C朗11歲偷操 最重父子情
撰文分享成功路
皇家馬德里球星基斯坦奴朗拿度撰文分享成功之路，透露年幼時如何渴望母親和姐姐到球場看他比賽，又細說為了足球，11歲那年，含淚從家鄉馬德拉小島遠赴里斯本的士砵亭青訓營，由於身材細小，晚上偷偷離開宿舍，獨個兒刻苦健身操肌。他的成功，離不開對夢想的堅持和刻苦鍜練。
「足球讓我得到了今天擁有的一切，不過足球也迫使我在還沒有真正做好準備時就遠離家鄉。在11歲那年，我離開馬德拉島，加入了士砵亭的青訓營，經歷了人生中最艱難的一段時光。」這位葡萄牙球星，最近撰文回顧成長之路。
他在文中說：「如今回想起來，我依舊覺得瘋狂。當我寫這篇文章時，我的兒子小C朗7歲，如果4年之後我將他送到巴黎或倫敦，我簡直無法想像我會有何感受。這看上去幾乎不可能，而我確信當我離開家鄉時，我的父母也曾覺得這無法接受。」
談到11歲時在葡超士砵亭的青訓系統往事，C朗說：「但那是我追尋夢想的機會，所以父母選擇放手讓我遠走……我幾乎每天都會哭。雖然人在葡萄牙，但我感覺如同到了另一個國家。我不熟悉里斯本人的口音，那聽上去就像一種完全不同的語言，當地文化也與我的家鄉文化不一樣。我不認識任何人，內心十分孤獨。我家太窮，家人只能每隔四五個月來看我一次，對他們的想念讓我度日如年，每一天都很痛苦。」
C朗又說：「練習時其他球員以至教練都說我能人所不能，我是野獸，無奈太細小。我當時十分瘦削，沒有肌肉。我於是晚上溜出宿舍去健身，後來我的體型、速度讓他們另眼相看。」
他說：「15歲時，我於操練中對隊友說，有一天我會成為世界最佳球員。他們都在笑我，那時我仍未被提升上士砵亭一隊，但我已有這份信念。」
這位球星之後細說他在曼聯的日子，以及在皇家馬德里的心路歷程。無論你是否C朗的粉絲，得承認他目前在足球圈的成就。可以說他兒時的夢想，經過刻苦終於實現了。
「當然，我的任務一如既往，我希望繼續在皇家馬德里破紀錄，贏得盡可能多的冠軍獎盃。這是我的天性。但在效力皇馬期間，對我來說更重要的是作為冠軍隊伍的一員，與兒子手拉手繞球場行走時的感受。當我95歲時，我仍然會將這種感受與子孫後代分享。」
「我希望我和兒子能夠再做一次。」C朗最後說。
