¡u©ú¥Õ¤H¡v§õÂE©¾ºò¶K²ß®Ö¤ß
¥D¬F²`¦`´ò¥_¸gÀÙ°_­¸

[2017.09.21] µoªí

²{¥ô¤Ñ¬z¥«©e®Ñ°O§õÂE©¾¡A´¿¾á¥ô¡u¤Ó¤lÄÒ¡v§õÅK¬Mªº¯µ®Ñ¡A ³Qµø¬°¬Fªv¥ß³õ°í©w¡Bºò¸ò¤¤¦@°ª¼h©M¤¤¦@¬Fµ¦Åܤƪº¨B¥ï¡C¦b¦~ªì½Ñ«J¦V¡u²ß®Ö¤ß¡v¬Ý»ôªí©¾¹B°Ê¤¤¦æ°Ê¨³³t¡AºÙ­nª§·í¡u¬Fªv¤Wªº©ú¥Õ¤H¡v¡A¦æ°Ê¤W¥ç³B³B¸ò¨¬²ßªñ¥­¡C¦Ó§õÂE©¾¦b¥D¬F²`¦`©M´ò¥_¬Ù®É¡A¸gÀÙ±o¥H§Ö³tµo®i¡A¥ç¬O¦³¥Ø¦@¸@¡A¤¤¦@¤Q¤E¤j«á±N¶i¤J¬Fªv§½¡A¥K³~¬Ýº¦¡C

©ú³ø°OªÌ

1956¦~¥X¥Íªº§õÂE©¾¥K³~°_¨B©ó¿ñ¹çÂn¶§¡A¦b¥«©²¿ì¤½ÆU¯µ®Ñ³B¤u§@¡A«á¾á¥ô®É¥ô¿ñ¹ç¬Ù©e®Ñ°O§õÅK¬Mªº¯µ®Ñ¡C§õÅK¬M¬O¤¤¦@¤¸¦Ñ§õºûº~¤§¤l¡A§õÅK¬M¥À¿Ëª÷ºû¬M´¿¸g¬O¾H¤p¥­²Ä¤G¥ô©d¤l¡Aª÷»P¾HÂ÷±B«á¶ù§õºûº~¡C§õÅK¬M´¿¥ô¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡A¥L¾á¥ô¹q¤l¤u·~³¡³¡ªø®É¡A§õÂE©¾ÀH¥L¶i¨Ê¡C

´¿¥ô§õÅK¬M¯µ®Ñ °lÀH¶i¨Ê

§õÂE©¾1988¦~«n¤U¼sªF¡A¥ý«á¥D¬F´f¦{©M²`¦`¡AÁÙµu¼È¾á¥ô¼sªF±`°È°Æ¬Ùªø¡C¦b¼sªF9¦~¦h¦¸³X°Ý­»´ä¡A¦Ó¬°´ä¤H©Ò¼ô±x¡C2007¦~¥L½Õ©¹´ò¥_¬Ù¾á¥ô¬Ùªø¡A«á§ó±µ´Îù²M¬u¥X¥ô´ò¥_¬Ù©e®Ñ°O¡A¥¿¦¡ÅE¨­¤@¤è½Ñ«J¡C·í®É®É¥ô¤¤¥¡²Õ´³¡°Æ³¡ªø±i¬ö«nµû»ù§õÂE©¾¡u»â¾É¸gÅçÂ×´I¡A¼ô±x¸gÀÙ©MÄҰȤu§@¡A«ä·Q¸Ñ©ñ¡Aµø³¥¶}Áï¡A²Õ´»â¾É¯à¤O±j¡A¦³¶}©Ý³Ð·sºë¯«¡v¡C

