²ßªñ¥­°l¨D¾ú¥v©w¦ì

[2017.10.18] µoªí

¤¤¦@¤Q¤E¤j¤µ¤Ñ²×©ó´¦¹õ¤F¡A´N¦b¶}¹õ«e¤i¡A¶Ç¥X¤F¨â¦W³Qµø¬°¤¤¦@¤U¤@¥N±µ¯Z¤Hªº­J¬KµØ¡B³¯±Óº¸¨â¤H¤µ©¡¤£¯à¤J±`¡A³Q»{¬°¤Q¤E¤j±N¬O¤@©¡¨S¦³±µ¯Z¤HªºÄÒ¥N·|¡AªG¦p¬O¡A¥R¤ÀÅã¥Ü²ßªñ¥­°l¨D¦b¤¤¦@¾ú¥vªº¯S®í©w¦ì¡C

²ß®Æ¤U©¡¤£¥æ´Î §K§õ§J±jª¦ÀY

«ö·Ó³Ì·s¬y¶Çªº±`©e¤H¨Æª©¥»¤¤¡A°£²ßªñ¥­¥~¡A§õ§J±j¡B¨L¬v¡B¤ýº­¹ç3¤H³£¬O62·³¡A5¦~«á³£¬O67·³¡A¥¼°÷°h¥ð¤§ÄÖ¡A60ªº»¯¼Ö»Ú©¡®É§ó¦~¶È65¡A¥u¦³²{¦~67ªº®ß¾Ô®Ñ©M²{¦~63ªºÁú¥¿©¡°h¥ð¤§ÄÖ¡C©Ò¥H¡A¤U©¡ªº±`©e¡A«Ü¥i¯à¬O¯d¤­¸É¤G¡A¬Æ¦Ü¯d¤­¸É¥|(­Y±`©e¼W¦Ü9¤Hªº¸Ü)¡C69·³ªº²ßªñ¥­­Y¤£³s¥ô¡A´N·|¥X²{²ß°h§õ¯d¡B§õ§J±j¶¶¦ì¦¨Á`®Ñ°Oªº§½­±¡A¦]¬°«ö¤¤¦@¬Fªv­Û²z¡A¬Fªv§½±`©e¤@¯ë¤£·|¥X²{ª¦ÀY(§Y«á¨Ó©~¤W)ªº§½­±¡C¦]¦¹¡A¨ì2027¦~¤¤¦@¤G¤Q¤@¤j¡A¤~¬O²ßªñ¥­¥æ¯Z¤§®É¡C¦Ó©¡®É64·³ªº­J¬KµØ©M67·³ªº³¯±Óº¸³£¤£¥i¯à¬O±µ¯Z¤H¿ï¤F¡C²ß¥¼¨Óªº±µ¯Z¤H«Ü¥i¯à¥»©¡³£¤£¤@©w¤J§½¡A³o¤]¬O¥L¬°¦ó­n¿Ë¦Û´z¿ï200¦h¦W¤¤©e¤H¿ïªº­ì¦]§a¡C

¾¬¦³°ê»Ú¡u¿n·¥¼vÅT¡v

²ßªñ¥­°l¨D¾ú¥v©w¦ì¡A¤£¶ÈÅé²{¦b¤H¨Æ§G§½¤¤¡A§óÅé²{¦b¤Q¤E¤j±N½T©wªº¦Û¤vªº¡u¬ì¾Ç§¹¾ãªº«ä·Q²z½×Åé¨t¡v¡C²ßªñ¥­¹ï©ó¤µ¤Ñ±N«ÅŪªº³ø§i¡A´¿¹w³ø±N¦V¥@¬É©ú½T«Å¥Ü¤¤¦@¡uÁ|¤°»òºX¡B¨«¤°»ò¸ô¡B¥H¤°»ò¼Ëªººë¯«ª¬ºA¡B¾á­t¤°»ò¼Ëªº¾ú¥v¨Ï©R¡B¹ê²{¤°»ò¼Ëªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¡A±N´£¥X¨ã¦³¥þ§½©Ê¡B¾Ô²¤©Ê¡B«e¤©Êªº¦æ°Êºõ»â¡v¡C

