ºô¤W±À¡u»»¶Z°t°Í¡v¶Ç¹Ï§Y½Æ»s

[2017.10.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁʪ«ºôªñ¤é±À¥X¡u»»¶Z°t°Í¡vªA°È¡AÅý½Æ»sÂê°ÍÅܱo§ó¥[®e©ö¡C°Ó®a¥u»Ý¦¬¨ì¹Ï¤ù¡A´N¥i¨Ì¹Ï»s§@¥Xªù°Í¥H¦Ü¨®°Í¡A¦¬¶O¥u»Ý50¦Ü100¤¸(¤H¥Á¹ô¡B¤U¦P)¡C°OªÌ¹ê´ú»»¶Z°t°Íªº·Ç½T©Ê¡Aµo²{5±øÂê°Í¦³3±ø¥i¥H¦¨¥\¶}ªù¡Fºô¥Á¼~¤ß¦³ÃöªA°È¦¨¬°¸é¤Hªº¤u¨ã¡Aª½©I¡G¡u¤Ó¥i©È¤F¡I¡v

¦b¤j«¬Áʪ«ºô¯¸¤W·j´M¡u»·µ{°tÆ_°Í¡v(»»¶Z°t°Í)§Y¥iµo²{¦³¤j¶q°Ó®a´£¨Ñ°t°ÍªA°È¡A®ø¶OªÌ¥u»Ý­n±NÆ_°Í©ñ¦b´£´Ú¥d¤W¡A¥¿¤Ï¨â­±¦U©ç¤@±i·Ó¤ù¡A¤ä¥I¼Æ¤Q¤¸§Y¥i¥HÀò¨ì¤@±ø·sÆ_°Í¡C³ø¹D«ü¡A¦pªG±H¤@±øÆ_°Íµ¹°Ó®a°t°Í¡A¦¬¶O¬ù10¦Ü30¤¸¡A¦pªG¬O³z¹Lºô¤W¶Ç°e¹Ï¤ù¡A¥Ñ°Ó®a¬Ý¹Ï°t°Í¡Aªù°Í¦¬¶O¨C±ø¬ù50¤¸¡A¨®°Í«h¨C±ø¬ù100¤¸¡C

°OªÌ´N»»¶Z°t°Í¶i¦æ´ú¸Õ¡A§ä¨Ó3¦W¤£¦P©~©Òªº¥«¥Á°Ñ»P¡C°OªÌ®Ú¾Ú°Ó®a«ü¥Ü¤W¸üÆ_°Í·Ó¤ù¡A3¤Ñ«á¡A¨ä¤¤2¦WÉ]¥Á¦¬¨ì2±øÆ_°Í¡A1­Ó¦í©Ò¦¬¨ì1±øÆ_°Í¡C³ø¹D«ü¦¬¨ìªºÆ_°Íªí­±¤W»P­ì¸ËÆ_°Íªºªí­±¨S¦³¤Ó¤j¤À§O¡A§Îª¬©M§|¯¾²`«×¥ç¬Û¦ü¡C°OªÌ´ú¸Õ«á¡Aµo²{¨ä¤¤2±øÆ_°Í¤Q¤À¶¶§Q´N±Nªù¥´¶}¡A¥t¤@±øÁöµMÂà°Ê±o¤Q¤ÀÁ}Ãø¡A¦ý¤´¥i¥H¶}ªù¡A¾l¤U2±ø¤£¯à¶}ªù¡C

°OªÌ¨ä«á¤S§ä¨Ó¤F3´Ú¤£¦P¨®¼tªº¨p®a¨®°Í¡A¶i¦æ»»¶Z°t°Í¡C°OªÌ«ö½æ®a«ü¥Ü¡A©çÄá¤F¤@±iÅã¥Ü¨®°Í§|¯¾ªº·Ó¤ù¡A¨Ã»¡©ú¨®ªº«¬¸¹¤Î¥X¼t¦~¥÷¡A3¤Ñ«á·s¨®°Í´N¨ì³f¡C°OªÌ°£¤F¤ä¥I130¤¸ªº°t°Í¶O¥~¡AÁٻݭn¤ä¥I400¤¸«öª÷¡AÅý°Ó®a¥i¥HÁʶR±M¥Îªº°tÃD³]³Æ¸Ñ½X¡A¥Î«á¥i¥H°h¦^¡C°OªÌ¸Õ¥Î¨®°Í«áµo²{¨ä¤¤¤@±ø¨®°Í®Ú¥»¤£¯à¨Ï¥Î¡A¥t¤@±ø¥i¥H´¡¤J¨®Âê¦ý¤£¯à¶}¨®¡A³Ì«á¤@±ø¥i¥H»´ÃP¶}¨®ªù¦ý¤£¯à¶}¨®¡A³Ì«á½æ®aµªÀ³°h´Ú¡C

