¾ãµ§¼·´Ú¬ã¨s ¤E¦¨¨ü³XªÌ¾¬¬F©²¥ô¤º§¹¦¨

[2017.10.06] µoªí
¥Á¶¡²Õ´¡uªÀºÖ¦P¦æ¡v¬Q¤½¥¬°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡Aªñ¤C¦¨¨ü³XªÌ¹ï¬F©²§ï­²¾ãµ§¹L¼·´Ú¬z§U¨î«×¨S¦³«H¤ß¡C¹Ï¬°¦U¤H¾¬¼¹·´²{¦³¼·´Ú¨îªº¹úºÝ¡A¥ª¤T¬°µù¥UªÀ¤u¶À¿o«º¡A¥ª¥|¬°´¼»Ù¤H¤h®aªø§õªÛ¿Ä¡C ¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶¡¹ÎÅéªÀºÖ¦P¦æ¦b¤W¤ë©³´N¾ãµ§¹L¼·´Ú¬z§U¨î«×ÀË°Q¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d¡A³X°Ý¹O¤d¦WªÀºÖ¬É«ù¥÷ªÌ¦p¾÷ºc­t³d¤H¡B«e½uªÀ¤u¤ÎªA°È¨Ï¥ÎªÌµ¥¡A¶W¹L¤E¦¨¨ü³XªÌ»{¬°¬F©²À³¦b¥»©¡¥ô´Á¤º§¹¦¨¦³ÃöÀË°Q¡A¤K¦¨¤K¨ü³XªÌ»{¬°­n¼W±j«ù¥÷ªÌ¦pªA°È¨Ï¥ÎªÌªº¨¤¦â¡C

¤»¦¨¤C¨ü³XªÌ¹ï§ï­²¨S«H¤ß

½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¹O¤E¦¨¨ü³XªÌ»{¬°À³¼W¥[ªÀºÖ¾÷ºcªº°]¬F³z©ú«×¡A¥H¤Î¦b¡u¬z¶K¤ÎªA°È¨óij¡v¤¤¥[¤J³Ì§C¤H¤â½s¨îªº­n¨D¡C¤£¹L¡A¬ù¤»¦¨¤Cªº¨ü³XªÌ¹ï¬F©²§ï­²¾ãµ§¹L¼·´Ú¬z§U¨î«×¨M¤ß¡A·P¨ì¡u¨S¦³«H¤ß¡v¤Î¡u«D±`¨S¦³«H¤ß¡v¡A¹ï¦¹¡u¦³«H¤ß¡v ¤Î¡u«D±`¦³«H¤ß¡vªÌ¤£¨¬¤@¦¨¡C

ªÀºÖ¦P¦æ²Õ´ªÌ¡B¥»¨­µù¥UªÀ¤uªº¶À¿o«º«ü¥X¡A½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¨ü³XªÌ­«µø¿Ô¸ß¹Lµ{¡A´Á±æ¯à°÷¯u¥¿°Ñ»P°Q½×¤ÎÀË°QªÀºÖ¬Éªø»·ªººÖ§Q³W¹º¡B«e½uªA°Èí©wµ¥Ä³ÃD¡C¦oªí¥Ü¡AªA°È¨Ï¥ÎªÌ³Ì²M·¡¦Û¤vªº»Ý­n¡A¥¼¨Óªº¦³ÃöÀË°Q¡A»Ý´£¤É¥L­Ìªº°Ñ»P¡A¬F©²¥i¦Ò¼{¬£­û¨ì¦U°Ï»PªA°È¨Ï¥ÎªÌ­±¹ï­±·¾³q¡A¦¬¶°·N¨£¥H§ïµ½³W¹º¡C