¦Ó¥L¦b8¤ë»PÄÒ¥~¤H¤h®y½Í¤Q¤E¤j³ø§i®É¡A´¿«ü¤Q¤E¤j³ø§i¡u°_¯ó¤u§@¤@¶}©l¡A§Ú­Ì´N´£¥X¡A­n§V¤O°_¯ó¥X¤@­Ó¾®»E¥þÄÒ´¼¼z¡B¶¶À³¤H¥Á´Á«Ý¡B¹ï§Ú°êµo®i¨ã¦³­«¤j«ü¾É§@¥Î¡B¦b°ê»ÚªÀ·|²£¥Í¿n·¥¼vÅTªº³ø§i¡v¡A¨ä¤¤¡u¦b°ê»ÚªÀ·|²£¥Í¿n·¥¼vÅT¡v¤@¥y»á­È±o¯d·N¡A¤Ï¬M²ßªñ¥­¬Û·í¦b·N°ê»Ú¤W¹ï¤Q¤E¤jªº¤ÏÀ³¡A¦Ò¼{¨ì¤Q¤E¤j¨j³¬¹õ¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶´N±N³XµØ¡A¦Ó¼Ú¬ü¹ï¤¤°ê§ï­²¶}©ñ§Î¶Õªº°fÂà¤Î·NÃѧκAªº¦¬ºò¤Q¤À±Ó·P¡A²ßªº³ø§i¯àºÝ¥X¤°»ò¡u¦b°ê»ÚªÀ·|²£¥Í¿n·¥¼vÅT¡vªº¤º®e¡A¤µ¤é´N·|´¦¬Ø¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬°¡u»ÉÆrÆW®Ñ©±¨Æ¥ó¡v¨â©P¦~¡A¿W¥ß¤¤¤å§@®aµ§·|©IÆ~¤¤°êÄÀ©ñ¤´µM³Q¥}ªº­»´ä»ÉÆrÆW®Ñ©±¦ÑÁó®Û¥Á®ü¡]´¿¦W®Û±Ó®ü¡^¡C ­ì§PºÊ¨â¦~... ¸Ô±¡
¦¿­J·í¿ï¥D®u¹Î±`©e ¦¨µJÂI
¤¤¦@¤Q¤E¤j¹w³Æ·|ij¬Q¤é¤U¤È¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¥l¶}¡A³q¹L243¤Hªº¥D®u¹Î¦W³æ¤Î42¤Hªº¥D®u¹Î±`©e¦W³æ¡A§¡¥]¬A¤¤¥¡¬Fªv§½7¦W²{¥ô±`©e©M15¦W¦b¥@ªº... ¸Ô±¡
¤¤¦@¤Q¤E¤j¥Nªí¬Q³q¹L¤j·|¥D®u¹Î¦W³æ¡A¥¡µøµe­±Åã¥Ü¡A¤@¶}©l®É¥u±o²ßªñ¥­¤@­Ó¤H§¤¦b¥D®u¥x¤W¡A§õ§J±jµ¥¤H³£§¤¦b¥x¤U¡A³o¬O¦]¬°·í®ÉÁÙ¥¼¿ï¥X¥D®u¹Î¡A¦Ó... ¸Ô±¡
·|¤è¬£­IÅn °OªÌÃä¶ûÃä¥Î
¤Q¤E¤j·s»D¤¤¤ß¦V¨C¦W±Ä³X¤j·|ªº°OªÌ¬£µo¡u3Ä_¡v¡A¤À§O¬O±Ä³XÃÒ¡B­IÅn©M¡u°OªÌ±Ä³XªA°È«ü«n¡v¡C¹ï°OªÌ¨Ó»¡¡AÃÒ¥ó¬O³Ì­«­nªº¡A¨S¦³´N¤o¨BÃø¦æ¡C¦Ü©ó­I... ¸Ô±¡
¤º¦aÄ~2015¦~©³¹ê¬I¡u¥þ­±¤G«Ä¡v¬Fµ¦«á¡A­p¹º©ú¦~¦A¦V«e¦æ¤@¨B¡A¥þ­±©ñ¶}¥Í¨|¬Fµ¦¡A·N¨ý¤¤°ê¬F©²±À¦æªñ40¦~ªº­p¹º¥Í¨|¤Î±±¨î¤H¤f¤è°w¹ý©³²×µ²¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992