¦³¶W¹L15¦~¶}Âê¦Kªº±M®aªí¥Ü¡A»»¶Z°t°Í¦b²z½×¤W¥i¦æ¡A¥L»¡¡u±NÆ_°Íªº¹Ï¼Ë«ö·Ó1¡G1ªº¤ñ¨Ò¥´¦L¥X¨Ó´N¥i¥H¬Ý¨ìÆ_°Í¤ú¾¦ªº°ª§C¡A±M·~°tÆ_°Íªº¤H­û¤@¬Ý´N¯àª¾¹D¤ú¾¦²`«×´X¯Å¡A«Ü®e©ö´N¯à¶i¦æ½Æ»s¡v¡A¥L¤S«ü¨®°Í­ì²z¬Û¦ü¦ý»Ý­n±M·~³]³Æ©M§Þ³N¤H­û¾Þ§@¡AÃø«×¸û°ª¡C

¦³°Ñ¥[´ú¸Õªº¥«¥Áªí¥Ü¡u¯uªº¤Ó¥i©È¤F¡A³o¼Ë¤@¨Ó·Pı«Ü¨S¦³¦w¥þ·P¡v¡C±M®a´£¿ô¥«¥Á¤£­nÅýÆ_°Í¥~ÅS¡A¤p¤ß§OÅý¤H©ç¤U¡A¦P®É¦Ò¼{¨Ï¥Î¨ä¥LºØÃþªºªùÂê¡A¨Ò¦p«ü¯¾Âê¡C

ºô¥Á¬Ý¨ì³ø¹D«á³£·P¨ì¤Q¤À¤£¦w¡A¾á¤ß»»¶Z°t°Í¦¨¬°µs¸é¤u¨ã¡A·|¶X¾÷©ç¤U§O¤HªºÂê°Í·Ó¤ù¡AµM«á§@®×¡A¡u³o­Ó¥@¬É«ç»ò·Pı³o»ò¤£¦w¥þ¡AÀH®É·Pı¦³¤H·|¶i¨Ó¡v¡C

¥t¥~¥ç¦³¤H«ü¥H«á¦A¤]¤£·|¦bºô¤W¬¯Ä£¦Û¤vªº¦W¨®Æ_°Í¡A¥H§K·R¨®³Q§O¤H°½¨«¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
66¸U¶ô¿n¤ì«÷·f¥X¶ê©ú¶é¼Ò«¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó®É¥b¦~¡A¨Ï¥Î¬ù66¸U¶ô¿n¤ì§¹¦¨ªº¥_¨Ê¶ê©ú¶é¤T¤j´ºÆ[¼Ò«¬¡]¹Ï¡^¡A¤é«e¦bºôµ¸Ãn¥ú¡C³o¶µ§@«~¤w§¹¦¨»·ÃsÆ[¡B¤j¤ôªk¡BÆ[¤ôªk¤T¤j´ºÆ[«÷·f... ¸Ô±¡
Àò²ß±À±R ¤ý¶§©ú¦¨¶Q¦{¡u¦W¤ù¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö°J¶Ç²Î¤å¤Æªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¹ï©ú¥N¤j¾§¤ý¶§©ú¡]¹Ï¡^±À±R³Æ¦Ü¡A¦bÄÒ¤º¥´À»»G±Ñ®É¡A¥L¤]¸g±`´£¨ì¤ý¶§©ú¡C¤¤¦@ªñ¦~½æ¤Oªº¤å«Å¤U¡A¤ý¶§©ú¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê¹q¤l°Ó°È¬ã¨s¤¤¤ßºÊ´ú¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¹w­p¤µ¦~¤¤°ê¦b½uÀ\¶¼¥~½æ¥«³õ¥æ©ö³W¼Ò±N¬ð¯}2000»õ¤¸¡C³Ì·s¤@´Á­^°ê¡m¸gÀپǤH¡nÂø»x³ø¹D¤F¤¤... ¸Ô±¡
ÃM¤T½ü¨®Àô¹C¥@¬É ¤¤°ê¹A¥Áªü®Ú§Ê³QÁÓ¨­¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j18¤é±ß¡A¤@½ø¸üº¡³fª«ªº¥d¨®±q61·³ªº³¯«a©ú¨­¤WÁÓ¹L¡C³o¦ì¤¤°ê¹A¥Áªº¥Í©R¡A³s¦P¥LÀô²yÃM¦æ17¾l¸U¤½¨½ªº¬ö¿ý¡A¤@°_±®µM¦Ó¤î¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬«n¨Êĵ¤èµo²{¦³ºô©±»P¤p°½¦X§@¡A·íºô©±±µ¨ì¦WµPªA¸Ëªº­q³æ«á¡A¤p°½«K°¨¤W«ö¤Ø½X´Ú¦¡¡A¨ì¦W©±¡u¤J³f¡v¡Aµ²ªG¶R®a±o¨ìªº¥þ³¡¬O¸éÅB¡C¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992