´¼»Ù¤H¤h®aªø¡GÀ³¿Ô¸ß¥Î®a

´¼»Ù¤H¤h®aªø§õªÛ¿Ä»{¬°¡A¾ãµ§¹L¼·´Ú¤UªºÁ~¹S¬[ºc­PªÀ¤uÄY­«¬y¥¢¡A¼vÅTªA°ÈªºÃ­©w¡AÅܬۭnªA°È¨Ï¥ÎªÌ¡uÀ°¾÷ºc°ö°VªÀ¤u¡v¡A¥O¨Ï¥ÎªÌ¥¼¯à±o¨ì¦³½è¯ÀªºªA°È¡C¥L»{¬°¡A¬F©²À³ª½±µ¿Ô¸ß¥Î®a·N¨£¡A¦Ó«D©e°UªÀºÖ¾÷ºc¥N°Ý¡C

ij­û¡G¬F©²¥u§ä·Qªk¬Û¦üªÌ

ªÀ¸p´¿¦b2008¦~©e¬£¿W¥ß©e­û·|ÀË°Q¾ãµ§¹L¼·´Ú¬z§U¨î«×¡A¨Ã±À¥X36³»§ïµ½«Øij¡C¥ßªk·|ij­ûªò®a¿²«ü¥X¡A¤W¤@¦¸ÀË°Q½d³ò¯¶¡A¬F©²¥u§ä·Qªk¬Û¦üªº¤H°Ñ»PÀË°Q¡A¥OÀË°Q³ø§i¤í¤½«H¤O¡C

¥L»¡¡A½Õ¬dÅã¥Ü«ù¥÷ªÌ¹ï¤U¦¸ÀË°Q¡u°ª´Á±æ¡B§C«H¤ß¡v¡A´Á±æ¥iÅýªA°È¨Ï¥ÎªÌ¤Î«e½uªÀ¤u°Ñ»P¡C

§ó¦h´ä»D
®üÃö­º¦¸¥þ¦~©Û§L ÀÀ¸u¤d¤H »Ý¼WÃö­ûÀ³¥I·s¤f©¤ °_Á~ªñ2¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦h­Ó¤j«¬¤f©¤¬ÛÄ~¸¨¦¨¡A²MÃö¤H¤â»Ý¨D¤j¼W¡A®üÃö¨M©w¤µ¤é°_¦Ü©ú¦~©³¡A­º«×®i¶}¥þ¦~©Û¸uÃö­û­p¹º¡A­p¹º¸u½Ð1000¦WÃö­ûÀ³¥I·s¼W¤f©¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¤½¶é¤@¶¡°­«Î¤W¤ëµo¥Í­P©R·N¥~¡A¤@¦W¨k¤lºÃ»~Âô«á¶Ô³]¬I³Q¤ìªOÀ»¤¤©ü°g¡A°e°|Ãҹꤣªv¡C¾Ú±x¡Aĵ¤è¥¿´`¤H¬°²¨©¿½Õ¬d¡A¤F¸Ñ¬O§_¯A¤Îµ{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ¤Þ­z¤¤°ê¾n¤é¥»¤j¨ÁÁ`»âÀ]®ø®§ºÙ¡A¤é¥»®É¶¡¬Q¤éÕæ±á¡A¤@¿´¤¤°ê¤º¦aº®²î¦b¤é¥»®q®Ú¿¤Áô§Á½Ñ®q¥H¥_¬ù400¤½¨½¤½®ü¡A»P­»´äµù¥Uªo½ü... ¸Ô±¡
»â®i¨®¦ì¯A¹H«´¯²µó«È ³Q«üµL¥æÁŧK¶O ¦a¸pÄY¥¿¸ò¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç¯uªÀ½Õ¬dµo²{¡A«ù¥þ´ä217­Ó°±¨®³õ¡B¬ù6.9¸U­Ó¤½Àç©Ð«ÎªþÄÝ°±¨®¦ìªº»â®i¡AºX¤U°±¨®³õ¯A¹H¤Ï¦a«´¡A¥H®É¯²¥X¯²¨®¦ì¤©«D¦í¤á¡A¥¼¦³¦V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»â®i±N°±¨®³õ¨®¦ì¥H®É¯²¤è¦¡¯²¤©«D¦í¤á¯A¹H¦a«´¡A¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û­J§Ó°¶¥h¦~´¿©ó¥ßªk·|´£¥X¤fÀY½è¸ß¡A­n¨D¬F©²¥æ¥N»â®i±N¤ë¯²¨®¦ì§ï¬°¯B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992