¨ì²`¦`§Y¹ê¬I¡u¤å¤Æ¥ß¥«¡v

§õÂE©¾¦b²`¦`¥ý«á¥ô¥«ªø©M®Ñ°O¡A¨ä¶¡·í¦a¸gÀÙ«O«ù°ª³tµo®i¡A¥L¦b²`¦`¿ìªº²Ä¤@¥ó¤j¨Æ¬O¹ê¬I¡u¤å¤Æ¥ß¥«¡v¾Ô²¤¡A¿Ë¦Û±¾«Ó·d¡u¤å³Õ·|¡v¡C¼sªFªÀ¬ì°|²£·~¸gÀپǬã¨s­û¤B¤O¹ï¥»³øªí¥Ü¡A§õÂE©¾·NÃѨì²`¦`§@¬°²¾¥Á«°¥«¡A¦UºØ¤H­û²VÂø¡AÃø§Î¦¨¦³¯S¦âªº¤å¤Æ¡A³Q»{¬°¬O¤å¤Æ¨Fºz¡A¦b¡u¯Ê¤°»ò¸É¤°»ò¡v¤U¡A·Q¨ì­n¸É¤å¤Æ³o­ÓµuªO¡C²`¦`³Ì²×§Æ±æ³q¹L§â¤å¤Æ²£·~°ö´Ó¦¨²Ä¥|¤j¤ä¬W²£·~¡A¤O«P«°¥«®Ö¤ßÄvª§¤O´£¤É¡C§õÂE©¾¥D¬F´ò¥_«á¡A´ò¥_¬Ù¦bªø¦¿¸gÀÙ±aªº³qÅü­n¹D¦a¦ì¤]±o¥H¦b°ê®a¾Ô²¤¤¤¬ðÅã©M¾d©T¡A¸gÀÙ¼W³t¤]»·°ª©ó¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­¡C

¤¤¦@¤Q¤K¤j«e«á¡A§õÂE©¾«e³~¤£¥i­­¶qªº¶Ç»Dº¥¦h¡A¦³®ø®§ºÙ¡A¦]²ßªñ¥­¥À¿Ë¦b²`¦`©w©~¡A²ßªñ¥­¹ï§õÂE©¾ªº¤u§@¯à¤O¦³©Ò¦Õ»D¥Ø¸@¡C¦b2013¦~3¤ë14¤é¡A²Ä¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j²Ä¤@¦¸·|ijªº°ê®a°Æ¥D®u¿ïÁ|¤¤¡A¥¼¦b­Ô¿ï¦W³æ¤Wªº§õÂE©¾³ºÀò±o1²¼¡C¦P¦~11¤ëÁ|¦æªº¤¤¦@¤Q¤K©¡¤T¤¤¥þ·|¤W¡A§õÂE©¾»P­«¼y¥«ªø¶À©_¦|¦¨¬°¤å¥ó°_¯ó¤p²Õ©M¤¤¥¡«ÅÁ¿¹Î¤¤¶È¦³ªº¨â¦W¦a¤è©x­û¡C¦b©¼®É31¬Ù°ÏÄÒ¬F­º¸£¤¤¡A¤G¤H³QÂI¦W¶i¤J³o¤@³W®æ·¥°ªªº°é¤l¥O¤HÆf¥Ø¡C

³Ì¥ý´£¥X¡u²ß®Ö¤ß¡v¦a¤è¤j­û¤§¤@

¦Ó§õÂE©¾ªñ¨â¦~¤Þ¤HÃöª`ªº¡A«h¬O¨ä¹ð¹ð¦b¡uªíºA¡v¤W·m¥ý¤@¨B¡C¦­¦b2016¦~1¤ë15¤é¡A§õÂE©¾´N¦b¥D«ù¤¤¦@´ò¥_¬Ù©e±`©e·|¤W¾ÖÅ@¡u²ß®Ö¤ß½×¡v¡A¦¨¬°³Ì¥ý´£¥X¡u²ß®Ö¤ß¡vªº¦a¤è¤j­û¤§¤@¡C¦P¦~9¤ë¡A¤Ñ¬z¥N²z®Ñ°O¶À¿³°ê¸¨°¨¡A§õÂE©¾ªÅ­°¤Ñ¬z¡A´N¥ô¤Ñ¬z¥«©e®Ñ°O¡A¦b´N¥ô»ö¦¡¤W¡A§õÂE©¾´NªíºAºûÅ@¡u²ß®Ö¤ß¡v¡CÀH«áÁÙ¦b³ø¯È¥Z¤å¡A¤u§@·|ijµo¨¥¡A³£ÀW´£¡u²ß®Ö¤ß¡v¡A»}¨¥¡uµ´¹ï©¾¸Û¡v¡A¤£·í¡u¨â­±¤H¡v¡A¤£·í¡uÀðÀY¯ó¡v¡C

