¬üÄU¤p­^¤£¿W ¨â©¤±NÁÚ¤j¨B

[2017.10.08] µoªí
µØ©²´¼®w¥d¤º°ò°ê»Ú©M¥­°òª÷·|6¤éÁ|¦æ¡u¸Ñ±K¤¤¦@¤Q¤E¤j¡v¬ã°Q·|¡A°Ñ»P·|½Íªº¬ü°ê°ê°È°|«e°Æµo¨¥¤H®e¦wÄi¡]¥ª¡^¦A¦¸´£¿ô½²­^¤å¡]¥k¡^¡AÀ³²M·¡ªí¥Ü¨â©¤Ãö«Y¡C¡]¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±qºû«ù²{ª¬¡A¨ì´M§ä·s¼Ò¦¡¡A½²­^¤å¹ï¥_¨ÊÁöµ½·N¦³¾l¡A¦ý¦æ°Ê¤£¨¬¡A¾É­P¥x®ü±qÆ[±æ¨ì§N©M¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¼ö¹ï§Ü¡C¥d¤º°ò©M¥­°òª÷·|7¤éÁ|¿ì¬ã°Q·|¡A¹ï¨â©¤§Î¶Õ·¥¨ä¤F¸Ñªº¬ü°ê°È°|«eµo¨¥¤H®e¦wÄi(Alan Romberg)«K«Ø¨¥¤p­^¡A¥¿­±ªí­z¡u¤@¤¤¡v¡A©Î¦Ü¤Ö©Ó¿Õ¡u¤£¿W¡v¡A±N¬O¨â©¤Ãö«Y«D±`­«­nªº¤@¨B¡C

ºûÅ@¥x®ü©M¥­ ¬ü­W¤f±C¤ß

ÀHþÓ¤¤¦@¤Q¤E¤j¹Gªñ¡A¬ü¤¤¥x¤T¤è¾Ç¬Éªñ´ÁÁ|¿ì¦h³õ¬ã°Q·|¡A°w¹ï¯Ã®É´£¥X2020¤j³°¡uªZ²Î¡v¤§»¡¡B¤¤¦@¤Q¤E¤j¹ï¥xÅܤơA³£´£¤F¤£¤Ö«Ø¨¥¡C

7¤é¥]¹D®æ¥D«ùªºµØ©²³o³õ¬ã°Q·|¤W¡A¹ï¨â©¤¤Î¥xÆW¤F¸Ñ¬Æ²`ªº®e¦wÄi«K¦A¦¸­W¤f±C¤ß´£¥X¥Lªº½×­z¡A§Y¦³¨Ç¨Æ±¡½²­^¤å¥i°µ¡B¦ýÁÙ¨S°µ¡A¨Ò¦p¦o¥i¥Hªí¥Ü¡A¡u¥xÆW¿W¥ß¡v¤£¦b¦oªº¿ï¶µ¤W¡C

¤p­^Á׽ͫç»ò°µ µL§U¿Ä¦B

®e¦wÄi¦h¦¸¨ì¥x¡A¥h¦~520¤]¬O¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬£¨ì¥xÆW¼y¯¬½²Á`²Î´N¾¨å§5¤H¤p²Õ¦¨­û¤§¤@¡C

®e¦wÄi¬Æ¦Ü»{¬°¡A¬ü°ê±N¥xÆW¯Ç¤J¨È¤Ó°Ï°ì³W¹º¬O¿ù»~¡A¦]¥xÆW¦bºû«ù°Ï°ì©M¥­Ã­©w¤¤µo´§­«¤j§@¥Î¡A¦pªG¥x®ü§Î¶Õ¤£¦n¡A°Ï°ì´N¤£·|¦³©M¥­Ã­©w¡C®e¦wÄiªº·N¨£¡Aºâ¬O¤ñ¸û¯¸¦b¥xÆW¥ß³õ¬Ý°ÝÃDªº¡C

®e¦wÄi7¤éªº«Ø¨¥¡AÅãµM¬O·Q¹ï·í«e¨â©¤»ø§½´£¥X¯}¸Ñ¤§¹D¡A»{¬°¥u­n¤p­^¯à¦b¯A¤Î¡u¨â©¤®Ú¥»©Ê½è¡v°ÝÃDªí©úºA«×¡A¨â©¤©Î¯à¬h©¤ªá©ú»¡¤£©w¡C

¦]¦¹¡A¥L7¤éÁÙ±j½Õ¡Aªí©ú¡u¤£¿W¡v©Î©Ó»{¡u¤@¤¤¡v¡A¬Û«H¬O¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤ßùاƱæ©Ò¦b¡C

