Æ¶Ç©Ó¦³¤@©w³d¥ô¡A¤£¬O­n¨D±Ð¾Ç¥Í·R¦@²£ÄÒ¡C¹ï©ó¥[±j±Ð®v°ê¥Á±Ð¨|¡A¶À»{¬°´ä©²À³¸Ó»P·~¬É°Ó°Q°µªk¡C

±Ð¨|§½µo¨¥¤H¦^À³¡A°ê¥Á±Ð¨|¤@ª½¦b¾Ç®Õ±À¦æ¡A±Ð®v¥i«ö¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¿³½ì©M»Ý­n¡A¥H¦³¨t²Î¤Î¤£¦Pªº§Î¦¡¶i¦æ¡C¸Ó§½ºÙ¡A¬°¤F°ö¾i¾Ç¥Íªº°ê®aÆ[©À¡A»{ÃÑ°ê®a¾ú¥v¤Î¤å¤Æ¡B¸gÀÙµ¥¦U¤è­±µo®i¡A©ú¦~¹ê¦æ¤¤¥v¬ì¦¨ªì¤¤¥²­×¬ì¡F¥¼¨Ó·|Àu¤Æ¤º¦a¥æ¬y­p¹º¡AÅý§ó¦h±Ð®v¸ò¾Ç¥ÍÂǹê¦a¦Ò¹î©Ý¼eµø³¥¡A¥ç·|»P°ê®a±Ð¨|³¡«ùÄò¥æ¬y¡C

§ó¦h­n»D
¬ì¬ã¥i¦©µ| ªì³Ð¼~¥Í·N¤Ï´î ®Æ¤j¥ø·~¬°Àu´f ©Î¦Û¦æ¬ãµo¥N¥~§P¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¡A¦V¨pÀç¾÷ºc´£¨Ñ­º200¸U¤¸¬ãµo¶}¤äÀò300%¦©µ|¡A¾lÃB¦AÀò200%ªº¦©µ|Àu´f¡A¥H¹ªÀy¤½¥q¬ãµo¬ì§Þ¡C¦³©Ó±µ¥ø·~¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê°T¬ì§Þ¬É¥ßªk·|ij­û²ö¤D¥úªí¥Ü¡A¬ãµo¦©µ|±¹¬I¹ï¤j«¬¥ø·~¦³§Q¡A¦ý¥¼¥²¯à´f¤Îªì³Ð¥ø·~¡A©IÆ~¬F©²¥i¦Ò¼{¸ê§Uªì³Ð¤½¥q¸u½Ð¤H¤~¡C ²ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¡mµ|°È±ø¨Ò¡n¦³©w¸q¡u¬ãµo¶}¤ä¡v¡A¨Ã¸ü¦C¡u»{¥i¾÷ºc¦W¥U¡v¡A¦C¥X¥ø·~¥i±N¬ì¬ã¤u§@¥~§P¤©¦W³æ¤º¾÷ºc¦A¥Ó½Ð¦©µ|¡C¦ý¦³µ|°È±M®a»{¬°¡A¬Û... ¸Ô±¡
³¯­Zªi¡G¤£·|¶TµM¤@¤M¤Á­°§Q±oµ|²v
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q¤é¦b¬F©²¥l¶}ªº¡uµ|°È·s¤è¦V°ª®p·|¡v¤Wªí¥Ü¡A¥Ø«e¤£·|¶TµM¤@¤M¤Á¥þ­±­°§C§Q±oµ|¼Ð·Çµ|²v¡]16.5¢H¡^¡A­»´ä²{®Éªº¼Ð·Ç... ¸Ô±¡
ù­P¥ú²ÎÄw4§½ ¬ã¨¾¾Ç¥Í»´¥Í·s±¹¬I ij­û«P¼W¥Á¶¡°Ñ»P ¤Å«ª©ó³ø§i
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¤Ö¦~¦Û±þ°ÝÃD¨ü¨ìªÀ·|Ãöª`¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z©e¬£³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú²ÎÄw¤@­Ó¸ó§½/³¡ªù¤u§@¤p²Õ¡A¦b¡u¨¾¤î¾Ç¥Í¦Û±þ©e­û·|¡v³ø§iªº°ò¦¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992