¶Ç¯uªÀ¡G»â®i¤ë¯²¨®¦ì 92%¶Q¹L©Ð©e

[2017.10.08] µoªí
¶Ç¯uªÀ¬Q³ø¹D¡A¨ä½Õ¬dªº»â®i°±¨®³õ¦³»\¯B°Êªy¦ì¤¤¡A¥H¹Ï¤¤©ô¨¤®ü´I°±¨®³õ¤ë¯²³Ì¶Q¡A¹F3460¤¸¡A¬Û¤ñ©Ð©e·|¦P°Ï¦PÃþªy¦ì¤ë¯²2190¤¸¡A»â®i¶Q58%¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç¯uªÀÄ~³ø¹D»â®i®É¯²°±¨®³õ¯A¹H«´¸gÀç¡A¬Q¦A«ö»â®i182­Ó°±¨®³õªº¤ë¯²¸ê®Æ¡A«ü92%»â®i°±¨®³õ¤ë¯²¸û©Ð©e·|¶Q¡A¨ä¤¤«C¦ç4­Ó°±¨®³õªº¦³»\¯B°Êªy¦ì§ó¶Q¶W¹L¤@­¿¡C»â®i¬Q¦^Âк١A¦¬¶O¬O¦]À³­Ó§O°±¨®³õªº¿W¯S±¡úG¡A¨Ã°Ñ¦Ò¦P°Ï¥«³õ¤ô¥­©M¨Ï¥Î²v¡A¨Ã«D¹º¤@¦¬¶O¡A¤W­z¤ñ¸û¥¼¯à¤Ï¬M¨pÀç·~¬É³z¹L´£¤ÉªA°È¤Î³]¬Iªº»ù­È¡C

«C¦ç4°±¨®³õ¦³»\¯B°Ê¦ì¶Q¹O­¿

¾Ú¶Ç¯uªÀ³ø¹D¡A»â®iÄݤU¦³214­Ó­ìÄݩЩe·|ªº°±¨®³õ¡A¶Ç¯uªÀ¦b8¤ë©³¦Ü10¤ëªì¹ê¦aÆ[¹î¡A»`¶°¨ì182­Ó°±¨®³õªº¤ë¯²¸ê®Æ¡A·í¤¤167­Ó³]¨p®a¨®¦³»\¯B°Êªy¦ì¡A82­Ó³]¨p®a¨®¦³»\©T©wªy¦ì¡C¶Ç¯uªÀ¤ñ¸û»â®i»P©Ð©e·|¦P°Ï¦PÃþ°±¨®³õªº¤ë¯²¡A¦Ó¥Ñ©ó©Ð©e·|´¿¤½¥¬2014¦~­º11­Ó¤ëÄݤU°±¨®³õ¥X¯²²v¥­§¡¹F87%¡A¬G¤ñ¸û®É¿ï¥Î¯²¥Î²v¹F¤E¦¨©Î¥H¤Wªº°±¨®³õ¦¬¶O¤ô¥­¡Aµ²ªG¬ù92%»â®i°±¨®³õ¤ë¯²¸û©Ð©e·|¶Q¡C

³]¨p®a¨®¦³»\¯B°Êªy¦ìªº°±¨®³õ¤¤¡A¨ä¤ë¯²¸û©Ð©e·|¥­§¡¶Q573¤¸¡A«C¦ç4­Ó°±¨®³õªº¯B°Êªy¦ì¤ë¯²3230¤¸¡A¸û©Ð©e·|¤ë¯²1480¤¸¶Q¹O1.18­¿¡F¯B°Êªy¦ì¤ë¯²³Ì¶Q¬O©ô¨¤®ü´I°±¨®³õ¡A¹F3460¤¸¡A³Ì«K©y¬O¤Ùªù´I®õ°±¨®³õ¡A¤ë¯²1350¤¸¡A¨âªÌ§¡¸û©Ð©e·|¶Q(¨£ªí)¡C

¦Ü©ó³]¨p®a¨®¦³»\©T©wªy¦ìªº°±¨®³õ¡A¨ä¤ë¯²¸û©Ð©e·|¥­§¡¶Q321¤¸¡A®t´T³Ì¤j¬O¤W¤ô¤Ó¥­°±¨®³õ¡A»â®i¶Q56.9%¡C