¤£¥i¿Ð¨¥¡A½²­^¤å¤é«e¦b¥Á¶iÄÒ¥þ¥N·|©ß¥X¡u´M§ä¨â©¤·s¼Ò¦¡¡v¡A¦üªí©ú´Á±æ¨â©¤©M¥­Ã­©w¡A¤]¦ü¥G©ß¥X¤@©wµ½·N¡C¦ý³o¥y¸Ü¡A»P¥D±i¡uºû«ù²{ª¬¡v³£¦³þÓ¬Û¦P¤ò¯f¡A´N¬O¥u½Í¡u§Ú·Q°µ¤°»ò¡v¡AÁ׽͡u§Ú­n«ç»ò°µ¡v¡C

¦pªG»¡¡A½²­^¤å¤£©Ó»{¤E¤G·|½Í¾ú¥v¨Æ¹ê¡A¤]¤£­±¹ï¤@¤¤½×­z¡A¥¼¨Ó§óµL·N¦b¡u¥x¿W¡v°ÝÃD¤W°µ¥XÅý¥_¨Ê©ñ¤ßªº©Ó¿Õ¡F¨º»ò¡A»¡­n¨D¦P¦s²§¡B¬°¨â©¤³Ð³y·s§½¡Aª`©w¦¨¬°ªÅ½Í¡F»¡­nµo®i¸gÀÙ¡AÅý¥Á²³²ü¥]º¡º¡¡A¨S¦³¨â©¤¬õ§Q¬Ý¨Ó¤]¬OªPµM¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
³¯ªÚ©úÆ~¥t«ØÁ`²Î©² ¤£À³¬¡¦b´Þ¥Á¾µ¹ÚùØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬F°|ªø¿à²M¼w¤é«e¦b¥ßªk°|³Æ¸ß®É´£¥X¡u¾E³£»¡¡v¡A»PÂÅ©eÃC¼eùÚ³£»{¬°À³¾E³£¨ì¤¤«n³¡¡C¬F¤j¥xÆW¤å¾Ç¬ã¨s©Ò±Ð±Â³¯ªÚ©ú8¤é¦bÁy®Ñ¤Wªí¹FÃÙ... ¸Ô±¡
¬_¤å­õ¥Õ±Þ¤§©]½òµó ¹J¤å¸ê¹ÎÅ鳯±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2017¥x¥_¥Õ±Þ¤§©]²¾®v¤½À]Á|¦æ¡A¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ7¤é±ß¶¡°Ñ¥[½òµó¬¡°Ê¡A«o¹J¨ì¤å¸ê¹ÎÅé§Üij¡A¤ÞµoÄÌ°Ê¡C¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ8¤é¥X®u¤@¤éªÀ... ¸Ô±¡
¥tÃþ¾\§L »R¤p©j±Æ±Æ¯¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÂù¤Q³s°²«e¤i¡Aĵ¬F¸p6¤é±ß¶¡¶}©l¡A¥xÆW¦P¨BÂX¤jÁ{ÀË¡A°ª¶¯¥«Äµ§½°w¹ï»RÆU¡B°s©±¡B¹CÃÀ³õÁ{ÀË¡AÁ{ÀË»RÆU®É¡A³õ­±³Ì§§Æ[¡Aªñ¦Ê¦ì»R¤p©j±Æ... ¸Ô±¡
ªk°È³¡3ªø¤¬½Õ °lµ|¤j¤ý¦¶®a±T´x·G¬F¸p
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°È³¡¤H¨Æ²§°Ê¡A3¦ì­ºªø¤j­·§j¡I´CÅé³Ì·s³ø¹D¡Aªk°È³¡ªøªô¤Ó¤T«e¤Ñ®Ö©w¡A¦æ¬F°õ¦æ¸pªø¦¶®a±T±µ·G¬F¸p¡Aªk¨î¥qªø§f¤å©¾¥ô¦æ¬F°õ¦æ¸pªø¡A... ¸Ô±¡
·Rºj¦¨Ã¨ ¥Ë´µ¤uÂúj¾D¬dÀò
¡i©ú³ø±M°T¡j®a¦í«ÌªF51·³¤è©m¨k¤l¤é«e¾D¥x¤¤¥«Äµ¹î§½¦D¨Æ¤j¶¤¬dÀò®a¤¤¾Ö¦³§ï³y¤âºj¡BªÅ®ðªøºj5ªK¡A¤è¨k¦ÛºÙ·Rºj¦¨Ã¨¡AºjªK¬O¦b°ª¶¯¸õ°D¥«³õ¡Bºô¸ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992