§õÂE©¾¤£¶È¤fÀY³Û¥X¡u¦V²ßÁ`®Ñ°O¬Ý»ô¡v¡A¤]Åé²{¦b¨ãÅé¦æ°Ê¤W¡C²ßªñ¥­¦Y¼yÂ×¥]¤l«á¡A§õÂE©¾¤]´¿¨ì¹A®a¥]»å¤l¡B±Æ¶¤­¢¤Ú¤h¡F2016¦~4¤ë¡A´ò¥_¬Ù©x´Cµo¥¬¤@±ø®ø®§¡G¡u³o­Ó¦a¤è¡A²ßªñ¥­¥h¹L¡A§õÂE©¾¤]¥h¹L¡v¡A³o­Ó¦a¤è´N¬Oªe«nÄõ¦Ò¡A²ßªñ¥­´¿5¦~3¦¸¨ì³XÄõ¦Ò¡C§õÂE©¾«h±a»â¬Ùªø¤ý°ê¥Í©M91¦W¿¤¡B¥«©e®Ñ°O¶°¤¤­uÄõ¦Ò¡A¤]Åý´ò¥_¦¨¬°¥þ°ê°£¤Fªe«n¬Ù¥~¡A­º­Ó²Õ´¥þ¬Ù¿¤¥«°Ï©e®Ñ°O¨ìÄõ¦Ò¾Ç²ßªº¬Ù¥÷¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¿DÄ¥°ª½ÕÂô«n®ü ³Q§å¦V¬üªí©¾¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê»PªF¨ó°ê®a¥i±æ¤µ¦~¤º®i¶}¡m«n®ü¦æ¬°·Ç«h¡n¨ó°Ó¡A°Ï°ì¥~ªº¿D¬w«o¦b¦¹®É¬£¥Xºë¾UÄ¥¶¤¾p¦V«n®ü¡A¬O¿D¬w30¦h¦~¨Ó¦PÃþ­x¨Æ¦æ°Ê³W¼Ò³Ì¤j... ¸Ô±¡
¾÷°Ê¥ñÀ»¾Ô «n®üÄ¥¶¤¨¾ªÅºt½m
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A«n®üÄ¥¶¤¬Y¨¾ªÅ®È¶i¦æ¹ê¼u¨¾ªÅºt½m¡A»´©öÀ»¸¨¤F¡u¼Ä¾÷¡v¡A®i²{³¡¶¤§Ö³t¤ÏÀ³©M¤õ¤Oºë½T¥´À»¯à¤O¡F°Ñ»P¤¤«X®ü¤WÁp¦X­x¨Æºt²ßªºÄ¥¸¥½s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦bÁp¦X°ê¤j·|¤Wµo¨¥¡A°£¹ï´ÂÂA®ÖªZ¬DÆ]´£¥Xĵ§i¥~¡A¤]·t¤¤«üºK¤¤°ê©M«Xù´µ¤À§O¦b«n®ü»P¯Q§JÄõªº¦æ°Ê¡C¥Lªí¥Ü¡A°ê»ÚªÀ·|©Ú... ¸Ô±¡
001A¯è¥À³QÃn¤w¶i¦æ‰Â¸Ë¤u§Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~4¤ë26¤é¤U¤ôªº001A«¬°ê²£¯è¥Àªñ¤é¦³·s·Ó¤ùÃn¥ú¡C¾Ú±x¡A·Ó¤ù³Q¤¤°ê­x¨Æºô¤Í¤W¸ü¨ì¡u¯Å¤j¥»Àç­x¨Æ½×¾Â ¡v¡C±q·Ó¤ù¥i¨£¡A¯è¥À¤w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­ÄY¼F§åµû¦@«C¹Îªº¨¥Ãã¡A¦b¤é«e¥Xª©ªº²ßªñ¥­·s¤å¿ïÃn¥ú¡A¤Þ°_Æf¥Ø¡C¤¤°ê©x¤è¤½¥¬¡A¦@«C¹Î¤¤¥¡²Ä¤@®Ñ°O¯³©y´¼½Õ¥ô°ê®a½èÀË... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992