»â®i¬Q¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡AÄݤU°±¨®³õ«ö¥«³õ­ì«hÀç¹B¡A¦¬¶O¬O¦]À³­Ó§O°±¨®³õªº¿W¯S±¡úG¡A¨Ã°Ñ¦Ò¦P°Ï¥«³õ¤ô¥­¤Î¨Ï¥Î²vÂç©w¡A¦Ó«D±Ä¨ú¹º¤@¦¬¶O¡A¬Û¤ñ°Ï¤º¨ä¥L°±¨®³õ¡AºX¤Uªy¦ì¦¬¶O¸û¦X²z¡A¬Æ©Î¸û¥«³õ§C¡C

»â®i¡GªA°È³]¬I¼W Ãø»P©Ð©e¤ñ¸û

¹ï©ó¤W­z»P©Ð©e·|¦¬¶Oªº¤ñ¸û¡A»â®i«ü¥¼¯à¤Ï¬M¨pÀç·~¬É´£¤ÉªA°È¤Î³]¬Iªº»ù­È¡C»â®iÄòºÙ¡A2013¦~°_³v¨B§ë¸ê¶W¹L6»õ¤¸´£¤É°±¨®³õªA°È¤Î³]¬I¡A¥]¬A¦b¥þ½u°±¨®³õ¥X¤f¦w¸Ë¨¾¤î¸ò¨®§À¨t²Î¡A¨Ã§ó·s¤Î¥[¸Ë³¬¸ô¹qµø¡C

§ó¦h´ä»D
´«¨xº~¤µ³æ¨®¸`¯}­·
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¸g¦]¨x°IºÜž·þHÃx¦º¡A©¯¦M«æÃöÀYÀò·R©d®½¨x¡A¦p¤µ64·³ªºÁºa°x¤w­«·s¬¡¹L¡C³Ìªñ¥L­«¬B¤w©ñ¤U20¦h¦~ªº³æ¨®¡A¤µ¤é­º¦¸¥X¾Ô³æ¨®¸`ÁɨÆ... ¸Ô±¡
´ä±N±ç®mºa¡G¤½¸ôÁɸô½uÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤éÁ|¦æªº­»´ä³æ¨®¸`¬ù¦³4,900¦W¨®¤â¤W°}¡A¬°¾ú©¡³Ì¦h¡A¨Ã­º¿ì°ê»Ú³æ¨®Áp·ù¡]UCI¡^1.1¯Å¤½¸ôÁÉ¡A¦@17¤ä¨Ó¦Û12­Ó°ê®a©Î¦a... ¸Ô±¡
¨â­Ó¤uµ{®v¥©¤â¶ì ·L¼Ò«¬¯d¦í®ø¥¢­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¨B¤J°s¼Ó¦Y¤@¬Ø¨â¥ó«e¡AÁ`·RÄWþÓª¨¶ý¦bªù«eªº³ø¯ÈÀɶR¥»¡m¦Ñ¤Ò¤l¡n¡F¨«¶i¦³¤@±Æ±ÆÅK¬[»P¤£Äÿû­áÂdªº¤h¦h¡AÁ`¤£°÷°ª¨ú¤U¦ç¬[§¨þÓªºÁ¦¤ù¡F... ¸Ô±¡
¶W¹G¯u³øÀÉ ³ø¯ÈÂø»x³v¥÷·r°u
¡i©ú³ø±M°T¡j¬õ¿j¦æ¤H¹D©³ªO¤W¡A´¡¤WÅKÄæ¬]¡A©ñ¤W¤â±À¨®¡B¾í¦â©U§£±í©M¹q¸Ü«F¡A¦A¿v°_¤@­Ó©ñº¡³ø¯È¤ÎÂø»xªººñ¦â³øÅu¡A´N³s³ø¯È¤J½¦³U­n°e¯È¤yªº²Ó¸`³£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û»s§@·L¼Ò«¬«á¡A¦ó°ê²K»P½²ÂzÀs´N¤£®É±a§@«~¨ì³B®iÄý¡A²{®É¥¿¦b¤é¥»®i¥X¡A¥H©¹´¿¨ì¿D¬w¡B¥_¨Ê¡B¥xÆWµ¥¡C¥L­Ì»¡¤£¤Ö¦P½úÆ[²³·|±a¤l¤k¨ì³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992